{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":13,"sheets":["Вступ","Меню \"Файл\"","Меню \"Редагування\"","Меню \"Вигляд\"","Меню \"Вставлення\"","Меню \"Формат\"","Меню \"Знаряддя\"","Меню \"Таблиця\"","Меню \"Довідка\"","Стандартна панель інструментів","Панель форматування","Панель попереднього перегляду","Панель інструментів для таблиць"],"not_rendered":{"images":2,"defined_names":13},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Вступ","index":0,"n_rows":9,"n_cols":1,"rows_kept":9}
[]
["InfoPath: Збірник відповідностей між меню та стрічкою"]
["Щоб дізнатися, де у випуску Office 2010 розміщено меню та панелі інструментів версії Office 2007, відкрийте вкладку відповідного аркуша в нижній частині вікна.. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[]
["Якщо ви не можете знайти потрібну вкладку, клацніть кнопку прокручування правою кнопкою миші та виберіть пункт \"Усі аркуші\". Відтак виберіть потрібний аркуш."]
[]
["Додаткові ресурси, які допоможуть опанувати новий інтерфейс користувача у системі Office 2010 і пов’язаних продуктах, можна знайти на сторінці http://office.com/gettingstarted."]
[]
["Щоб отримати додаткові поради щодо роботи з цією книгою, натисніть клавішу F1 і виберіть посилання Додатково про цей шаблон.\n"]

{"sheet":"Меню \"Файл\"","index":1,"n_rows":44,"n_cols":3,"rows_kept":44,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Меню \"Файл\""]
["Розташування у програмі InfoPath 2007","Розташування у програмі InfoPath 2010","Filler або Designer"]
["Закрити","Файл | Закрити","Обидві"]
["Конструктор шаблонів форм...","Файл | New","InfoPath Designer 2010 "]
["Вихід","Файл | Вихід","Обидві"]
["Експорт...","Файл | Відомості | Опублікувати як PDF або XPS","InfoPath Filler 2010"]
["Експорт до","Файл | Зберегти в іншому форматі | Експортувати до Excel","InfoPath Filler 2010"]
["Експорт до | Експортувати до Excel","Файл | Зберегти в іншому форматі | Експортувати до Excel","InfoPath Filler 2010"]
["Експорт до | Опублікувати як PDF або XPS","Файл | Відомості | Опублікувати як PDF або XPS","InfoPath Filler 2010"]
["Експорт до | Опублікувати як PDF або XPS","Файл | Зберегти в іншому форматі | Опублікувати як PDF або XPS","InfoPath Filler 2010"]
["Експорт до | Експортувати до Інтернету","Файл | Зберегти в іншому форматі | Експортувати до Інтернету","InfoPath Filler 2010"]
["Заповнити форму...","Файл | New","InfoPath Filler 2010"]
["Імпорт зовнішніх даних","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Імпорт зовнішніх даних","InfoPath Filler 2010"]
["Імпортувати форму...","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Імпортувати форму...","InfoPath Designer 2010 "]
["Керування обліковими даними","Файл | Відомості | Дозвіл","InfoPath Filler 2010"]
["Об'єднати форми...","Файл | Об'єднати форми...","InfoPath Filler 2010"]
["Відкрити з сайту SharePoint...","Файл | Відкриття","InfoPath Designer 2009"]
["Відкрити в режимі конструктора...","Файл | Відкриття","InfoPath Designer 2010 "]
["Відкрити...","Файл | Відкриття","InfoPath Filler 2010"]
["Параметри сторінки...","Макет сторінки | Подання | Параметри сторінки...","InfoPath Designer 2010 "]
["Дозвіл | Керування обліковими даними","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Керування обліковими даними","InfoPath Filler 2010"]
["Дозвіл | Обмежений доступ","Файл | Відомості | Підготувати | Обмежити дозвіл | Обмежений доступ","InfoPath Filler 2010"]
["Дозвіл | Необмежений доступ","Файл | Відомості | Підготувати | Обмежити дозвіл | Обмежений доступ","InfoPath Filler 2010"]
["Дозволи...","Файл | Відомості | Дозвіл","InfoPath Filler 2010"]
["Переглянути","Основне | Попередній перегляд","InfoPath Designer 2010 "]
["Переглянути","Настроїти панель швидкого доступу | Попередній перегляд","InfoPath Designer 2010 "]
["Переглянути | Стовпці","Основне | Форма | Попередній перегляд","InfoPath Designer 2010 "]
["Переглянути | Попередній перегляд","Настроїти панель швидкого доступу | Попередній перегляд","InfoPath Designer 2010 "]
["Переглянути | Попередній перегляд","Настроїти панель швидкого доступу | Попередній перегляд","InfoPath Designer 2010 "]
["Попередній перегляд","Файл | Попередній перегляд і друк | Попередній перегляд","Обидві"]
["Друк...","Файл | Попередній перегляд і друк | Друк...","Обидві"]
["Властивості...","Файл | Відомості | Властивості...","Обидві"]
["Зберегти","Настроїти панель швидкого доступу | Зберегти","Обидві"]
["Зберегти","Файл | Зберегти в іншому форматі | Експортувати вихідні файли","Обидві"]
["Експортувати вихідні файли","Файл | Зберегти в іншому форматі | Зберегти як...","InfoPath Designer 2010 "]
["Зберегти як...","Файл | Зберегти як...","InfoPath Filler 2010"]
["Зберегти як...","Файл | Повідомлення (як вкладення)...","Обидві"]
["Надіслати повідомлення","Файл | Відомості | Робочі процеси","InfoPath Filler 2010"]
["Робочі процеси","Основне | Надсилання | Надіслати","InfoPath Filler 2010"]
["Надіслати","Файл | Відомості | Надіслати","InfoPath Filler 2010"]
["Надіслати","Основне | Надсилання | Кнопка \"Надіслати\"","InfoPath Filler 2010"]
["Переглянути завдання робочого процесу","Файл | Відомості | Переглянути завдання робочого процесу","InfoPath Filler 2010"]
["Автономна робота","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Автономна робота","InfoPath Filler 2010"]

{"sheet":"Меню \"Редагування\"","index":2,"n_rows":23,"n_cols":3,"rows_kept":23,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Меню \"Редагування\""]
["Розташування у програмі InfoPath 2007","Розташування у програмі InfoPath 2010","Filler або Designer"]
["Змінити прив'язку...","Знаряддя для елементів керування | Властивості | Властивості | Змінити прив'язку...","InfoPath Designer 2010 "]
["Змінити елемент керування","Знаряддя для елементів керування | Властивості | Змінення | Змінити елемент керування","InfoPath Designer 2010 "]
["Змінити елемент керування | Додатково...","Знаряддя для елементів керування | Властивості | Змінення | Змінити елемент керування","InfoPath Designer 2010 "]
["Копіювати","Основне | Буфер обміну | Копіювати","Обидві"]
["Копіювати рукописні дані як текст","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Копіювати рукописні дані як текст","InfoPath Filler 2010"]
["Вирізати","Основне | Буфер обміну | Вирізати","Обидві"]
["Знайти...","Основне | Редагування | Знайти...","InfoPath Filler 2010"]
["Знайти...","Основне | Редагування | Знайти... | Знайти...","InfoPath Designer 2010 "]
["Вставити","Основне | Буфер обміну | Вставити","Обидві"]
["Повернути","Настроїти панель швидкого доступу | Повернути","Обидві"]
["Замінити...","Основне | Редагування | Знайти... | Замінити...","InfoPath Designer 2010 "]
["Замінити...","Основне | Редагування | Замінити...","InfoPath Filler 2010"]
["Виділити все","Основне | Редагування | Виділити все","InfoPath Designer 2010 "]
["Скасувати","Настроїти панель швидкого доступу | Скасувати","Обидві"]
[]
[]
[]
[]
[]
[" "]

{"sheet":"Меню \"Вигляд\"","index":3,"n_rows":29,"n_cols":3,"rows_kept":29,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Меню \"Вигляд\""]
["Розташування у програмі InfoPath 2007","Розташування у програмі InfoPath 2010","Filler або Designer"]
["Показати поля...","Дані | Дані форми | Показати поля...","InfoPath Designer 2010 "]
["Показати поля...","Дані | Дані форми SharePoint | Показати поля...","InfoPath Designer 2010 "]
["Завдання конструювання...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Динамічний інтерфейс користувача","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Колонтитули","Макет сторінки | Заголовки | Колонтитули","InfoPath Designer 2010 "]
["Керування поданнями...","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Керування поданнями...","InfoPath Designer 2010 "]
["Ширина сторінки","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Ширина сторінки","InfoPath Designer 2010 "]
["Друк кількох подань...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Зразок даних","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Розпочати рукописний ввід","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Розпочати рукописний ввід","InfoPath Filler 2010"]
["Припинити рукописний ввід","Вилучено із продукту","InfoPath Filler 2010"]
["Область завдань","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Область завдань","InfoPath Designer 2010 "]
["Панелі інструментів","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Панелі інструментів | Настроювання...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Властивості подання...","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Властивості подання...","InfoPath Designer 2010 "]
["Знаряддя","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Знаряддя для запиту","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Альтернативна заливка та колір фону","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Попередній перегляд","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Друк","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Перегляд","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Знаряддя для макетів форм","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Знаряддя для макетів звітів","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Знаряддя конструктора звітів","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Попередній перегляд","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Подання друку Word...","Макет сторінки | Подання | Створити подання | Подання друку Word...","InfoPath Designer 2010 "]

{"sheet":"Меню \"Вставлення\"","index":4,"n_rows":20,"n_cols":3,"rows_kept":20,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Меню \"Вставлення\""]
["Розташування у програмі InfoPath 2007","Розташування у програмі InfoPath 2010","Filler або Designer"]
["Розкривний список","Основне | Елементи керування | Розкривний список","InfoPath Designer 2010 "]
["Динамічний інтерфейс користувача","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Горизонтальна лінія","Вставлення | Лінія | Горизонтальна лінія","InfoPath Filler 2010"]
["Горизонтальна лінія","Вставлення | Формат сторінки | Горизонтальна лінія","InfoPath Designer 2010 "]
["Гіпер​​​посилання...","Вставлення | Посилання | Гіпер​​​посилання...","Обидві"]
["Рукописні дані та рисунки","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Макетна таблиця...","Вставлення | Таблиці | Таблиця | Макетна таблиця...","InfoPath Designer 2010 "]
["Область \"Елементи керування\"","Основне | Елементи керування | Область \"Елементи керування\"","InfoPath Designer 2010 "]
["Розрив сторінки","Вставлення | Формат сторінки | Розрив сторінки","InfoPath Designer 2010 "]
["Рисунок","Вставлення | Зображення","Обидві"]
["Рисунок | Графіка...","Вставлення | Зображення | Графіка...","Обидві"]
["Рисунок | Елемент керування...","Основне | Елементи керування | Елементи керування","InfoPath Designer 2010 "]
["Рисунок | З файлу:","Вставлення | Зображення | З файлу:","Обидві"]
["Повторювана таблиця...","Основне | Елементи керування | Елементи керування","InfoPath Designer 2010 "]
["Символ...","Вставлення | Символи | Символ...","Обидві"]
["Таблицю...","Вставлення | Макети розділів | Таблиця","InfoPath Filler 2010"]
["Текстове поле","Основне | Елементи керування | Елементи керування","InfoPath Designer 2010 "]

{"sheet":"Меню \"Формат\"","index":5,"n_rows":28,"n_cols":3,"rows_kept":28,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Меню \"Формат\""]
["Розташування у програмі InfoPath 2007","Розташування у програмі InfoPath 2010","Filler або Designer"]
["Форматувати об'єкт...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Азійське оформлення...","Основне | Шрифт | Азійське оформлення...","InfoPath Filler 2010"]
["Азійське оформлення...","Основне | Форматування тексту | Азійське оформлення...","InfoPath Designer 2010 "]
["Колір тла...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Межі й заливка...","Знаряддя для елементів керування | Властивості | Колір | Межі","Обидві"]
["Межі й заливка...","Знаряддя для елементів керування | Властивості | Колір | Затінення","Обидві"]
["Межі й заливка...","Знаряддя для зображення | Формат | Колір | Межі","Обидві"]
["Межі й заливка...","Знаряддя для зображення | Формат | Колір | Затінення","Обидві"]
["Межі й заливка...","Табличні знаряддя | Макет | Колір | Межі","Обидві"]
["Межі й заливка...","Табличні знаряддя | Макет | Колір | Затінення","Обидві"]
["Список...","Основне | Форматування тексту | Маркери | Список...","InfoPath Designer 2010 "]
["Список...","Основне | Абзац | Маркери | Список...","InfoPath Filler 2010"]
["Колірні схеми...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Умовне форматування...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Властивості елемента керування…","Знаряддя для елементів керування | Властивості | Кнопка | Властивості елемента керування...","InfoPath Designer 2010 "]
["Властивості елемента керування...","Знаряддя для елементів керування | Властивості | Властивості | Властивості елемента керування...","InfoPath Designer 2010 "]
["Формат даних...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Перевірка даних...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Динамічний інтерфейс користувача","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Область шрифтів","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Область шрифтів","InfoPath Designer 2010 "]
["Область шрифтів","Основне | Шрифт | Область шрифтів","InfoPath Filler 2010"]
["Сітка...","Основне | Шрифт | Сітка...","InfoPath Filler 2010"]
["Сітка...","Основне | Форматування тексту | Сітка...","InfoPath Filler 2010"]
["Макет...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Абзац...","Основне | Абзац","InfoPath Filler 2011"]

{"sheet":"Меню \"Знаряддя\"","index":6,"n_rows":44,"n_cols":3,"rows_kept":44,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Меню \"Знаряддя\""]
["Розташування у програмі InfoPath 2007","Розташування у програмі InfoPath 2010","Filler або Designer"]
["Перетворити рукописні дані на текст","Основне | Рукописні дані | Знаряддя рукописного вводу | Перетворити рукописні дані на текст","InfoPath Filler 2010"]
["Оновити поля","Дані | Дані форми | Оновити поля","InfoPath Designer 2010 "]
["Настроювання...","Файл | Параметри | Настроїти стрічку...","Обидві"]
["Додаткові джерела даних...","Дані | Отримати зовнішні дані | Додаткові джерела даних...","InfoPath Designer 2010 "]
["Значення за промовчанням...","Дані | Дані форми | Значення за промовчанням...","InfoPath Designer 2010 "]
["Значення за промовчанням...","Дані | Дані форми SharePoint | Значення за промовчанням...","InfoPath Designer 2010 "]
["Перевірка макета","Файл | Відомості | Перевірка макета","InfoPath Designer 2010 "]
["Сконструювати цю форму...","Вилучено із продукту","InfoPath Filler 2010"]
["Динамічний інтерфейс користувача","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Параметри форми","Файл | Відомості | Параметри форми","InfoPath Designer 2010 "]
["Перейти до наступної помилки","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Перейти до наступної помилки","InfoPath Filler 2010"]
["Інспектор правил...","Дані | Правила | Інспектор правил...","InfoPath Designer 2010 "]
["Параметри...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Програмування","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Програмування | Редактор коду","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Програмування | Редактор коду","Розробник | Код | Редактор коду","InfoPath Designer 2010 "]
["Програмування | Після змінення...","Розробник | Події елемента керування | Після змінення...","InfoPath Designer 2010 "]
["Програмування | Перед зміненням...","Розробник | Події елемента керування | Перед зміненням...","InfoPath Designer 2010 "]
["Програмування | Під час змінення контексту...","Розробник | Події | Під час змінення контексту...","InfoPath Designer 2010 "]
["Програмування | Під час завантаження...","Розробник | Події | Під час завантаження...","InfoPath Designer 2010 "]
["Програмування | Під час підписання...","Розробник | Події | Під час підписання...","InfoPath Designer 2010 "]
["Програмування | Під час змінення подання...","Розробник | Події | Під час змінення подання...","InfoPath Designer 2010 "]
["Програмування | Під час перевірки...","Розробник | Події елемента керування | Під час перевірки...","InfoPath Designer 2010 "]
["Керування ресурсами","Дані | Дані форми | Керування ресурсами","InfoPath Designer 2010 "]
["Керування ресурсами","Дані | Дані форми SharePoint | Керування ресурсами","InfoPath Designer 2010 "]
["Вибрати мову перевірки...","Основне | Редагування | Орфографія | Вибрати мову перевірки...","Обидві"]
["Вибрати мову перевірки...","Повідомлення | Редагування | Орфографія | Вибрати мову перевірки...","InfoPath Filler 2010"]
["Показати повідомлення про помилку...","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Показати повідомлення про помилку...","InfoPath Filler 2010"]
["Правопис","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Правопис | Параметри перевірки орфографії...","Основне | Редагування | Орфографія | Параметри перевірки орфографії...","Обидві"]
["Правопис | Параметри перевірки орфографії...","Повідомлення | Редагування | Орфографія | Параметри перевірки орфографії...","InfoPath Filler 2010"]
["Правопис | Орфографія...","Основне | Редагування | Орфографія | Орфографія...","Обидві"]
["Правопис | Орфографія...","Основне | Редагування | Орфографія...","Обидві"]
["Правопис | Орфографія...","Повідомлення | Редагування | Орфографія | Орфографія...","InfoPath Filler 2010"]
["Правопис | Орфографія...","Повідомлення | Редагування | Орфографія...","InfoPath Filler 2010"]
["Правопис | Орфографія...","Настроїти панель швидкого доступу | Орфографія...","InfoPath Filler 2010"]
["Параметри надсилання...","Дані | Надсилання форми | Параметри надсилання...","InfoPath Designer 2010 "]
["Параметри надсилання...","Файл | Відомості | Параметри надсилання...","InfoPath Designer 2010 "]
["Центр безпеки та конфіденційності...","Файл | Параметри | Центр безпеки та конфіденційності...","InfoPath Designer 2010 "]
["Користувацькі ролі...","Дані | Ролі | Користувацькі ролі...","InfoPath Designer 2010 "]
["Діловодство...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]

{"sheet":"Меню \"Таблиця\"","index":7,"n_rows":46,"n_cols":3,"rows_kept":46,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Меню \"Таблиця\""]
["Розташування у програмі InfoPath 2007","Розташування у програмі InfoPath 2010","Filler або Designer"]
["Межі й заливка...","Знаряддя для елементів керування | Властивості | Колір | Межі","Обидві"]
["Межі й заливка...","Знаряддя для елементів керування | Властивості | Колір | Затінення","Обидві"]
["Межі й заливка...","Знаряддя для зображення | Формат | Колір | Межі","Обидві"]
["Межі й заливка...","Знаряддя для зображення | Формат | Колір | Затінення","Обидві"]
["Межі й заливка...","Табличні знаряддя | Макет | Колір | Межі","Обидві"]
["Межі й заливка...","Табличні знаряддя | Макет | Колір | Затінення","Обидві"]
["Змінити елемент керування","Табличні знаряддя | Макет | Об’єднання","InfoPath Designer 2010 "]
["Змінити елемент керування | Перетворення 1","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Змінити елемент керування | Перетворення 10","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Змінити елемент керування | Перетворення 2","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Змінити елемент керування | Перетворення 3","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Змінити елемент керування | Перетворення 4","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Змінити елемент керування | Перетворення 5","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Змінити елемент керування | Перетворення 6","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Змінити елемент керування | Перетворення 7","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Змінити елемент керування | Перетворення 8","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Змінити елемент керування | Перетворення 9","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Видалити","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці | Видалити","Обидві"]
["Видалити | Стовпці","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці | Видалити | Стовпці","Обидві"]
["Видалити | Рядки","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці | Видалити | Рядки","Обидві"]
["Видалити | Таблицю","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці | Видалити | Таблицю","Обидві"]
["Накреслити таблицю","Вставлення | Таблиці | Таблиця | Накреслити таблицю","Обидві"]
["Накреслити таблицю","Табличні знаряддя | Макет | Креслення | Накреслити таблицю","Обидві"]
["Динамічний інтерфейс користувача","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Приховати сітку","Табличні знаряддя | Макет | Таблиця | Сітка","Обидві"]
["Вставити","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці","Обидві"]
["Вставити | Стовпці зліва","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці | Стовпці зліва","Обидві"]
["Вставити | Стовпці справа","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці | Стовпці справа","Обидві"]
["Вставити | Макетна таблиця...","Вставлення | Таблиці | Таблиця | Макетна таблиця...","InfoPath Designer 2010 "]
["Вставити | Повторювана таблиця...","Табличні знаряддя | Макет | Об’єднання | Розділити клітинки...","InfoPath Designer 2010 "]
["Вставити | Рядки вище","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці | Рядки вище","Обидві"]
["Вставити | Рядки нижче","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці | Рядки нижче","Обидві"]
["Вставити | Таблицю...","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Таблицю...","InfoPath Filler 2010"]
["Об'єднати клітинки","Табличні знаряддя | Макет | Об’єднання | Об'єднати клітинки","Обидві"]
["Властивості повторюваної таблиці...","Знаряддя для елементів керування | Властивості | Властивості | Властивості елемента керування...","InfoPath Designer 2010 "]
["Виділити","Табличні знаряддя | Макет | Таблиця | Виділити","Обидві"]
["Виділити | Клітинку","Табличні знаряддя | Макет | Таблиця | Виділити | Клітинку","Обидві"]
["Виділити | Стовпець","Табличні знаряддя | Макет | Таблиця | Виділити | Стовпець","Обидві"]
["Виділити | Рядок","Табличні знаряддя | Макет | Таблиця | Виділити | Рядок","Обидві"]
["Виділити | Таблицю","Табличні знаряддя | Макет | Таблиця | Виділити | Таблицю","Обидві"]
["Відображати сітку","Табличні знаряддя | Макет | Таблиця | Сітка","Обидві"]
["Розділити клітинки...","Табличні знаряддя | Макет | Об’єднання | Розділити клітинки...","Обидві"]
["Властивості таблиці...","Табличні знаряддя | Макет | Таблиця | Властивості таблиці...","Обидві"]

{"sheet":"Меню \"Довідка\"","index":8,"n_rows":13,"n_cols":3,"rows_kept":13,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Меню \"Довідка\""]
["Розташування у програмі InfoPath 2007","Розташування у програмі InfoPath 2010","Filler або Designer"]
["Про програму","Файл | Про програму","Обидві"]
["Активувати продукт...","Файл | Активувати продукт...","Обидві"]
["Перевірити оновлення","Файл | Перевірити оновлення","Обидві"]
["Зверніться до нас","Файл | Зверніться до нас","Обидві"]
["Динамічний інтерфейс користувача","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Ресурси розробника Microsoft InfoPath","Файл | Ресурси розробника Microsoft InfoPath","Обидві"]
["Довідка","Файл | Довідка","Обидві"]
["Довідка","Верхня область | Довідка","Обидві"]
["Керування вікнами","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Параметри захисту конфіденційної інформації...","Файл | Параметри захисту конфіденційної інформації...","Обидві"]

{"sheet":"Стандартна панель інструментів","index":9,"n_rows":42,"n_cols":3,"rows_kept":42,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Стандартна панель інструментів"]
["Розташування у програмі InfoPath 2007","Розташування у програмі InfoPath 2010","Filler або Designer"]
["Закрити","Основне | Попередній перегляд | Закрити","InfoPath Filler 2010"]
["Копіювати","Основне | Буфер обміну | Копіювати","Обидві"]
["Створити правило...","Повідомлення | Дії | Створити правило...","InfoPath Filler 2010"]
["Вирізати","Основне | Буфер обміну | Вирізати","Обидві"]
["Видалити повідомлення","Повідомлення | Видалення | Видалити повідомлення","InfoPath Filler 2010"]
["Конструктор шаблонів форм...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Завдання конструювання...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Сконструювати цю форму...","Вилучено із продукту","InfoPath Filler 2010"]
["Заповнити форму...","Вилучено із продукту","InfoPath Filler 2010"]
["До виконання...","Повідомлення | Дії | До виконання...","InfoPath Filler 2010"]
["Формат за зразком","Основне | Буфер обміну | Формат за зразком","Обидві"]
["Переслати","Повідомлення | Відповідь | Переслати","InfoPath Filler 2010"]
["Гіпер​​​посилання...","Вставлення | Посилання | Гіпер​​​посилання...","Обидві"]
["Вставити макетну таблицю...","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Вставити рисунок","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Додати таблицю","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Ресурси розробника Microsoft InfoPath","Файл | Довідка","Обидві"]
["Ресурси розробника Microsoft InfoPath","Файл | Довідка","Обидві"]
["Відкрити в режимі конструктора...","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Відкрити в режимі конструктора...","InfoPath Filler 2010"]
["Відкрити...","Файл | Відкриття","Обидві"]
["Вставити","Основне | Буфер обміну | Вставити","Обидві"]
["Дозвіл","Файл | Відомості | Дозвіл","InfoPath Filler 2010"]
["Назад","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Друк","Файл | Попередній перегляд і друк | Друк","Обидві"]
["Друк","Настроїти панель швидкого доступу | Друк","Обидві"]
["Попередній перегляд","Файл | Попередній перегляд і друк | Попередній перегляд","Обидві"]
["Попередній перегляд","Настроїти панель швидкого доступу | Попередній перегляд","Обидві"]
["Повернути","Настроїти панель швидкого доступу | Повернути","Обидві"]
["Відповісти","Повідомлення | Відповідь | Відповісти","InfoPath Filler 2010"]
["Відповісти всім","Повідомлення | Відповідь | Відповісти всім","InfoPath Filler 2010"]
["Зберегти","Файл | Зберегти","Обидві"]
["Зберегти","Настроїти панель швидкого доступу | Зберегти","Обидві"]
["Надіслати повідомлення","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Орфографія...","Основне | Редагування | Орфографія...","Обидві"]
["Орфографія...","Повідомлення | Редагування | Орфографія...","InfoPath Filler 2010"]
["Орфографія...","Настроїти панель швидкого доступу | Орфографія...","InfoPath Filler 2010"]
["Кнопка \"Надіслати\"","Основне | Надсилання | Кнопка \"Надіслати\"","InfoPath Filler 2010"]
["Кнопка \"Надіслати\"","Повідомлення | Надсилання | Кнопка \"Надіслати\"","InfoPath Filler 2010"]
["Скасувати","Настроїти панель швидкого доступу | Скасувати","Обидві"]

{"sheet":"Панель форматування","index":10,"n_rows":39,"n_cols":3,"rows_kept":39,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Панель форматування"]
["Розташування у програмі InfoPath 2007","Розташування у програмі InfoPath 2010","Filler або Designer"]
["Вирівняти зліва","Основне | Форматування тексту | Вирівняти зліва","InfoPath Designer 2010 "]
["Вирівняти зліва","Основне | Абзац | Вирівняти зліва","InfoPath Filler 2010"]
["Вирівняти справа","Основне | Форматування тексту | Вирівняти справа","InfoPath Designer 2010 "]
["Вирівняти справа","Основне | Абзац | Вирівняти справа","InfoPath Filler 2010"]
["Жирний","Основне | Шрифт | Жирний","InfoPath Filler 2010"]
["Жирний","Основне | Форматування тексту | Жирний","InfoPath Designer 2010 "]
["Маркери","Основне | Форматування тексту | Маркери","InfoPath Designer 2010 "]
["По центру","Основне | Форматування тексту | По центру","InfoPath Designer 2010 "]
["По центру","Основне | Абзац | По центру","InfoPath Filler 2010"]
["Зменшити відступ","Основне | Форматування тексту | Зменшити відступ","InfoPath Designer 2010 "]
["Зменшити відступ","Основне | Абзац | Зменшити відступ","InfoPath Filler 2010"]
["Колір тексту","Основне | Форматування тексту | Колір шрифту","InfoPath Designer 2010 "]
["Розмір:","Основне | Шрифт | Розмір:","InfoPath Filler 2010"]
["Розмір:","Основне | Форматування тексту | Розмір:","InfoPath Designer 2010 "]
["Область шрифтів","Основне | Стилі шрифтів | Експрес-стилі","InfoPath Filler 2010"]
["Область шрифтів","Основне | Стилі шрифтів | Експрес-стилі","InfoPath Designer 2010 "]
["Шрифт:","Основне | Шрифт | Шрифт:","InfoPath Filler 2010"]
["Шрифт:","Основне | Форматування тексту | Шрифт:","InfoPath Designer 2010 "]
["Виділити","Основне | Шрифт | Колір виділення тексту","InfoPath Filler 2010"]
["Виділити","Основне | Форматування тексту | Колір виділення тексту","InfoPath Designer 2010 "]
["Збільшити відступ","Основне | Форматування тексту | Збільшити відступ","InfoPath Designer 2010 "]
["Збільшити відступ","Основне | Абзац | Збільшити відступ","InfoPath Filler 2010"]
["Курсив","Основне | Шрифт | Курсив","InfoPath Filler 2010"]
["Курсив","Основне | Форматування тексту | Курсив","InfoPath Designer 2010 "]
["За шириною","Основне | Абзац | За шириною","InfoPath Filler 2010"]
["Зліва направо","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Зліва направо","InfoPath Designer 2010 "]
["Зліва направо","Основне | Абзац | Зліва направо","InfoPath Filler 2010"]
["Документ із текстом зліва направо","Основне | Форматування тексту | Документ із текстом зліва направо","InfoPath Designer 2010 "]
["Міжрядковий інтервал","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Міжрядковий інтервал","InfoPath Designer 2010 "]
["Міжрядковий інтервал","Основне | Абзац | Міжрядковий інтервал","InfoPath Filler 2010"]
["Нумерація","Основне | Форматування тексту | Маркери","InfoPath Designer 2010 "]
["Справа наліво","Файл | Параметри | Настроїти стрічку... | Список команд | Справа наліво","InfoPath Designer 2010 "]
["Справа наліво","Основне | Абзац | Справа наліво","InfoPath Filler 2010"]
["Документ із текстом справа наліво","Основне | Форматування тексту | Документ із текстом справа наліво","InfoPath Designer 2010 "]
["Підкреслення","Основне | Шрифт | Підкреслення","InfoPath Filler 2010"]
["Підкреслення","Основне | Форматування тексту | Підкреслення","InfoPath Designer 2010 "]

{"sheet":"Панель попереднього перегляду","index":11,"n_rows":15,"n_cols":3,"rows_kept":15,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Панель попереднього перегляду"]
["Розташування у програмі InfoPath 2007","Розташування у програмі InfoPath 2010","Filler або Designer"]
["Закрити","Попередній перегляд | Закрити","Обидві"]
["Перша сторінка","Попередній перегляд | Попередній перегляд","Обидві"]
["Остання сторінка","Попередній перегляд | Попередній перегляд","Обидві"]
["Наступна сторінка","Попередній перегляд | Попередній перегляд","Обидві"]
["Номер сторінки","Вилучено із продукту","InfoPath Designer 2010 "]
["Сторінка:","Попередній перегляд | Попередній перегляд","Обидві"]
["Попередня сторінка","Попередній перегляд | Попередній перегляд","Обидві"]
["Друк","Файл | Попередній перегляд і друк | Друк","Обидві"]
["Друк","Настроїти панель швидкого доступу | Друк","Обидві"]
["Масштаб","Попередній перегляд | Масштаб","Обидві"]
["Крупніше","Попередній перегляд | Масштаб","Обидві"]
["Дрібніше","Попередній перегляд | Масштаб","Обидві"]

{"sheet":"Панель інструментів для таблиць","index":12,"n_rows":21,"n_cols":3,"rows_kept":21,"merged":[[1,0,1,2]]}
[]
["InfoPath: Панель інструментів для таблиць"]
["Розташування у програмі InfoPath 2007","Розташування у програмі InfoPath 2010","Filler або Designer"]
["Колір лінії","Табличні знаряддя | Макет | Колір | Межі","Обидві"]
["Колір лінії","Табличні знаряддя | Макет | Креслення | Колір межі","Обидві"]
["Стиль межі","Табличні знаряддя | Макет | Креслення | Стиль межі","Обидві"]
["Товщина межі","Табличні знаряддя | Макет | Креслення | Товщина межі","Обидві"]
["Межі й заливка...","Табличні знаряддя | Макет | Колір | Затінення","Обидві"]
["Межі й заливка...","Табличні знаряддя | Макет | Колір | Межі","Обидві"]
["Накреслити таблицю","Табличні знаряддя | Макет | Креслення | Накреслити таблицю","InfoPath Designer 2010 "]
["Накреслити таблицю","Табличні знаряддя | Макет | Таблиця | Властивості таблиці...","Обидві"]
["Гумка","Табличні знаряддя | Макет | Креслення | Гумка","Обидві"]
["Приховати сітку","Табличні знаряддя | Макет | Таблиця | Сітка","InfoPath Designer 2010 "]
["Вставити | Стовпці зліва","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці | Стовпці зліва","Обидві"]
["Вставити | Стовпці справа","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці | Стовпці справа","Обидві"]
["Вставити | Рядки вище","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці | Рядки вище","Обидві"]
["Вставити | Рядки нижче","Табличні знаряддя | Макет | Рядки та стовпці | Рядки нижче","Обидві"]
["Об'єднати клітинки","Табличні знаряддя | Макет | Об’єднання | Об'єднати клітинки","Обидві"]
["Колір заливки","Табличні знаряддя | Макет | Колір | Затінення","InfoPath Designer 2010 "]
["Розділити клітинки...","Табличні знаряддя | Макет | Об’єднання | Розділити клітинки...","Обидві"]
["Властивості таблиці...","Табличні знаряддя | Макет | Таблиця | Властивості таблиці...","Обидві"]