{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":18,"sheets":["Inizio","1","2","3","4","5","6","7","8","9","10","11","12","13","14","Dati importati dal Web","Categorie","Dati sulle vendite"],"not_rendered":{"images":18,"defined_names":11},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Inizio","index":0,"n_rows":4,"n_cols":1,"rows_kept":4}
["Benvenuto\nIstruzioni per le utilità per la lettura dello schermo: I suggerimenti forniti nei fogli di questa esercitazione sono utili per usare al meglio gli elementi dei grafici. Le istruzioni per ogni foglio iniziano nella cella A1 e tutti i passaggi successivi si trovano nelle celle A2, A3 e così via. \nLe istruzioni indicano le celle a cui passare per usare una funzionalità o suggeriscono letture di approfondimento.\nPer iniziare, premi CTRL+PGGIÙ."]
["Introduzione a Power Query"]
["Devi importare o incollare dati in Excel? Vuoi anche\nripulire i dati e mantenerli aggiornati? Power Query \nè la risposta e questa esercitazione ti mostrerà come fare.\n"]
["Per tornare all'inizio, premi CTRL+HOME. Per iniziare il tour, premi CTRL+PGGIÙ."]

{"sheet":"1","index":1,"n_rows":15,"n_cols":4,"rows_kept":15}
["Succede anche a te? Incolli i dati in Excel, ma poi devi ripulirli. Ad esempio, nei dati seguenti puoi eseguire alcune operazioni..."]
["Prima di tutto puoi dividere questa colonna in due colonne: Una per il nome e una per il cognome."]
["Puoi anche rimuovere \"0.00\" da questa colonna, perché è ripetitivo e non necessario."]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Prodotto","Rappresentante","Data ordine"]
[null,"Birra","Filippa Bruno","2018-01-15"]
[null,"Prugne","Luca Udinesi","2018-01-15"]
[null,"Pere","Albertino Mazzanti","2018-01-20"]
[null,"Mele","Gerolamo Iadanza","2018-01-20"]

{"sheet":"2","index":2,"n_rows":15,"n_cols":13,"rows_kept":15}
["Puoi ripulire i dati manualmente, ma richiede tempo..."]
["Per superare il problema puoi aggiungere una nuova colonna per i cognomi e poi tagliare e incollare i cognomi nella nuova colonna."]
["Potresti anche riformattare l'ultima colonna in modo da escludere \"0.00\", ma è tanto lavoro..."]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]
[]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":12}," "]
[null,"Prodotto","Rappresentante","Data ordine"]
[null,"Birra","Filippa Bruno","2018-01-15"]
[null,"Prugne","Luca Udinesi","2018-01-15"]
[null,"Pere","Albertino Mazzanti","2018-01-20"]
[null,"Mele","Gerolamo Iadanza","2018-01-20"]

{"sheet":"3","index":3,"n_rows":2,"n_cols":1,"rows_kept":2}
["Tagliare, incollare e riformattare manualmente sono un ricordo del passato. Il modo migliore per eseguire la pulizia dei dati è usare Power Query."]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]

{"sheet":"4","index":4,"n_rows":15,"n_cols":11,"rows_kept":15}
["Cos'è Power Query? È un editor speciale che consente di pulire i dati così da poterli usare più semplicemente. "]
["I dati originali sono nelle celle da B11 a D15."]
["Poi abbiamo usato Power Query per creare la tabella dei dati puliti che si trovano nelle celle da H11 a K15."]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Prodotto","Rappresentante","Data ordine",{"$nulls":3},"Prodotto","Nome","Cognome","Data ordine"]
[null,"Birra","Filippa Bruno","2018-01-15",{"$nulls":3},"Birra","Filippa","Bruno","2018-01-15"]
[null,"Prugne","Luca Udinesi","2018-01-15",{"$nulls":3},"Prugne","Luca","Udinesi","2018-01-15"]
[null,"Pere","Albertino Mazzanti","2018-01-20",{"$nulls":3},"Pere","Albertino","Mazzanti","2018-01-20"]
[null,"Mele","Gerolamo Iadanza","2018-01-20",{"$nulls":3},"Mele","Gerolamo","Iadanza","2018-01-20"]

{"sheet":"5","index":5,"n_rows":12,"n_cols":10,"rows_kept":12}
["Un'altra funzionalità importante di Power Query: Se aggiungi nuovi dati \"sporchi\", Power Query li pulirà con un semplice clic del mouse. Prova qui sotto."]
["Le celle da B7 a D12 contengono i dati. Ci sono tre colonne: Prodotto, Rappresentante commerciale e Data ordine. Ogni colonna contiene valori diversi per ogni riga."]
["Le celle da G7 a J12 contengono i dati. Ci sono tre colonne: Prodotto, Nome, Cognome e Data ordine. Ogni colonna contiene valori diversi per ogni riga."]
["PROVA IN QUESTO MODO: Se visualizzi il pulsante Abilita contenuto nella parte superiore di Excel, fai clic su di esso. Digita il nome e il cognome nella cella C12."]
["... Poi nella scheda Dati fai clic su Aggiorna tutti. Vedrai che Power Query ha aggiunto una nuova riga per Kiwi e ha ripulito i dati dividendo il nome nella cella H12 e il cognome nella cella I12."]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]
[null,"Prodotto","Rappresentante","Data ordine",null,null,"Prodotto","Nome","Cognome","Data ordine"]
[null,"Banane","Filippa Bruno","2018-01-15",null,null,"Banane","Filippa","Bruno","2018-01-15"]
[null,"Prugne","Luca Udinesi","2018-01-15",null,null,"Prugne","Luca","Udinesi","2018-01-15"]
[null,"Pere","Albertino Mazzanti","2018-01-20",null,null,"Pere","Albertino","Mazzanti","2018-01-20"]
[null,"Mele","Gerolamo Iadanza","2018-01-20",null,null,"Mele","Gerolamo","Iadanza","2018-01-20"]
[null,"Kiwi",null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-05-06"},null,null,"Kiwi",null,null,"2020-05-06"]

{"sheet":"6","index":6,"n_rows":11,"n_cols":10,"rows_kept":11}
["Perché si chiama Power Query? Perché tra i dati originali e i dati puliti esiste una query potente che collega i due tipi. "]
["Le celle da B7 a D11 contengono i dati. Ci sono tre colonne: Prodotto, Rappresentante commerciale e Data ordine. Ogni colonna contiene valori diversi per ogni riga."]
["Le celle da G7 a J11 contengono i dati. Ci sono quattro colonne: Prodotto, Nome, Cognome e Data ordine. Ogni colonna contiene valori diversi per ogni riga."]
["DETTAGLIO IMPORTANTE: Tra i dati originali e i dati puliti c'è una query. La query contiene tutti i passaggi di pulizia, quindi non devi ripeterli quando aggiungi nuovi dati. Tutto ciò che devi fare è selezionare Aggiorna e Power Query pulisce automaticamente i dati."]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]
[]
[null,"Prodotto","Rappresentante","Data ordine",null,null,"Prodotto","Nome","Cognome","Data ordine"]
[null,"Banane","Filippa Bruno","2018-01-15",null,null,"Banane","Filippa","Bruno","2018-01-15"]
[null,"Prugne","Luca Udinesi","2018-01-15",null,null,"Prugne","Luca","Udinesi","2018-01-15"]
[null,"Pere","Albertino Mazzanti","2018-01-20",null,null,"Pere","Albertino","Mazzanti","2018-01-20"]
[null,"Mele","Gerolamo Iadanza","2018-01-20",null,null,"Mele","Gerolamo","Iadanza","2018-01-20"]

{"sheet":"7","index":7,"n_rows":2,"n_cols":1,"rows_kept":2}
["Per utilizzare Power Query sono necessari tre passaggi principali: Recuperare dati, Trasformare e caricare. "]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]

{"sheet":"8","index":8,"n_rows":2,"n_cols":1,"rows_kept":2}
["Il primo passaggio consiste nel Recuperare dati. È semplicemente il processo di inserimento dei tuoi dati in Power Query. Ti mostreremo come funziona nei prossimi video. "]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]

{"sheet":"9","index":9,"n_rows":3,"n_cols":1,"rows_kept":3}
["Trasformare rappresenta il secondo passaggio: in cui puoi usare Power Query per Trasformare o pulire i dati. Ti illustreremo la procedura che è contenuta anche nei prossimi video. "]
["PARLA EXCEL: Perché la parola \"Trasformace\"? Perché puoi fare molto di più che pulire semplicemente i dati. Puoi aggiungere o rimuovere colonne, filtrare, aggiungere calcoli personalizzati e molto altro ancora. "]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]

{"sheet":"10","index":10,"n_rows":2,"n_cols":1,"rows_kept":2}
["Infine Caricare è l'ultimo passaggio. Questo è il modo in cui riportare i dati puliti e trasformati in Excel. "]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]

{"sheet":"11","index":11,"n_rows":9,"n_cols":9,"rows_kept":9}
["Tieni presente: Power Query non consente solo di pulire i dati incollati. Puoi importare e trasformare i dati da altre origini, ad esempio un file, un database o anche una pagina Web."]
["Le celle da F9 a I14 contengono i dati. Ci sono quattro colonne: Anno, Vincitori, Secondi classificati, Terzi classificati. Ogni colonna contiene valori diversi per ogni riga."]
["GUARDA QUI: In questo esempio usiamo Power Query per recuperare i dati dalla pagina FIFA World Cup di Wikipedia. Puoi sbizzarrirti a cercare altre fonti utili da cui estrarre i dati. "]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":5},"Column1","Column2","Column3","Column4"]

{"sheet":"12","index":12,"n_rows":3,"n_cols":1,"rows_kept":3}
["Prima di mostrarti come usare Power Query, è opportuno notare che la finestra, denominata editor di Power Query, è di grandi dimensioni e può coprire Excel. È normale. "]
["INFORMAZIONI UTILI: Non puoi usare la finestra di Excel mentre l'Editor di Power Query è aperto. Tuttavia, dopo aver completato la trasformazione dei dati, puoi chiudere l'editor. A questo punto puoi usare di nuovo la finestra di Excel."]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]

{"sheet":"13","index":13,"n_rows":5,"n_cols":1,"rows_kept":5}
["Se hai due monitor, ti consigliamo di spostare la finestra dell'Editor di Power Query in un secondo monitor così puoi visualizzare Excel in contemporanea come riferimento. "]
["Due monitor affiancati con Excel aperto in uno e l'Editor di Power Query nell'altro."]
["Se hai due monitor, puoi visualizzare la finestra di Excel in uno.."]
["...e l'Editor di Power Query \u000bnell'altro. "]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]

{"sheet":"14","index":14,"n_rows":6,"n_cols":1,"rows_kept":6}
["Avvia i video"]
["1. Dai un'occhiata ai fogli nella parte inferiore di questa cartella di lavoro. Ci sono fogli per Dati importati dal Web, Categorie e Dati sulle vendite. Puoi usare questi fogli di lavoro mentre guardi i video. "]
["2. Dove sono i video?  Potrai visualizzarli in un Web browser dopo che avrai fatto clic sul collegamento nel passaggio 4. "]
["3. Tieni presente che ci sono diversi video, ricorda quindi di aggiungere un segnalibro alla pagina. In questo modo potrai tornare ai video se hai bisogno di una pausa. "]
["4. Guarda i video su Power Query."]
["Per continuare questa esercitazione, premi CTRL+PGGIÙ. Per passare al foglio precedente, premi CTRL+PGSU."]

{"sheet":"Dati importati dal Web","index":15,"n_rows":2,"n_cols":1,"rows_kept":2}
["Copia questo URL:"]
["https://it.wikipedia.org/wiki/Campionato_mondiale_di_calcio"]

{"sheet":"Categorie","index":16,"n_rows":7,"n_cols":2,"rows_kept":7}
["Nome prodotto","Categoria"]
["Mele","Ortofrutta"]
["Birra","Bevande"]
["Caffè","Bevande"]
["Tè verde","Bevande"]
["Pere","Ortofrutta"]
["Prugne","Ortofrutta"]

{"sheet":"Dati sulle vendite","index":17,"n_rows":25,"n_cols":4,"rows_kept":25}
["txt_ProdNam","txt_SalesRep","dt_OrderDate","dbl_Sales"]
["Birra","Giorgia Fanucci","2018-01-15",{"v":14000.36,"d":"14,000.36"}]
["Prugne","Giorgia Fanucci","2018-01-15",{"v":1050.42,"d":"1,050.42"}]
["Totale vendite",null,null,{"$f":"SUM(D2:D3)","v":{"v":15050.78,"d":"15,050.78"}}]
["Pere","Albertino Mazzanti","2018-01-20",{"v":3000.51,"d":"3,000.51"}]
["Mele","Albertino Mazzanti","2018-02-20",{"v":5300.04,"d":"5,300.04"}]
["Prugne","Albertino Mazzanti","2018-02-20",350.13]
["Totale vendite",null,null,{"$f":"SUM(D5:D7)","v":{"v":8650.679999999998,"d":"8,650.68"}}]
["Caffè","Valeria Lo Duca","2018-02-27",{"v":9200.97,"d":"9,200.97"}]
["Totale vendite",null,null,{"$f":"D9","v":{"v":9200.97,"d":"9,200.97"}}]
["Tè verde","Giorgia Fanucci","2018-03-10",{"v":13800.89,"d":"13,800.89"}]
["Totale vendite",null,null,{"$f":"D11","v":{"v":13800.89,"d":"13,800.89"}}]
["Caffè","Valeria Lo Duca","2018-03-24",{"v":5980.4,"d":"5,980.40"}]
["Totale vendite",null,null,{"$f":"D13","v":{"v":5980.4,"d":"5,980.40"}}]
["Birra","Martina Milani","2018-04-05",{"v":12180.68,"d":"12,180.68"}]
["Totale vendite",null,null,{"$f":"D15","v":{"v":12180.68,"d":"12,180.68"}}]
["Birra","Raffaele Romani","2018-04-08",{"v":42000.42,"d":"42,000.42"}]
["Totale vendite",null,null,{"$f":"D17","v":{"v":42000.42,"d":"42,000.42"}}]
["Mele","Valeria Lo Duca","2018-05-24",{"v":2000.39,"d":"2,000.39"}]
["Prugne","Martina Milani","2018-05-24",{"v":52.5,"d":"52.50"}]
["Caffè","Martina Milani","2018-06-07",{"v":2300.2,"d":"2,300.20"}]
["Totale vendite",null,null,{"$f":"SUM(D19:D21)","v":{"v":4353.09,"d":"4,353.09"}}]
["Mele","Diego Sagese","2018-06-23",{"v":15900.61,"d":"15,900.61"}]
["Pere","Diego Sagese","2018-06-23",{"v":9000.24,"d":"9,000.24"}]
["Totale vendite",null,null,{"$f":"SUM(D23:D24)","v":{"v":24900.85,"d":"24,900.85"}}]