a:

da:	Microsoft

oggetto:

data:	26 ottobre 2000

cc:

Creazione di filigrane in Microsoft Word

[Nota: Alcuni passaggi potrebbero essere diversi in Word 97. Per ulteriori informazioni, cercare “filigrana” nella Guida in linea del prodotto o sul sito del supporto tecnico Microsoft all'indirizzo http://support.microsoft.com]

Una filigrana è un'immagine grafica (ad esempio la parola “Bozza” sullo sfondo di questo documento) o un testo che viene stampato in modo da sovrapporsi al testo esistente in un documento. Un logo stampato in modo accennato dietro una lettera o la parola "Riservato" stampata in modo accennato su un contratto sono altri esempi di filigrane.

La filigrana ruotata “Bozza” in questa pagina è stata creata tramite la funzionalità WordArt. È possibile inserire immagini, ad esempio un logo, da un file o tramite ClipArt. Queste tre funzionalità sono tutte disponibili quando si sceglie Immagine dal menu Inserisci.

Per visualizzare l'aspetto di una filigrana nella pagina stampata, scegliere Layout di stampa dal menu Visualizza oppure Anteprima di stampa dal menu File.

La filigrana verrà stampata su ogni pagina di questo documento, esattamente come le intestazioni e i piè di pagina. Per modificare la filigrana o inserirne una nuova, è necessario scegliere Intestazione e piè di pagina dal menu Visualizza.

Per formattare una filigrana WordArt, come “Bozza” in questo esempio, attenersi alla seguente procedura:

Scegliere WordArt dal menu Formato per selezionare le impostazioni desiderate per la filigrana. Nella finestra di dialogo sono disponibili più schede. Utilizzare la scheda “Colori e linee” per impostare il colore e la trasparenza. In questo esempio “Bozza” sono utilizzati il grigio chiaro e una trasparenza del 50%. Utilizzare la scheda “Dimensioni” per impostare le dimensioni e la rotazione della filigrana. In alternativa, è possibile eseguire il ridimensionamento e la rotazione tramite il mouse e il pulsante “Ruota per gradi” sulla barra degli strumenti WordArt. Utilizzare la scheda “Layout” per visualizzare la filigrana dietro il testo e impostare il layout di pagina. In questo esempio la filigrana è impostata in modo da risultare centrata orizzontalmente e verticalmente tra i margini.

Per modificare il testo dell'oggetto WordArt, ad esempio per cambiarlo da “Bozza” a “Riservato”, fare doppio clic sull'oggetto WordArt o fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Modifica testo.

Per formattare una filigrana immagine, ad esempio un logo, attenersi alla seguente procedura:

Scegliere Immagine dal menu Formato per selezionare le impostazioni desiderate per la filigrana. Nella finestra di dialogo sono disponibili più schede. Utilizzare la scheda “Dimensioni” per impostare le dimensioni della filigrana. In alternativa, è possibile eseguire il ridimensionamento tramite il mouse. Utilizzare la scheda “Layout” per visualizzare la filigrana dietro al testo e impostare il layout di pagina, ad esempio centrata orizzontalmente e verticalmente. Utilizzare la scheda “Immagine” per impostare il colore su “Filigrana” o su “Colori attenuati” o per regolare il contrasto e la luminosità.

Se si desidera stampare la filigrana solo sulla prima pagina, scegliere Imposta pagina dal menu File. Nella scheda “Layout” selezionare la casella di controllo “Diversi per la prima pagina”.