{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":12,"sheets":["Mulai","1. Menambah","2. Mengisi","3. Memisah","4. Transpose","5. Mengurutkan & memfilter","6. Tabel","7. Menu menurun","8. Menganalisis","9. Bagan","10. PivotTable","Pelajari selengkapnya"],"not_rendered":{"charts":2,"images":39,"defined_names":12,"pivot_tables":1},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Mulai","index":0,"n_rows":4,"n_cols":1,"rows_kept":4}
["Selamat datang di tur. \nInstruksi untuk pembaca layar: Hanya dalam 10 langkah, Anda akan siap dan dapat menggunakan Excel, aplikasi lembar bentang paling populer di seluruh dunia. \nAda 11 lembar lainnya dalam tur ini. Instruksi untuk setiap lembar dimulai dari sel A1, dan setiap langkah selanjutnya ada di sel A2, A3, dan seterusnya. \nInstruksi akan menunjukkan sel mana yang harus dinavigasikan untuk menggunakan suatu fitur, atau pembacaan lebih lanjut.\nUntuk memulai, tekan CTRL+PAGE DOWN."]
["Ikuti tur"]
["Hanya dalam 10 langkah, Anda akan siap dan dapat menggunakan\nExcel, aplikasi lembar bentang paling populer di seluruh dunia."]
["Kembali ke atas dengan menekan CTRL+HOME. Untuk memulai tur, tekan CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"1. Menambah","index":1,"n_rows":91,"n_cols":7,"rows_kept":91}
["Menambahkan angka dengan mudah"]
["Berikut adalah beberapa cara untuk menambahkan angka di Excel:"]
["Sel C3 hingga D7 berisi data dengan dua kolom. Satu untuk Buah, dan satu untuk Jumlah. ",null,"Buah","Jumlah",null,"Daging","Jumlah"]
["Masuk ke D8 dengan menekan CTRL+G, ketikkan D8, dan tekan ENTER.",null,"Apel",50,null,"Daging sapi",50]
["Ketikkan =SUM(D4:D7), lalu tekan ENTER.",null,"Jeruk",20,null,"Ayam",30]
["Hasilnya adalah 170. ",null,"Pisang",60,null,"Babi",10]
["Berikut adalah cara lain untuk menambahkan, menggunakan tombol pintasan. Sel F3 hingga G7 berisi data dengan dua kolom: Daging dan Jumlah.",null,"Lemon",40,null,"Ikan",50]
["Masuk ke sel G8. Tekan ALT+=, lalu tekan ENTER."]
["Hasil dalam sel G8 adalah 140."]
["Berikut adalah cara lain untuk menambahkan. Sel C10 hingga D15 memiliki dua kolom data: Item dan Jumlah.",null,"Item","Jumlah",null,"Item","Jumlah"]
["Sekarang tambahkan angka yang lebih dari 50 saja. Masuk ke sel D16. Ketik =SUMIF(D11:D15;\">50\"), lalu tekan Enter. Hasilnya adalah 100.",null,"Roti",50,null,"Roti",50]
["TUGAS TAMBAHAN: Sel F10 hingga G15 berisi data dengan dua kolom: Item dan Jumlah. Masuk ke sel G16. Cobalah menambahkan rumus SUMIF lain di sini. Tambahkan jumlah dalam kolom G, sel G11 hingga G15 tetapi tambahkan jumlah yang lebih kecil dari 100. Hasilnya adalah 160.",null,"Donat",100,null,"Donat",100]
["Jelajahi ke bawah untuk detail selengkapnya: Masuk ke A27. Atau, untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN.",null,"Kue kering",40,null,"Kue kering",40]
[null,null,"Kue keik",50,null,"Kue keik",50]
[null,null,"Pai",20,null,"Pai",20]
{"$rows_empty":11}
["Selengkapnya tentang fungsi SUM "]
["Dalam beberapa tips di atas, kami telah mengajarkan cara menggunakan fungsi SUM. Berikut detail selengkapnya tentang fungsi tersebut."]
["Sel C37 hingga D41 berisi data dengan dua kolom: Buah dan Jumlah. "]
["Rumus dalam sel D42: =SUM(D38:D41)."]
["Jika fungsi SUM dalam sel D42 dapat berbicara, fungsi tersebut akan berkata: Jumlahkan nilai dalam sel D38, D39, D40, dan D41."]
["Berikut adalah cara lain untuk menggunakannya:"]
["Sel C47 hingga D48 berisi data dengan dua kolom: Item dan Jumlah. "]
["Sel F47 hingga G51 berisi data dengan dua kolom: Item dan Jumlah. "]
["Sel E53 hingga E54 berisi data dengan satu kolom: Total."]
["Rumus dalam sel E54: =SUM(D48;G48:G51;100)."]
["Jika rumus dalam sel E54 dapat berbicara, rumus tersebut akan berkata: Jumlahkan: nilai dalam sel D48, nilai dalam sel G48, G49, G50, dan G51, dan 100.",null,"Buah","Jumlah"]
["Rumus dalam sel E54 menggunakan:",null,"Apel",50]
["• Referensi sel tunggal, yang merupakan \"alamat\" atau \"nama\" sel. D48 adalah referensi sel tunggal dalam rumus di atas. ",null,"Jeruk",20]
["• Rentang sel, yaitu rangkaian sel yang dimulai dari suatu sel dan berakhir di sel lainnya. G48:G51 adalah rentang sel dalam rumus tersebut. ",null,"Pisang",60]
["• Konstanta, yang merupakan angka 100. ",null,"Lemon",40]
["DETAIL PENTING: Masuk ke sel E54. Anda akan melihat angka 100 mendekati akhir rumus. Meskipun angka dapat dimasukkan dalam rumus seperti ini, kami tidak menyarankannya kecuali benar-benar diperlukan. Hal ini dikenal sebagai konstanta, dan kita mudah lupa bahwa konstanta itu ada. Sebagai gantinya, kami sarankan agar Anda mengacu ke sel lain, seperti sel D16. Dengan demikian, konstanta akan mudah dilihat dan tidak tersembunyi dalam rumus. ",null,null,{"$f":"SUM(D38:D41)","v":170}]
["Masuk ke sel A66 untuk instruksi berikutnya."]
[]
[]
[]
[null,null,"Item","Jumlah",null,"Item","Jumlah"]
[null,null,"Tabel",20,null,"Mobil",20]
[{"$nulls":5},"Truk",10]
[{"$nulls":5},"Sepeda",10]
[{"$nulls":5},"Skate",40]
[]
[{"$nulls":4},"Total:"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(D48,G48:G51,100)","v":200}]
{"$rows_empty":11}
["Selengkapnya tentang fungsi SUMIF "]
["Kami juga menunjukkan fungsi SUMIF di bagian atas lembar ini dalam sel A10 dan A11. Fungsi SUMIF menjumlahkan total berdasarkan suatu kriteria. "]
["Sel C72 hingga D77 berisi data dengan dua kolom: Item dan Jumlah. "]
["Rumus dalam sel D78: =SUMIF(D73:D77;\">50\")."]
["Jika fungsi SUMIF dapat berbicara, fungsi tersebut akan berkata: Jumlahkan beberapa nilai berdasarkan kriteria ini, carilah di sel D73 hingga D77, dan jika nilai lebih besar dari 50, jumlahkan."]
["CATATAN: Jika ternyata Anda menggunakan banyak sekali rumus SUMIF, mungkin PivotTable adalah solusi yang lebih baik. Lihat lembar kerja PivotTable untuk informasi selengkapnya."]
["Sel F72 hingga G77 berisi data dengan dua kolom: Item dan Jumlah. ",null,"Item","Jumlah",null,"Item","Jumlah"]
["PERLU DIKETAHUI: Masuk ke sel G78. Rumus di sel G78: =SUMIF(G73:G77;\">=50\") berbeda dengan rumus di sel D78. Secara khusus, kriteria penjumlahan adalah \">=50\" yang berarti lebih besar dari atau sama dengan 50. Ada operator lain yang dapat digunakan, seperti \"<=50\" yang berarti lebih kecil dari atau sama dengan 50. Dan ada \"<>50\" yang berarti tidak sama dengan 50. \n",null,"Roti",50,null,"Roti",50]
["Masuk ke sel A86 untuk instruksi berikutnya.",null,"Donat",100,null,"Donat",100]
[null,null,"Kue kering",40,null,"Kue kering",40]
[null,null,"Kue keik",50,null,"Kue keik",50]
[null,null,"Pai",20,null,"Pai",20]
[{"$nulls":3},{"$f":"SUMIF(D73:D77,\">50\")","v":100},null,null,{"$f":"SUMIF(G73:G77,\">=50\")","v":200}]
{"$rows_empty":7}
["Informasi selengkapnya di web"]
["Semua tentang fungsi SUM"]
["Semua tentang fungsi SUMIF"]
["Menggunakan Excel sebagai kalkulator Anda"]
["Pelatihan online Excel gratis"]
["Kembali ke atas dengan menekan CTRL+HOME. Untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"2. Mengisi","index":2,"n_rows":67,"n_cols":8,"rows_kept":67}
["Menghemat waktu dengan mengisi sel secara otomatis"]
["Berikut cara menggunakan fitur isian di Excel:"]
["Sel C3 hingga G7 berisi data dengan lima kolom: Kolom \"Ini:\", yang berisi angka 50 di setiap sel; Kolom \"Ditambah:\", yang berisi angka 50, 60, 70, dan 80; Kolom \"Sama dengan:\", dengan sel E4 yang berisi penjumlahan dari sel C4 dan D4; Kolom \"Ditambah:\", yang berisi angka 75 di setiap sel; dan kolom \"Sama dengan:\" dengan sel G4 yang berisi penjumlahan dari sel E4 dan F4.",null,"Ini:","Ditambah:","Sama dengan:","Ditambah:","Sama dengan:"]
["Masuk ke sel E4. Tekan CTRL+G, ketikkan E4, lalu tekan Enter. ",null,50,50,{"$f":"SUM(C4:D4)","v":100},75,{"$f":"SUM(E4:F4)","v":175}]
["Pilih sel E4, E5, E6, dan E7 dengan menahan tombol SHIFT selagi menekan tombol PANAH BAWAH, lalu tekan CTRL+D. Excel akan secara otomatis mengisi sel dengan total: 110, 120, dan 130. Orang-orang menyebutnya sebagai “pengisian ke bawah.”",null,50,60,null,75]
["TUGAS TAMBAHAN: Masuk ke sel G4 dan ulangi langkah-langkah pengisian di atas.",null,50,70,null,75]
["Sel C10 hingga G14 berisi data dengan lima kolom. Kolom ini berisi judul dari C3 hingga G3 dan nilai dari sel C4 hingga G7 setelah menjalankan langkah-langkah dalam sel A5 dan A6.",null,50,80,null,75]
["Masuk ke sel C15. Pilih sel C15, D15, E15, F15, dan G15. Kali ini, tekan CTRL+R untuk mengisi sel. Proses ini dikenal sebagai \"pengisian ke kanan.\""]
["Jelajahi ke bawah untuk detail selengkapnya: Masuk ke sel A27. Atau, untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN."]
[null,null,"Ini:","Ditambah:","Sama dengan:","Ditambah:","Sama dengan:"]
[null,null,50,50,{"$f":"SUM(C11:D11)","v":100},75,{"$f":"SUM(E11:F11)","v":175}]
[null,null,50,60,{"$f":"SUM(C12:D12)","v":110},75,{"$f":"SUM(E12:F12)","v":185}]
[null,null,50,70,120,75,195]
[null,null,50,80,130,75,205]
[null,null,{"$f":"SUM(C11:C14)","v":200}]
{"$rows_empty":11}
["Menggunakan gagang isian untuk menyalin sel"]
["Terkadang, Anda tidak ingin angka berubah saat sedang melakukan pengisian. Anda hanya ingin menyalin nilai ke sel lain yang berdekatan. Berikut cara melakukannya:"]
["Sel C33 hingga sel F37 berisi empat kolom: Departemen, Kategori, Produk, dan Jumlah. "]
["Masuk ke sel C34. Pilih C34, C35, C36, C37 dan tekan CTRL+D. Nilai dalam C34 terisi ke bawah ke sel yang dipilih."]
["Masuk ke sel A64 untuk instruksi berikutnya."]
[]
[null,null,"Departemen","Kategori","Produk","Jumlah"]
[null,null,"Hasil bumi","Buah","Apel",100]
[{"$nulls":4},"Jeruk",200]
[{"$nulls":4},"Pisang",50]
[{"$nulls":4},"Pir",100]
{"$rows_empty":8}
[{"$nulls":3},"Jan"]
[null,null,"Minggu 1",35,44,79,null,"Krtl 1"]
[{"$nulls":3},74,64,56]
[{"$nulls":3},82,50,83]
[{"$nulls":3},90,22,89]
{"$rows_empty":9}
[null,null,"Interval"]
[null,null,15,30]
[]
[]
["Informasi selengkapnya di web"]
["Mengisi data secara otomatis dalam sel lembar kerja"]
["Mengisi rumus menurun ke sel yang berdekatan"]
["Kembali ke atas dengan menekan CTRL+HOME. Untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"3. Memisah","index":3,"n_rows":86,"n_cols":8,"rows_kept":86}
["Data terlalu penuh di satu kolom? Pisahkan."]
["Masuk ke sel D5. Tekan CTRL+G, ketikkan D5, lalu tekan Enter. Ketikkan nama depan dari kolom Email dalam sel C5: Nagita."]
["Masuk ke sel D6. Tekan CTRL+E, pintasan untuk Isi Cepat."]
["Isi Cepat mendeteksi saat Anda mengetikkan pola yang konsisten, lalu mengisi sel setelah pola terdeteksi. ",null,"Email","Nama depan","Nama belakang"]
["Cobalah cara lain untuk melakukan Isi Cepat: Masuk ke sel E5.",null,"Nagita.Selfina@contoso.com",null,"Selfina"]
["Tekan ALT+H untuk masuk ke tab Beranda di atas pita, lalu tekan IM untuk memilih opsi Isi. Pilih panah bawah untuk memilih Isi Cepat dari daftar atau tekan I. Sekarang nama belakang berada di kolomnya sendiri, dari sel E5 hingga E9.",null,"Andi.Najib@fabrikam.com"]
["Jelajahi ke bawah untuk detail selengkapnya: Masuk ke sel A27. Atau, untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN.",null,"Januarta.Kusuma@relecloud.com"]
[null,null,"Mirna.Juwari@contoso.com"]
[null,null,"Yunita.Marsela@fabrikam.com "]
{"$rows_empty":17}
["Memisahkan kolom berdasarkan pemisah."]
["Isi Cepat sangat berguna. Namun, jika ingin memisahkan data ke lebih dari satu kolom sekaligus, alat ini bukanlah pilihan terbaik. Cobalah Teks ke Kolom dalam situasi ini:"]
["Masuk ke sel C32. Pilih semua sel C32 hingga C39: Nagita hingga ke Yunita. "]
["Tekan ALT+A untuk membuka tab Data di atas pita, lalu tekan E untuk memilih Teks ke Kolom dalam bagian Alat Data. Panduan Konversi Teks ke Kolom - Langkah 1 dari 3 muncul. Pastikan bahwa tombol radio Dibatasi dipilih, lalu tekan Enter. Gunakan tombol Tab untuk menavigasi dialog."]
["Panduan Konversi Teks ke Kolom - Langkah 2 dari 3: Tab untuk menemukan opsi Koma di bawah Pemisah. Pastikan Koma tersebut adalah satu-satunya kotak centang yang dipilih, lalu tab untuk memilih Berikutnya dan tekan Enter.",null,"Data","Nama depan","Nama belakang","Nama perusahaan"]
["Panduan Konversi Teks ke Kolom - Langkah 3 dari 3: tekan Tab dan pilih opsi Umum saja. ",null,"Nagita,Selfina,Contoso Ltd."]
["Akhirnya, tekan tab hingga Anda masuk ke kotak teks Tujuan. Ketikkan $D$32, lalu tekan Enter.",null,"Andi,Najib,Fabrikam Inc."]
["PERLU DICOBA: Ada cara lain untuk bekerja dengan data. Anda dapat membuat kueri sumber eksternal, lalu memisahkan data yang berasal dari sumber tersebut. Lakukan sekali saja, kemudian selanjutnya data dapat direfresh dan mudah dikerjakan. Penasaran? Pilih tab Data (ALT+A), lalu jelajahi opsi di area Dapatkan & Transformasi (tekan salah satu dari hal berikut: PN, FT, FW, PT, PR, atau X). Atau, masuk ke sel A80 untuk Informasi selengkapnya di web.",null,"Januarta,Kusuma,Relecloud"]
["Masuk ke sel A49 untuk instruksi berikutnya.",null,"Mirna,Juwari,Contoso Ltd."]
[null,null,"Sandy,Trihandoko,Relecloud"]
[null,null,"Mardi,Nihasan,Fabrikam Inc."]
[null,null,"Robi,Zakir,Relecloud"]
[null,null,"Yunita,Marsela,Contoso Ltd."]
{"$rows_empty":9}
["Memisahkan kolom dengan rumus"]
["Anda mungkin ingin menulis rumus untuk memisahkan data. Dengan cara ini, jika data asli diperbarui, data yang dipisahkan juga akan diperbarui. Ini adalah cara yang lebih canggih. Namun, hal ini dapat dilakukan menggunakan sejumlah fungsi: LEFT, RIGHT, FIND, dan LEN. Untuk informasi selengkapnya tentang setiap fungsi ini, lihat tautan di bagian bawah lembar ini, di bawah Informasi selengkapnya di web, dimulai dari sel A80. Namun jika Anda penasaran, berikut adalah cara kami memisahkan sel C56."]
["Masuk ke sel E56: Yunita. Kami menggunakan fungsi LEFT untuk mengekstrak karakter dari sisi kiri sel C56. Dan untuk menentukan jumlah karakter yang akan diekstrak, kami menggunakan fungsi FIND. Berikut cara kerja rumus \"=LEFT(C56;FIND(\" \";C56)-1)\":"]
["Fungsi LEFT mengekstrak sejumlah karakter tertentu dari sisi kiri sel C56.\n\n"]
["Fungsi Find digunakan untuk menentukan jumlah karakter yang akan diekstrak. Berikut adalah cara kerja fungsi Find: Temukan nomor posisi karakter dari spasi pertama di sel C56. Kemudian kurangi 1 agar tidak menyertakan spasi itu sendiri.\n"]
["Hasilnya adalah Yunita."]
["Kemudian, kami membuat [Kolom pembantu]. Kolom ini hanya untuk \"membantu\" mengekstrak teks lain dalam sel tersebut. Kolom ini bersifat sementara dan selalu dapat disembunyikan nantinya. ",null,"Nama dalam satu sel",null,"Nama depan","[Kolom pembantu]","Nama tengah","Nama belakang"]
["Pilih sel F56: Febriana Marsela di [Kolom pembantu]. Anda akan melihat bahwa kami menggunakan fungsi RIGHT, LEN, dan FIND untuk mengekstrak karakter mulai dari spasi pertama dalam sel C56, hingga akhir sel tersebut. ",null,"Yunita Febriana Marsela",null,{"$f":"LEFT(C56,FIND(\" \",C56)-1)","v":"Yunita"},{"$f":"RIGHT(C56,LEN(C56)-FIND(\" \",C56))","v":"Febriana Marsela"},{"$f":"LEFT(F56,FIND(\" \",F56)-1)","v":"Febriana"},{"$f":"RIGHT(F56,LEN(F56)-FIND(\" \",F56))","v":"Marsela"}]
["Berikut cara kerja rumus \"=RIGHT(C56;LEN(C56)-FIND(\" \";C56))\":"]
["Fungsi RIGHT mengekstrak sejumlah karakter tertentu dari sisi kanan sel C56."]
["Dalam hal ini, fungsi LEN digunakan untuk menentukan jumlah karakter yang akan diekstrak. Berikut adalah cara kerja fungsi LEN: Menghitung jumlah karakter di sel C56 dan mengurangi jumlah karakter dari fungsi Find, yang menemukan nomor posisi karakter spasi pertama di sel C56 dan mengembalikan jumlah karakter hingga spasi tersebut. "]
["Hasilnya adalah Febriana Marsela."]
["Pilih sel G56: Febriana. Di sini, kami menggunakan rumus yang hampir dengan sel A51, namun, bukannya mengekstrak karakter dari sel C56, rumus mengekstraknya dari sel F56. \n"]
["Pilih sel H56: Marsela. Ini adalah rumus yang sama dengan di langkah A57, tetapi rumus mengekstrak karakter dari F56, bukan sel C56. "]
["Masuk ke sel A79 untuk melihat instruksi berikutnya."]
{"$rows_empty":15}
["Informasi selengkapnya di web"]
["Memisahkan teks ke dalam kolom yang berbeda"]
["Semua tentang Dapatkan & Transformasi "]
["Semua tentang fungsi LEFT"]
["Semua tentang fungsi RIGHT"]
["Semua tentang fungsi FIND"]
["Semua tentang fungsi LEN"]
["Kembali ke atas dengan menekan CTRL+HOME. Untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"4. Transpose","index":4,"n_rows":76,"n_cols":8,"rows_kept":76}
["Membalik data dengan mengubah urutannya"]
["Jika perlu memutar kolom dan baris, transpose di Excel."]
["Sel C5 hingga H6 berisi dua baris, Item dan Jumlah. Pilih sel C5 hingga H6."]
["Sekarang salin sel tersebut. Tekan Ctrl+C."]
["Pilih sel C9.",null,"Item","Roti","Donat","Kue kering","Kue keik","Pai"]
["Tekan ALT+H untuk masuk ke tab Beranda di atas pita, lalu tekan T untuk memilih opsi Tempel. Pilih panah bawah atau tekan L untuk memilih Tempel Spesial. ",null,"Jumlah",50,100,40,50,20]
["Tekan Tab hingga Anda menemukan Transpose. Tekan Spacebar untuk memilih Transpose, lalu tekan Enter."]
["TIPS AHLI: Tombol pintasan untuk Tempel Spesial adalah CTRL+ALT+V. \n"]
["Jelajahi ke bawah untuk detail selengkapnya: Masuk ke A27. Atau, untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN."]
{"$rows_empty":17}
["Transpose dengan rumus"]
["Terkadang, Anda tidak ingin menyalin dan menempel untuk transpose. Dalam hal ini, Anda dapat menggunakan rumus untuk transpose baris dan kolom. Berikut cara melakukannya:"]
["Untuk transpose data ini, Anda perlu memilih beberapa sel kosong terlebih dahulu. Karena data dalam sel C33 hingga H34 di sebelah kanan memiliki enam kolom dan dua baris, Anda perlu memilih sebaliknya: dua kolom dan enam baris. Lakukan dengan memilih sel C40 hingga D45. "]
["Hal ini agak mengecoh, jadi perhatikan baik-baik. Dengan sel yang masih dipilih, ketikkan: =TRANSPOSE(C33:H34) tetapi jangan tekan Enter. Sebagai gantinya, tekan CTRL+SHIFT+ENTER. Jika terjadi kesalahan atau muncul #SPILL! sebagai hasilnya, coba lagi dari instruksi di sel A29. \n"]
["Pilih salah satu sel yang diubah urutannya, misalnya sel C41. Lihat rumus di bagian atas Excel. Anda akan melihat rumusnya terlihat seperti ini: {=TRANSPOSE(C33:H34)}"]
["Pilih sel lain yang diubah urutannya dari sel C40 hingga D45, misalnya sel D43. Lihat kembali pada bilah rumus. Rumusnya sama seperti dalam sel C41. Mengapa? Karena ini adalah rumus array.\n"]
["Masuk ke sel A54 untuk instruksi berikutnya.",null,"Item","Roti","Donat","Kue kering","Kue keik","Pai"]
[null,null,"Jumlah",50,100,40,50,20]
{"$rows_empty":19}
["Apa itu rumus array?"]
["Rumus array dapat melakukan penghitungan pada lebih dari satu sel dalam suatu larik. Dalam contoh di atas, array adalah kumpulan data asli sel C33:H34. Fungsi TRANSPOSE kemudian mengalihkan orientasi horizontal sel tersebut ke orientasi vertikal. "]
["Selalu selesaikan rumus array dengan CTRL+SHIFT+ENTER, jangan hanya ENTER. Menekan CTRL+SHIFT+ENTER akan menghitung fungsi terhadap array. Setelah selesai, Excel akan memberi tanda kurung khusus { } di sekitar rumus. Kurung ini adalah petunjuk visual bahwa sel yang dipilih adalah bagian dari rumus array. Anda tidak dapat mengetik kurung ini sendiri. Excel memasukkannya saat Anda menekan CTRL+SHIFT+ENTER. "]
["INGATLAH...\nAda tiga hal yang perlu diingat saat menggunakan rumus array: \n1) Selalu pilih beberapa sel terlebih dahulu, lalu dengan sel yang dipilih, mulailah mengetikkan rumus array. Itulah kuncinya: Pilih beberapa sel terlebih dahulu, lalu mulailah mengetik.\n2) Setelah selesai mengetikkan rumus array, tekan CTRL+SHIFT+ENTER.\n3) Setelah memasukkan rumus array, Anda tidak dapat menyela array baru tersebut. Misalnya, Anda tidak dapat mengetik di atau menghapus salah satu sel saja. Anda juga tidak dapat menyisipkan baris atau kolom baru dalam larik tersebut. Jika perlu melakukan salah satunya, pilih semua sel yang memiliki rumus array, tekan Hapus, lalu lakukan perubahan Anda dan buat ulang rumus."]
["EXCEL BERKATA: Karena memerlukan CTRL+SHIFT+ENTER, beberapa orang secara informal menyebut rumus array dengan \"Rumus CSE\".\n"]
["Masuk ke sel A72 untuk instruksi berikutnya."]
{"$rows_empty":12}
["Informasi selengkapnya di web"]
["Mengubah (memutar) urutan data dari baris ke kolom atau sebaliknya"]
["Semua tentang fungsi TRANSPOSE"]
["Membuat rumus array"]
["Kembali ke atas dengan menekan CTRL+HOME. Untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"5. Mengurutkan & memfilter","index":5,"n_rows":63,"n_cols":7,"rows_kept":63}
["Mengurutkan dan memfilter dengan mudah"]
["Sel C5 hingga G13 berisi lima kolom: Departemen, Kategori, dan Jumlah untuk bulan Okt, Nov, Des."]
["Misalkan Anda ingin departemen diurutkan menurut abjad. Pilih kolom Departemen, masuk ke sel C5. Tekan CTRL+G, ketikkan C5, lalu tekan Enter. Sekarang, tekan ALT+H untuk masuk ke tab Beranda di atas pita, lalu tekan V untuk masuk ke opsi Urutkan & Filter. Gunakan tombol panah untuk menemukan opsi Urutkan A ke Z, atau tekan E, lalu tekan Enter. "]
["Urutkan jumlah di bulan Desember dari besar ke kecil. Pilih sel kolom Desember, masuk ke G5, lalu pilih sel G5 sampai G13. tekan ALT+H untuk masuk ke tab Beranda di atas pita, lalu tekan V untuk opsi Urutkan & Filter. Lihat bahwa opsinya berubah dari Urutkan A ke Z menjadi Urut Terbesar ke Terkecil dan seterusnya. Gunakan tombol panah untuk menemukan opsi Urut Terbesar ke Terkecil, lalu tekan Enter. "]
["Sekarang Anda akan memfilter data sehingga hanya baris Kue yang muncul. Masuk ke sel G5, Des. Tekan CTRL+A untuk memilih semua sel, lalu tekan ALT+H untuk masuk ke tab Beranda. Tekan V untuk masuk ke opsi Urutkan & Filter, lalu gunakan tombol panah untuk menemukan opsi Filter atau tekan F.",null,"Departemen","Kategori","Okt","Nov","Des"]
["Tombol Filter muncul di baris atas dari sel C5 ke G5. Masuk ke sel Departemen, C5, dan tekan ALT+PANAH BAWAH lalu PANAH BAWAH dan SPACEBAR untuk mengosongkan kotak centang Pilih Semua. Lalu, gunakan tombol panah untuk menemukan Kue dan tekan Spacebar, lalu tekan Enter.",null,"Daging","Daging sapi",{"v":90000,"d":"Rp90,000"},{"v":110000,"d":"Rp110,000"},{"v":120000,"d":"Rp120,000"}]
["TUGAS TAMBAHAN: Cobalah mengurutkan menurut abjad dengan dua kolom. Berikut caranya: Pertama, urutkan Departemen menurut abjad (lihat langkah-langkah dalam sel A3 di atas). Lalu pilih tab Beranda dan opsi Urutkan & Filter. Temukan Urutkan Kustom dan tambahkan tingkat kedua untuk Kategori. Setelah Anda memilih OK, Departemen akan diurutkan, dan dalam setiap departemen, baris Kategori juga akan diurutkan menurut abjad. ",null,"Kue","Makanan penutup",{"v":25000,"d":"Rp25,000"},{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":120000,"d":"Rp120,000"}]
["Jelajahi ke bawah untuk detail selengkapnya: Masuk ke A27. Atau, untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN.",null,"Hasil bumi","Buah",{"v":10000,"d":"Rp10,000"},{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":40000,"d":"Rp40,000"}]
[null,null,"Hasil bumi","Sayuran",{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":30000,"d":"Rp30,000"}]
[null,null,"Deli","Salad",{"v":90000,"d":"Rp90,000"},{"v":35000,"d":"Rp35,000"},{"v":25000,"d":"Rp25,000"}]
[null,null,"Daging","Ayam",{"v":75000,"d":"Rp75,000"},{"v":82000,"d":"Rp82,000"},{"v":2000000,"d":"Rp2,000,000"}]
[null,null,"Kue","Roti",{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":15000,"d":"Rp15,000"},{"v":20000,"d":"Rp20,000"}]
[null,null,"Deli","Sandwich",{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":40000,"d":"Rp40,000"},{"v":20000,"d":"Rp20,000"}]
{"$rows_empty":13}
["Mengurutkan menurut tanggal, atau persamaan warna"]
["Ada banyak cara untuk mengurutkan di Excel. Berikut adalah dua cara lain untuk mengurutkan:"]
["Sel C31 hingga F31 berisi data dengan empat kolom: Tanggal pengeluaran, Karyawan, Makanan, dan Hotel."]
["Anda ingin mengurutkan Tanggal pengeluaran. Jadi, pilih header Tanggal pengeluaran, sel C31, lalu tekan ALT+PANAH BAWAH dan gunakan tombol panah untuk menemukan Urutkan Terlama ke Terbaru. Tekan Enter. Baris tersebut diurutkan dalam urutan tanggal naik menurut Tanggal pengeluaran."]
["Seseorang mengisi tiga sel dengan warna kuning. Anda dapat mengurutkan baris menurut warna tersebut. Masuk ke sel F31, lalu tekan ALT+PANAH BAWAH dan gunakan tombol panah untuk menemukan opsi Urutkan menurut Warna. Tekan Panah Kanan untuk memilih warna sorotan \"kuning\" warna rgb 255, 255, 0, lalu tekan Enter. Sel yang disorot diurutkan secara otomatis ke atas di dalam kolom.",null,"Tanggal pengeluaran","Karyawan","Makanan","Hotel"]
["DETAIL PENTING: Anda tidak dapat mengosongkan urutan penyortiran seperti pada filter. Jadi, jika ingin menghapus pengurutan, batalkan dengan menekan CTRL+Z.\n",null,{"$f":"TODAY()-2","v":"2020-05-04"},"Jeni",{"v":21,"d":"Rp21"},{"v":3820,"d":"Rp3,820"}]
["Masuk ke sel A43 untuk instruksi berikutnya.",null,{"$f":"TODAY()-3","v":"2020-05-03"},"Maulana",{"v":62,"d":"Rp62"},{"v":2112,"d":"Rp2,112"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-6","v":"2020-04-30"},"Deni",{"v":25,"d":"Rp25"},{"v":1611,"d":"Rp1,611"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-05-06"},"Trisna",{"v":30,"d":"Rp30"},{"v":3085,"d":"Rp3,085"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-4","v":"2020-05-02"},"Jatmiko",{"v":69,"d":"Rp69"},{"v":528,"d":"Rp528"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-5","v":"2020-05-01"},"Lina",{"v":45,"d":"Rp45"},{"v":5050,"d":"Rp5,050"}]
[null,null,"Total",null,null,{"$f":"SUBTOTAL(109,Urutkan[Hotel])","v":{"v":16206,"d":"Rp16,206"}}]
[]
[]
[]
[]
["Cara lain untuk memfilter data"]
["Sel C49 hingga F49 berisi data dengan empat kolom: Tanggal pengeluaran, Karyawan, Makanan, dan Hotel."]
["Masuk ke sel F49: Hotel. Tekan ALT+PANAH BAWAH, lalu gunakan tombol panah untuk menemukan opsi Filter Angka. Tekan PANAH KANAN untuk memasukkan daftar Filter Angka dan gunakan tombol panah untuk menemukan opsi Di Atas Rata-rata, lalu tekan Enter. Excel menghitung jumlah rata-rata kolom Hotel, lalu memperlihatkan baris dengan jumlah yang lebih besar dari rata-rata tersebut saja. "]
["Sekarang tambahkan filter kedua. Masuk ke sel E49: Makanan. Tekan ALT+PANAH BAWAH, lalu gunakan tombol panah untuk menemukan opsi Filter Angka. Tekan PANAH KANAN untuk memasukkan daftar Filter Angka. Gunakan tombol panah untuk menemukan opsi Lebih Besar dari…, lalu ketik 25 dan tekan Enter. Dari ketiga baris yang difilter di atas rata-rata, Excel menampilkan dua baris dengan jumlah Makanan yang lebih besar dari 25."]
["Masuk ke sel A60 untuk instruksi berikutnya."]
[]
[]
[null,null,"Tanggal pengeluaran","Karyawan","Makanan","Hotel"]
[null,null,{"$f":"TODAY()-2","v":"2020-05-04"},"Jeni",{"v":21,"d":"Rp21"},{"v":3820,"d":"Rp3,820"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-3","v":"2020-05-03"},"Maulana",{"v":62,"d":"Rp62"},{"v":2112,"d":"Rp2,112"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-05-06"},"Trisna",{"v":30,"d":"Rp30"},{"v":3085,"d":"Rp3,085"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-6","v":"2020-04-30"},"Deni",{"v":25,"d":"Rp25"},{"v":1611,"d":"Rp1,611"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-5","v":"2020-05-01"},"Lina",{"v":45,"d":"Rp45"},{"v":5050,"d":"Rp5,050"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-4","v":"2020-05-02"},"Jatmiko",{"v":69,"d":"Rp69"},{"v":528,"d":"Rp528"}]
[]
[]
[]
["Informasi selengkapnya di web"]
["Mengurutkan data dalam rentang atau tabel"]
["Memfilter data dalam rentang atau tabel"]
["Kembali ke atas dengan menekan CTRL+HOME. Untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"6. Tabel","index":6,"n_rows":76,"n_cols":8,"rows_kept":76}
["Tabel memudahkan berbagai hal"]
["Tabel memberikan fitur khusus dan kemudahan untuk Anda. Berikut adalah cara membuatnya:"]
["Sel C5 hingga G13 berisi data. Masuk ke sel mana pun dalam area tersebut, misalnya, sel D8. Tekan CTRL+G, ketikkan D8, lalu tekan Enter."]
["Tekan ALT+N untuk masuk ke tab Sisipkan di atas pita, lalu tekan L dan tekan Enter. Atau, tekan kombinasi tombol pintasan CTRL+T, lalu Enter."]
["Sekarang, Anda memiliki tabel, yaitu sebuah kumpulan sel dengan fitur istimewa. Pertama: Tabel memberi Anda baris berpita agar lebih mudah dibaca.",null,"Departemen","Kategori","Okt","Nov","Des"]
["Anda juga dapat membuat baris baru dengan mudah. Masuk ke sel kosong di bawah sel C13: Daging. Ketikkan beberapa teks, lalu tekan Enter. Baris baru untuk tabel akan muncul. ",null,"Hasil bumi","Sayuran",30000,80000,30000]
["Anda juga dapat membuat baris baru dengan mudah: Masuk ke sel mana pun antara H5 dan H14, misalnya H10. Ketikkan beberapa teks, lalu tekan Enter. Kolom baru untuk tabel akan muncul. Ulangi proses untuk menambahkan kolom baru di kolom I.",null,"Hasil bumi","Buah",10000,30000,40000]
["Perhatikan bagaimana kedua kolom dibuat, diformat, serta teks Jan dan Feb terisi dalam sel H5 dan I5 untuk Anda.",null,"Kue","Roti ",30000,15000,20000]
["TUGAS TAMBAHAN: Coba ubah gaya tabel. Pertama, pilih sel di dalam tabel antara sel C5 dan I14. Tab Desain Alat Tabel akan muncul di bagian atas Excel. Tekan ALT+JL untuk masuk ke tab Desain di atas pita, lalu tekan S untuk masuk ke Gaya Tabel. Gunakan tombol panah untuk menavigasi opsi dan pilih gaya tabel yang Anda sukai.\n",null,"Kue","Makanan penutup",25000,80000,120000]
["Jelajahi ke bawah untuk detail selengkapnya: Masuk ke A27. Atau, untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN.",null,"Deli","Roti lapis",80000,40000,20000]
[null,null,"Deli","Salad",90000,35000,25000]
[null,null,"Daging","Daging sapi",90000,110000,200000]
[null,null,"Daging","Ayam",75000,82000,150000]
{"$rows_empty":13}
["Kolom terhitung dalam tabel"]
["Salah satu contoh kemudahan yang diberikan oleh tabel adalah: kolom terhitung. Ketikkan rumus sekali, dan tabel akan terisi secara otomatis untuk Anda. Berikut adalah cara kerjanya:"]
["Sel C33 hingga H41 berisi data dengan enam kolom: Departemen, Kategori, Okt, Nov, Des dan Total."]
["Masuk ke sel H34: Total."]
["Tekan ALT+=, lalu tekan Enter."]
["Rumus SUM terisi secara otomatis ke bawah sehingga Anda tidak perlu melakukannya sendiri. "]
["Masuk ke sel A47 untuk instruksi berikutnya.",null,"Departemen","Kategori","Okt","Nov","Des","Total"]
[null,null,"Hasil bumi","Sayuran",{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":30000,"d":"Rp30,000"}]
[null,null,"Hasil bumi","Buah",{"v":10000,"d":"Rp10,000"},{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":40000,"d":"Rp40,000"}]
[null,null,"Kue","Roti ",{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":15000,"d":"Rp15,000"},{"v":20000,"d":"Rp20,000"}]
[null,null,"Kue","Makanan penutup",{"v":25000,"d":"Rp25,000"},{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":120000,"d":"Rp120,000"}]
[null,null,"Deli","Roti lapis",{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":40000,"d":"Rp40,000"},{"v":20000,"d":"Rp20,000"}]
[null,null,"Deli","Salad",{"v":90000,"d":"Rp90,000"},{"v":35000,"d":"Rp35,000"},{"v":25000,"d":"Rp25,000"}]
[null,null,"Daging","Daging sapi",{"v":90000,"d":"Rp90,000"},{"v":110000,"d":"Rp110,000"},{"v":200000,"d":"Rp200,000"}]
[null,null,"Daging","Ayam",{"v":75000,"d":"Rp75,000"},{"v":82000,"d":"Rp82,000"},{"v":150000,"d":"Rp150,000"}]
[]
[]
[]
[]
[]
["Baris total dalam tabel"]
["Kemudahan lain dari tabel adalah baris total. Daripada mengetikkan rumus SUM, Excel dapat menghitung totalnya untuk Anda dengan satu tombol. Hal yang sama juga dapat dilakukan untuk rumus AVERAGE, dan banyak lainnya. Berikut adalah cara kerjanya:"]
["Sel C53 hingga E61 berisi data dengan tiga kolom: Departemen, Kategori, dan Penjualan."]
["Masuk ke sel mana pun dalam rentang tersebut, misalnya, sel D57."]
["Di bagian atas jendela Excel, tab Desain Alat Tabel akan muncul. Tekan ALT+JL untuk masuk ke tab Desain di atas pita, lalu tekan T2 untuk memilih Baris Total dari dalam opsi Gaya Tabel."]
["Baris baru ditambahkan di bagian bawah tabel dalam sel C62 hingga E62."]
["Total Rp24.000 ditambahkan ke baris total, dalam sel E62. ",null,"Departemen","Kategori","Penjualan"]
["Namun, bagaimana jika Anda ingin mengetahui rata-ratanya? Pilih sel E62: Rp24.000.",null,"Hasil bumi","Sayuran",{"v":1000,"d":"Rp1,000"}]
["Tekan ALT+PANAH BAWAH, lalu gunakan tombol panah untuk menemukan opsi Rata-rata dan tekan Enter. Jumlah rata-rata Rp3.000 akan muncul.",null,"Hasil bumi","Buah",{"v":2000,"d":"Rp2,000"}]
["PERLU DIKETAHUI: Ada pintasan untuk memperlihatkan dan menyembunyikan baris total. Pilih di dalam tabel, lalu tekan CTRL+SHIFT+T.\n",null,"Kue","Roti ",{"v":3000,"d":"Rp3,000"}]
["Masuk ke sel A72 untuk instruksi berikutnya.",null,"Kue","Makanan penutup",{"v":1000,"d":"Rp1,000"}]
[null,null,"Deli","Roti lapis",{"v":2000,"d":"Rp2,000"}]
[null,null,"Deli","Salad",{"v":3000,"d":"Rp3,000"}]
[null,null,"Daging","Daging sapi",{"v":4000,"d":"Rp4,000"}]
[null,null,"Daging","Ayam",{"v":8000,"d":"Rp8,000"}]
{"$rows_empty":10}
["Informasi selengkapnya di web"]
["Gambaran umum tabel Excel"]
["Menghitung total data dalam tabel Excel"]
["Menggunakan kolom terhitung dalam tabel Excel"]
["Kembali ke atas dengan menekan CTRL+HOME. Untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"7. Menu menurun","index":7,"n_rows":63,"n_cols":6,"rows_kept":63}
["Menyisipkan daftar menurun"]
["Daftar menurun memudahkan entri data untuk semua orang. Berikut cara melakukannya: "]
["Sel C3 hingga D15 berisi data dengan dua kolom: Makanan dan Departemen.",null,"Makanan","Departemen"]
["Kami hanya menginginkan tiga nama departemen untuk menjadi entri yang valid bagi setiap makanan di sebelah kanan. Departemen tersebut adalah Hasil bumi, Daging, dan Kue.",null,"Apel"]
["Masuk ke sel D4. Tekan CTRL+G, ketikkan D4, lalu tekan Enter. Pilih semua sel dari D4 hingga D15.",null,"Daging sapi"]
["Di tab Data, pilih Validasi Data, atau tekan ALT+A,Y2 untuk membuka kotak dialog Validasi Data. Tekan Tab untuk Perbolehkan dan pilih Daftar. Tekan tombol tab lagi.",null,"Pisang"]
["Dalam kotak teks Sumber, ketikkan Hasil bumi, Daging, Kue. Pastikan untuk meletakkan tanda koma di antara masing-masing nama. Tekan Enter ketika Anda selesai.",null,"Lemon"]
["Sekarang pilih sel D4, yang merupakan sel di samping Apel di C4. Tekan ALT+PANAH BAWAH. Anda akan melihat menu menurun dengan tiga item yang telah ditambahkan: Hasil Bumi, Daging, dan Kue.",null,"Brokoli"]
["PERLU DIKETAHUI: Daftar menurun membantu memastikan orang-orang memasukkan data yang valid. Jadi, masuk akal bahwa menu menurun adalah bagian dari grup fitur yang lebih besar, yang dikenal sebagai validasi data. \nTerdapat metode validasi data lainnya. Misalnya, Anda dapat membatasi entri ke angka bulat, tanggal, atau bahkan jumlah minimum dan maksimum. Ada banyak opsi yang tersedia, dan Anda dapat membaca selengkapnya dengan memilih tautan di sel A61.",null,"Kale"]
["Jelajahi ke bawah untuk detail selengkapnya: Masuk ke A27. Atau, untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN.",null,"Ham"]
[null,null,"Roti"]
[null,null,"Ayam"]
[null,null,"Kue kering"]
[null,null,"Kue keik"]
[null,null,"Pai"]
{"$rows_empty":11}
["Praktik terbaik untuk menu menurun: Gunakan tabel."]
["Kami baru saja mengajarkan cara menyisipkan menu menurun untuk daftar departemen. Namun, bagaimana jika daftar tersebut berubah? Misalnya, bagaimana jika ada departemen baru yang disebut Produk Susu? Anda harus memperbarui kotak dialog validasi data. Namun ada cara yang lebih efisien, dengan membuat tabel terlebih dahulu:"]
["Sel C31 hingga D43 berisi data dengan dua kolom: Makanan dan Departemen. Sel F31 hingga F34 berisi data dengan satu kolom: Departemen."]
["Dari sel F31 hingga F34, pilih sel dengan suatu departemen. Sebagai contoh, pilih sel F33: Daging. "]
["Buat tabel dengan menekan CTRL+T, lalu Enter.",null,"Makanan","Departemen",null,"Departemen"]
["Sekarang Anda akan menyiapkan validasi data lagi. Di bawah sel D31: Departemen, pilih semua sel kosong dari D32 hingga D43.",null,"Apel",null,null,"Hasil bumi"]
["Di tab Data, pilih Validasi Data, atau tekan ALT+A,Y2 untuk membuka kotak dialog Validasi Data. Tekan Tab untuk Izinkan dan tekan PANAH BAWAH untuk memilih Daftar. Tekan tombol tab lagi.",null,"Daging sapi",null,null,"Daging"]
["Dalam kotak teks Sumber, ketik =$F$32:$F$34, lalu tekan Enter.",null,"Pisang",null,null,"Kue"]
["Anda sudah memilih nilai dalam satu kolom yang dimulai di sel F31: Departemen.",null,"Lemon"]
["Sekarang masuk ke sel D32 dan tekan ALT+PANAH BAWAH. Hanya ada tiga departemen dalam daftar menurun: Hasil Bumi, Daging dan Kue. Namun, jika Anda menambahkan departemen baru dalam kolom F di bawah sel F35: Kue, daftar ini akan diperbarui dengan departemen baru. Cobalah.",null,"Brokoli"]
["TIPS AHLI: Orang-orang seringkali meletakkan daftar validasinya seperti ini di lembar lain. Dengan demikian, tidak akan ada orang lain yang ingin mengubah daftar.\n",null,"Kale"]
["Masuk ke sel A60 untuk instruksi berikutnya.",null,"Ham"]
[null,null,"Roti"]
[null,null,"Ayam"]
[null,null,"Kue kering"]
[null,null,"Kue keik"]
[null,null,"Pai"]
{"$rows_empty":16}
["Informasi selengkapnya di web"]
["Menerapkan validasi data ke sel"]
["Membuat daftar turun bawah"]
["Kembali ke atas dengan menekan CTRL+HOME. Untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"8. Menganalisis","index":8,"n_rows":71,"n_cols":7,"rows_kept":71}
["Menganalisis data dengan cepat"]
["Berikut adalah cara untuk menganalisis data sehingga Anda dapat menemukan pola dan tren dengan cepat:"]
["Sel C5 hingga G13 berisi data dalam lima kolom: Departemen, Kategori, Okt, Nov, dan Des."]
["Masuk ke sel di dalam tabel antara sel C5 hingga G13, misalnya masuk ke sel E9, lalu tekan CTRL+Q. Panel Analisis Cepat akan muncul."]
["Tekan tombol Tab untuk membuka opsi Pemformatan, lalu tekan Enter untuk memilih Bilah Data.",null,"Departemen","Kategori","Okt","Nov","Des"]
["Sel-sel di bawah kolom Okt, Nov, dan Des, sel E6 hingga G13 mendapatkan bilah data khusus yang memvisualisasikan jumlahnya.",null,"Hasil bumi","Sayuran",{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":30000,"d":"Rp30,000"}]
["Sekarang, katakanlah Anda ingin menyembunyikan bilah data tersebut. Pilih seluruh rentang sel dari C5 hingga G13, lalu tekan CTRL+Q untuk memunculkan panel Analisis Cepat lagi.",null,"Hasil bumi","Buah",{"v":10000,"d":"Rp10,000"},{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":40000,"d":"Rp40,000"}]
["Tekan tombol Tab untuk membuka opsi Pemformatan, lalu tekan PANAH KANAN untuk menemukan Hapus Format, lalu tekan Enter.",null,"Kue","Roti ",{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":15000,"d":"Rp15,000"},{"v":20000,"d":"Rp20,000"}]
["PERLU DIKETAHUI: Ketika Anda memilih sel, tombol Analisis Cepat ini akan muncul: Nama yang tepat, bukan begitu? Anda selalu dapat mengakses tombol tersebut menggunakan tombol pintasan: CRTL+Q. Jika memiliki pertanyaan tentang data yang dipilih, pilih opsi ini dan lihat apakah Anda mendapatkan jawabannya. ",null,"Kue","Makanan penutup",{"v":25000,"d":"Rp25,000"},{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":120000,"d":"Rp120,000"}]
["Jelajahi ke bawah untuk detail selengkapnya: Masuk ke A27. Atau, untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN.",null,"Deli","Roti lapis",{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":40000,"d":"Rp40,000"},{"v":20000,"d":"Rp20,000"}]
[null,null,"Deli","Salad",{"v":90000,"d":"Rp90,000"},{"v":35000,"d":"Rp35,000"},{"v":25000,"d":"Rp25,000"}]
[null,null,"Daging","Daging sapi",{"v":90000,"d":"Rp90,000"},{"v":110000,"d":"Rp110,000"},{"v":200000,"d":"Rp200,000"}]
[null,null,"Daging","Ayam",{"v":75000,"d":"Rp75,000"},{"v":82000,"d":"Rp82,000"},{"v":150000,"d":"Rp150,000"}]
{"$rows_empty":13}
["Membuat bagan dengan cepat"]
["Anda selalu dapat menggunakan tab Sisipkan dan membuat bagan. Namun, berikut adalah cara lain untuk membuat bagan, menggunakan opsi Analisis Cepat. Saat ini, kami akan menggunakan pintasan keyboard:"]
["Sel C34 hingga G42 berisi data dengan lima kolom: Departemen, Kategori, Okt, Nov, dan Des."]
["Masuk ke sel di dalam tabel antara sel C34 hingga G42, misalnya masuk ke sel D38, lalu tekan Ctrl+Q."]
["Panel Analisis Cepat akan muncul. Tekan PANAH KANAN hingga Anda menemukan Bagan."]
["Tekan tombol Tab untuk masuk ke opsi Bagan dan Enter untuk memilih Kolom Kluster."]
["Bagan kolom tergugus baru akan muncul dan dipilih. Gunakan tombol panah untuk memindahkannya ke mana saja yang diinginkan. Dalam bagan, setiap produk memiliki tiga kolom, satu untuk setiap bulan penjualan: Okt, Nov, dan Des."]
["Masuk ke sel A47 untuk instruksi berikutnya.",null,"Departemen","Kategori","Okt","Nov","Des"]
[null,null,"Kue","Roti",{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":15000,"d":"Rp15,000"},{"v":20000,"d":"Rp20,000"}]
[null,null,"Kue","Makanan penutup",{"v":25000,"d":"Rp25,000"},{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":120000,"d":"Rp120,000"}]
[null,null,"Deli","Roti lapis",{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":40000,"d":"Rp40,000"},{"v":20000,"d":"Rp20,000"}]
[null,null,"Deli","Salad",{"v":90000,"d":"Rp90,000"},{"v":35000,"d":"Rp35,000"},{"v":25000,"d":"Rp25,000"}]
[null,null,"Daging","Daging sapi",{"v":90000,"d":"Rp90,000"},{"v":110000,"d":"Rp110,000"},{"v":200000,"d":"Rp200,000"}]
[null,null,"Daging","Ayam",{"v":75000,"d":"Rp75,000"},{"v":82000,"d":"Rp82,000"},{"v":150000,"d":"Rp150,000"}]
[null,null,"Hasil bumi","Sayuran",{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":30000,"d":"Rp30,000"}]
[null,null,"Hasil bumi","Buah",{"v":10000,"d":"Rp10,000"},{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":40000,"d":"Rp40,000"}]
[]
[]
[]
[]
["Membuat grafik mini dengan cepat"]
["Katakanlah Anda ingin garis tren kecil di sebelah kanan data ini menampilkan kenaikan dan penurunan jumlah selama tiga bulan. Anda tidak harus membuat 8 bagan garis kecil. Anda dapat membuat grafik mini sebagai gantinya."]
["Sel C54 hingga G62 berisi data dengan lima kolom: Departemen, Kategori, Okt, Nov, dan Des."]
["Masuk ke sel di dalam tabel antara sel C55 dan G62, lalu tekan Ctrl+Q."]
["Di panel Analisis Cepat yang muncul, tekan PANAH KANAN hingga Anda menemukan Grafik Mini, lalu tekan Tab untuk memilih opsi Garis. Tekan Enter untuk menambahkan Grafik Mini ke tabel."]
["Grafik Mini muncul di sebelah kanan kolom Des dalam sel H55 hingga H62. Setiap baris mewakili data untuk baris tersebut, dan memperlihatkan apakah jumlah tersebut naik atau turun."]
["Untuk menghapus grafik mini, pilih sel H55 hingga H62. Tekan ALT+JD untuk membuka tab Desain Alat Grafik Mini di atas pita. Tekan C untuk memilih opsi Bersihkan, lalu tekan B lagi untuk memilih Bersihkan Grafik Mini Terpilih."]
["Masuk ke sel A68 untuk instruksi berikutnya.",null,"Departemen","Kategori","Okt","Nov","Des"]
[null,null,"Kue","Roti",{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":15000,"d":"Rp15,000"},{"v":20000,"d":"Rp20,000"}]
[null,null,"Kue","Makanan penutup",{"v":25000,"d":"Rp25,000"},{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":120000,"d":"Rp120,000"}]
[null,null,"Deli","Roti lapis",{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":40000,"d":"Rp40,000"},{"v":20000,"d":"Rp20,000"}]
[null,null,"Deli","Salad",{"v":90000,"d":"Rp90,000"},{"v":35000,"d":"Rp35,000"},{"v":25000,"d":"Rp25,000"}]
[null,null,"Daging","Daging sapi",{"v":90000,"d":"Rp90,000"},{"v":110000,"d":"Rp110,000"},{"v":200000,"d":"Rp200,000"}]
[null,null,"Daging","Ayam",{"v":75000,"d":"Rp75,000"},{"v":82000,"d":"Rp82,000"},{"v":150000,"d":"Rp150,000"}]
[null,null,"Hasil bumi","Sayuran",{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":80000,"d":"Rp80,000"},{"v":30000,"d":"Rp30,000"}]
[null,null,"Hasil bumi","Buah",{"v":10000,"d":"Rp10,000"},{"v":30000,"d":"Rp30,000"},{"v":40000,"d":"Rp40,000"}]
[]
[]
[]
[]
[]
["Informasi selengkapnya di web"]
["Menganalisis data Anda secara cepat"]
["Menganalisis tren dalam data menggunakan grafik mini"]
["Kembali ke atas dengan menekan CTRL+HOME. Untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"9. Bagan","index":9,"n_rows":73,"n_cols":6,"rows_kept":73}
["Bagan canggih yang direkomendasikan untuk Anda"]
["Sel C5 hingga D11 berisi data dengan dua kolom: Tahun dan Kehadiran konferensi."]
["Masuk ke sel mana pun dalam tabel di antara sel C5 dan D11, misalnya masuk ke sel C6. Tekan CTRL+G, ketik C6, lalu tekan Enter."]
["Sekarang tekan ALT+N untuk membuka tab Sisipkan Bagan di atas pita. Tekan Y1 untuk membuka opsi Bagan yang Dianjurkan."]
["Beberapa rekomendasi akan muncul. Tekan Tab untuk membuka daftar dan gunakan tombol panah untuk menemukan opsi Kolom Kluster, lalu tekan Enter.",null,"Tahun","Kehadiran konferensi"]
["Bagan kolom tampak memperlihatkan jumlah total peserta konferensi per tahun. Gunakan tombol panah untuk memindahkan bagan ke mana saja yang Anda inginkan.",null,{"$f":"YEAR(TODAY())-5","v":2015},500]
["Sekarang tambahkan garis tren. Pilih bagan yang baru dibuat, dan tekan ALT+JI untuk masuk ke tab Desain Alat Bagan di atas pita. ",null,{"$f":"YEAR(TODAY())-4","v":2016},800]
["Tekan A untuk Tambahkan Elemen Bagan, lalu tekan PANAH BAWAH untuk menemukan opsi Garis Tren. Tekan PANAH KANAN untuk membuka opsi Garis Tren, lalu PANAH BAWAH untuk menavigasi ke opsi Linear, lalu tekan Enter. Sekarang Anda memiliki garis tren yang menampilkan arahan umum tentang unit yang terjual seiring waktu.",null,{"$f":"YEAR(TODAY())-3","v":2017},1000]
["TUGAS TAMBAHAN: Ingin tabel data yang langsung berada di bawah bagan? Pilih bagan. Tekan ALT+JI, untuk masuk ke tab Desain Alat Bagan. Lalu tekan A untuk Bagan yang Dianjurkan. Tekan PANAH BAWAH untuk menemukan opsi Tabel Data, lalu tekan PANAH KANAN untuk membuka opsi Tabel Data. Tekan PANAH BAWAH hingga Anda menemukan opsi Dengan Kunci Legenda. Pilih Dengan Kunci Legenda, lalu tekan Enter untuk menambahkan Tombol Legenda ke bagan.\n",null,{"$f":"YEAR(TODAY())-2","v":2018},900]
["Jelajahi ke bawah untuk detail selengkapnya: Masuk ke A27. Atau, untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN.",null,{"$f":"YEAR(TODAY())-1","v":2019},1000]
[null,null,{"$f":"YEAR(TODAY())","v":2020},1200]
{"$rows_empty":15}
["Sumbu horizontal dan vertikal"]
["Di sekolah, Anda mungkin pernah mempelajari bahwa ada sumbu-x dan sumbu-y. Excel juga memiliki dua sumbu ini, namun namanya berbeda. "]
["Di Excel, sumbu tersebut dikenal dengan:"]
["• Sumbu-x di sepanjang bagian bawah disebut sumbu horizontal. "]
["• Sumbu-y yang terbentang dari atas ke bawah disebut sumbu vertikal. "]
["Setiap sumbu dapat menjadi sumbu nilai atau sumbu kategori. "]
["• Sumbu nilai menunjukkan nilai numerik. Misalnya, sumbu nilai dapat mewakili dolar, jam, durasi, suhu, dan seterusnya. Sumbu vertikal dalam bagan di sebelah kanan yang dimulai dari sel D30 adalah sumbu nilai. "]
["• Sumbu kategori menunjukkan hal-hal seperti tanggal, nama orang, nama produk. Sumbu horizontal dalam bagan di sebelah kanan yang dimulai dari sel D30 berisi tahun sehingga merupakan sumbu kategori. "]
["Masuk ke sel A52 untuk instruksi berikutnya."]
{"$rows_empty":16}
["Sumbu sekunder"]
["Anda juga dapat menggunakan sumbu sekunder dalam bagan. Sumbu sekunder adalah sumbu nilai tambahan yang dapat menunjukkan nilai yang berbeda dari sumbu nilai lainnya."]
["Contoh populer ada dalam bagan di sebelah kanan, dimulai dari sel D52. Bagan ini sama dengan yang di atas, namun memiliki sumbu vertikal sekunder tambahan yang mewakili jumlah penjualan untuk setiap bulan. Beberapa orang mengatakan, dengan sumbu sekunder, berarti Anda hampir memiliki “dua bagan yang menjadi satu.” Benar. Bagan ini merupakan bagan kolom sekaligus bagan garis. Bagan semacam ini disebut Bagan kombo di Excel. Jika Anda tertarik dengan jenis bagan ini, pilih hyperlink di sel A70."]
["Sel D67 hingga F73 berisi data dengan tiga kolom: Tanggal, Kehadiran konferensi, dan Penjualan makanan. Kolom Penjualan Makanan berisi data yang mendukung sumbu sekunder untuk bagan yang dijelaskan di atas."]
["TUGAS TAMBAHAN: Coba buat bagan kombo. Pilih seluruh tabel dari sel D67 hingga F73. Gunakan opsi Analisis Cepat, CTRL+Q, untuk menemukan opsi Bagan. Tekan Tab untuk masuk ke opsi Bagan, lalu tekan PANAH KANAN untuk memilih Lainnya… . Opsi Bagan yang Direkomendasikan akan muncul. Tekan PANAH KANAN untuk memilih tab Semua Bagan, lalu tekan PANAH BAWAH hingga Anda menemukan opsi Kombo, tercantum di bagian bawah. Tab dua kali untuk memasukkan Nama rangkaian:. Tekan PANAH BAWAH dua kali untuk menemukan \"Penjualan Makanan”, lalu tekan Tab dua kali untuk memilih opsi Sumbu Sekunder. Tekan SPACEBAR untuk mengaktifkan opsi ini, lalu tekan Enter. \n"]
["Masuk ke sel A68 untuk instruksi berikutnya."]
{"$rows_empty":9}
[{"$nulls":3},"Tanggal","Kehadiran konferensi","Penjualan makanan"]
["Informasi selengkapnya di web",null,null,{"$f":"YEAR(TODAY())-5","v":2015},500,{"v":5000,"d":"Rp5,000"}]
["Membuat bagan dari awal hingga akhir",null,null,{"$f":"YEAR(TODAY())-4","v":2016},800,{"v":11200,"d":"Rp11,200"}]
["Membuat bagan kombo dengan sumbu sekunder",null,null,{"$f":"YEAR(TODAY())-3","v":2017},1000,{"v":30000,"d":"Rp30,000"}]
["Tipe bagan yang tersedia di Office",null,null,{"$f":"YEAR(TODAY())-2","v":2018},900,{"v":25000,"d":"Rp25,000"}]
["Kembali ke atas dengan menekan CTRL+HOME. Untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN.",null,null,{"$f":"YEAR(TODAY())-1","v":2019},1000,{"v":5000,"d":"Rp5,000"}]
[{"$nulls":3},{"$f":"YEAR(TODAY())","v":2020},1200,{"v":8000,"d":"Rp8,000"}]

{"sheet":"10. PivotTable","index":10,"n_rows":61,"n_cols":6,"rows_kept":61}
["Meringkas data dengan PivotTable"]
["Sel C3 hingga F9 berisi data dengan empat kolom: Tanggal, Staf Penjualan, Produk, dan Jumlah."]
["Telusuri kolom Tanggal, Staf Penjualan, Produk, dan Jumlah. Dapatkah Anda segera mengidentifikasi produk mana yang paling menguntungkan? Atau staf penjualan mana yang merupakan penjual paling andal? Saat inilah PivotTable di sel E11 hingga F15 dapat membantu.",null,"Tanggal","Staf penjualan","Produk","Jumlah"]
["Saat membuat PivotTable, kami mengklik beberapa tombol sehingga data dapat diringkas. Sekarang kita tahu produk mana yang paling menguntungkan. ",null,{"$f":"TODAY()-57","v":"2020-03-10"},"Ani","Bir",{"v":1400,"d":"Rp1,400"}]
["Berikutnya, Anda akan melakukan pivot pada data untuk mencari tahu staf penjualan mana yang paling andal. Tekan CTRL+G, ketikkan E12, lalu tekan Enter. Pilihan Anda sekarang berada di dalam PivotTable. ",null,{"$f":"TODAY()-52","v":"2020-03-15"},"Maulana","Anggur",{"v":1010,"d":"Rp1,010"}]
["Tekan SHIFT+ F6 sampai Anda masuk ke panel Bidang PivotTable. Jika panel tidak terbuka, tekan ALT+JT, lalu L untuk membuka panel Bidang PivotTable. Fokus akan di-default-kan ke kotak teks Pencarian: \"Ketikkan kata yang akan dicari\", lalu edit. Tekan TAB sampai Anda mencapai tombol Produk. Tekan Spacebar untuk masuk ke menu konteks, lalu tekan PANAH BAWAH sampai Anda mengakses bidang Hapus. Tekan Enter. ",null,{"$f":"TODAY()-35","v":"2020-04-01"},"Ani","Bir",{"v":750,"d":"Rp750"}]
["Sekarang, tekan TAB sampai Anda dapat mengakses daftar kategori: Tanggal, Staf Penjualan, Produk, dan Jumlah. Gunakan panah untuk menemukan kotak centang Staf Penjualan. Tekan Spacebar untuk menambahkan bidang Staf Penjualan. Kemudian, tekan SHIFT+F6 sampai Anda mengakses tabel ContohPivotTable. Setelah itu, pindah ke sel F12. Anne adalah staf penjualan terbaik dengan angka 2150.",null,{"$f":"TODAY()-31","v":"2020-04-05"},"Maulana","Soda",{"v":510,"d":"Rp510"}]
["Jelajahi ke bawah untuk detail selengkapnya: Masuk ke A27. Atau, untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN.",null,{"$f":"TODAY()-11","v":"2020-04-25"},"Mirna","Soda",{"v":1600,"d":"Rp1,600"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-05-06"},"Lina","Anggur",{"v":680,"d":"Rp680"}]
[]
[{"$nulls":4},"Label Baris","Jumlah dari Jumlah"]
[{"$nulls":4},"Anggur",{"v":1690,"d":"Rp1,690"}]
[{"$nulls":4},"Bir",{"v":2150,"d":"Rp2,150"}]
[{"$nulls":4},"Soda",{"v":2110,"d":"Rp2,110"}]
[{"$nulls":4},"Total Keseluruhan",{"v":5950,"d":"Rp5,950"}]
{"$rows_empty":11}
["Membuat PivotTable"]
["Sekarang, cobalah membuat PivotTable sendiri sehingga Anda tahu caranya jika perlu meringkas data."]
["Sel C34 hingga F40 berisi data dengan empat kolom: Tanggal, Staf Penjualan, Produk, dan Jumlah."]
["Pilih sel di dalam tabel. Misalnya, masuk ke sel E38, lalu tekan ALT+JL untuk masuk ke menu Desain di atas pita. Tekan T1 untuk menyisipkan PivotTable."]
["Dialog Buat PivotTable akan muncul. Fokus akan berada pada Pilih sebuan tabel atau rentang. Biarkan opsi tombol radio ini dipilih, tekan Tab untuk memilih tempat yang diinginkan untuk meletakkan laporan PivotTable. Opsi default dipilih: Lembar Kerja Baru Tekan PANAH BAWAH untuk memilih Lembar Kerja yang Ada. Tekan Tab untuk masuk ke kotak teks Lokasi dan ketikkan C42, lalu tekan Enter."]
["Panel Bidang PivotTable akan muncul di sebelah kanan. Tekan SHIFT+F6 hingga Anda masuk ke kotak teks Cari: Ketikkan kata yang akan dicari, lalu edit. "]
["Tekan Tab untuk masuk ke daftar kategori. Tekan PANAH BAWAH untuk menemukan kotak centang Produk. Tekan Spacebar untuk memilih Produk.\nSaat Anda melakukannya, bidang Produk ditambahkan ke area Baris di bagian bawah panel. Dan, data produk akan muncul sebagai label Baris dalam PivotTable baru."]
["Sekarang, tekan PANAH BAWAH untuk menemukan kotak centang Jumlah. \nSaat Anda melakukannya, bidang Jumlah ditambahkan ke area Nilai di bagian bawah panel. Dan, pada saat yang sama, jumlah akan ditotal untuk setiap produk dalam PivotTable.\n",null,"Tanggal","Staf penjualan","Produk","Jumlah"]
["Selamat, Anda telah membuat PivotTable. Namun, masih banyak yang dapat Anda lakukan. Jadi, masuk ke sel A60 jika Anda ingin mempelajari selengkapnya.",null,{"$f":"TODAY()-57","v":"2020-03-10"},"Ani","Bir",{"v":1400,"d":"Rp1,400"}]
["Masuk ke sel A58 untuk instruksi berikutnya.",null,{"$f":"TODAY()-52","v":"2020-03-15"},"Maulana","Anggur",{"v":1010,"d":"Rp1,010"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-35","v":"2020-04-01"},"Ani","Bir",{"v":750,"d":"Rp750"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-31","v":"2020-04-05"},"Maulana","Soda",{"v":510,"d":"Rp510"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-11","v":"2020-04-25"},"Mirna","Soda",{"v":1600,"d":"Rp1,600"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-05-06"},"Lina","Anggur",{"v":680,"d":"Rp680"}]
{"$rows_empty":17}
["Informasi selengkapnya di web"]
["Buat PivotTable untuk menganalisis data lembar kerja"]
["Menggunakan Daftar Bidang untuk menyusun bidang di PivotTable"]
["Kembali ke atas dengan menekan CTRL+HOME. Untuk melanjutkan ke langkah berikutnya, tekan CTRL+PAGE DOWN."]

{"sheet":"Pelajari selengkapnya","index":11,"n_rows":5,"n_cols":1,"rows_kept":5}
["Memiliki pertanyaan lain tentang Excel?"]
["Tekan ALT+Q dan ketikkan hal yang ingin Anda ketahui."]
["Lanjutkan. Ada lebih banyak hal lagi yang dapat dipelajari dengan Excel:"]
["Komunitas: Ajukan pertanyaan dan terhubunglah dengan penggemar Excel lainnya.\n"]
["Apa lagi yang baru?\nPelanggan Office 365 mendapatkan pembaruan berkelanjutan dan fitur baru.\n\n"]