{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":18,"sheets":["Aloitus","1","2","3","4","5","6","7","8","9","10","11","12","13","14","Tietojen tuominen verkosta","Luokat","Myyntitiedot"],"not_rendered":{"images":18,"defined_names":11},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Aloitus","index":0,"n_rows":4,"n_cols":1,"rows_kept":4}
["Tervetuloa\nOhjeita näytönlukuohjelmia varten: Kun käyt läpi tämän opetusohjelman vinkkitaulukot, opit käyttämään kaavion osia nopeasti. Jokaisen taulukon ohjeet alkavat solusta A1, jokainen seuraava vaihe on solussa A2, sitten A3 jne. \nNäissä ohjeissa kerrotaan, mihin soluihin siirtymällä saa tietoja tietyn ominaisuuden käytöstä tai missä on lisälukemista.\nAloita painamalla Ctrl + Page Down."]
["Power Queryyn tutustuminen"]
["Haluatko tuoda tai liittää tietoja Exceliin? Haluaisitko myös\npuhdistaa tiedot ja pitää ne ajan tasalla? Power Query on \nvastaus, ja tämän opetusohjelman avulla opit käyttämään sitä.\n"]
["Palaa alkuun painamalla Ctrl + Home. Voit aloittaa esittelyn painamalla Ctrl + Page Down."]

{"sheet":"1","index":1,"n_rows":15,"n_cols":4,"rows_kept":15}
["Käykö sinulle koskaan näin? Liität tietoja Exceliin, mutta sitten sinun on puhdistettava ne. Alla olevissa tiedoissa on esimerkiksi pari asiaa, jotka kannattaa tehdä..."]
["Haluat ehkä ensin jakaa tämän sarakkeen kahteen sarakkeeseen: Yksi etunimelle ja toinen sukunimelle..."]
["Haluat ehkä myös poistaa kellonajan “00:00” tästä viimeisestä sarakkeesta, koska se toistuu ja on tarpeeton."]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Tuote","Myyntiedustaja","Tilauspäivämäärä"]
[null,"Olut","Anne Kokko","2018-01-15"]
[null,"Luumut","Timo Anttonen","2018-01-15"]
[null,"Päärynät","Jaakko Iso-Hookana","2018-01-20"]
[null,"Omenat","Sami Isola","2018-01-20"]

{"sheet":"2","index":2,"n_rows":15,"n_cols":13,"rows_kept":15}
["Voit puhdistaa tiedot manuaalisesti, mutta tämä voi viedä aikaa..."]
["Voit korjata tämän lisäämällä sukunimille uuden sarakkeen, minkä jälkeen voit leikata ja liittää sukunimet uuteen sarakkeeseen..."]
["...Voit myös muotoilla viimeisen sarakkeen uudelleen jättämällä pois “00:00”, mutta siinä on paljon työtä..."]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]
[]
[]
[]
[]
[]
[{"$nulls":12}," "]
[null,"Tuote","Myyntiedustaja","Tilauspäivämäärä"]
[null,"Olut","Anne Kokko","2018-01-15"]
[null,"Luumut","Timo Anttonen","2018-01-15"]
[null,"Päärynät","Jaakko Iso-Hookana","2018-01-20"]
[null,"Omenat","Sami Isola","2018-01-20"]

{"sheet":"3","index":3,"n_rows":2,"n_cols":1,"rows_kept":2}
["Unohda manuaalinen leikkaaminen, liittäminen ja uudelleenmuotoilu. Power Query on parempi tapa tietojen puhdistamiseen."]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]

{"sheet":"4","index":4,"n_rows":15,"n_cols":4,"rows_kept":15}
["Mikä on Power Query? Se on editori, jonka avulla voit puhdistaa tietoja ja helpottaa niiden käsittelyä. "]
["Alkuperäiset tiedot löytyvät soluista B11 – D15."]
["Sitten loimme Power Query avulla puhdistetuista tiedoista taulukon, joka löytyy soluista H11 – K15."]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,"Tuote","Myyntiedustaja","Tilauspäivämäärä"]
[null,"Olut","Anne Kokko","2018-01-15"]
[null,"Luumut","Timo Anttonen","2018-01-15"]
[null,"Päärynät","Jaakko Iso-Hookana","2018-01-20"]
[null,"Omenat","Sami Isola","2018-01-20"]

{"sheet":"5","index":5,"n_rows":12,"n_cols":4,"rows_kept":12}
["Power Query on toinenkin hyvä puoli: Jos lisäät ns. likaista tietoa, Power Query voi puhdistaa senkin yhdellä painikkeen napsautuksella. Kokeile tätä alla!"]
["Solut B7 – D12 sisältävät tietoja. Sarakkeita on kolme: Tuote, myyntiedustaja ja tilauspäivämäärä. Jokaisessa sarakkeessa on eri arvoja kullakin rivillä."]
["Solut G7 – J12 sisältävät tietoja. Sarakkeita on kolme: Tuote, etunimi, sukunimi ja tilauspäivämäärä. Jokaisessa sarakkeessa on eri arvoja kullakin rivillä."]
["KOKEILE TÄTÄ: Jos näet Ota sisältö käyttöön -painikkeen Excelin yläosassa, valitse se. Kirjoita sitten etu- ja sukunimesi soluun C12."]
["...Napsauta sitten Tiedot-välilehdessä Päivitä kaikki. Näet, että Power Query lisäsi uuden rivin kiivit ja puhdisti tiedot jakamalla etunimesi soluun H12 ja sukunimesi soluun I12."]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]
[null,"Tuote","Myyntiedustaja","Tilauspäivämäärä"]
[null,"Banaanit","Anne Kokko","2018-01-15"]
[null,"Luumut","Timo Anttonen","2018-01-15"]
[null,"Päärynät","Jaakko Iso-Hookana","2018-01-20"]
[null,"Omenat","Sami Isola","2018-01-20"]
[null,"Kiivit",null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-03-13"}]

{"sheet":"6","index":6,"n_rows":11,"n_cols":4,"rows_kept":11}
["Miksi sitä kutsutaan Power Query? Alkuperäisten tietojen ja puhdistettujen tietojen välillä on tehokas kysely, joka yhdistää nämä kaksi. "]
["Solut B7 – D11 sisältävät tietoja. Sarakkeita on kolme: Tuote, myyntiedustaja ja tilauspäivämäärä. Jokaisessa sarakkeessa on eri arvoja kullakin rivillä."]
["Solut G7 – J11 sisältävät tietoja. Sarakkeita on neljä: Tuote, etunimi, sukunimi ja tilauspäivämäärä. Jokaisessa sarakkeessa on eri arvoja kullakin rivillä."]
["TÄRKEÄ YKSITYISKOHTA: Alkuperäisten tietojen ja puhdistettujen tietojen välillä on kysely. Kysely sisältää kaikki puhdistuksen vaiheet, joten sinun ei tarvitse tehdä niitä uudelleen, jos lisäät uusia tietoja. Valitse vain Päivitä ja Power Query puhdistaa ne automaattisesti."]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]
[]
[null,"Tuote","Myyntiedustaja","Tilauspäivämäärä"]
[null,"Banaanit","Anne Kokko","2018-01-15"]
[null,"Luumut","Timo Anttonen","2018-01-15"]
[null,"Päärynät","Jaakko Iso-Hookana","2018-01-20"]
[null,"Omenat","Sami Isola","2018-01-20"]

{"sheet":"7","index":7,"n_rows":2,"n_cols":1,"rows_kept":2}
["Power Query on kolme tärkeää vaihetta: Tietojen nouto, muunnos ja lataus. "]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]

{"sheet":"8","index":8,"n_rows":2,"n_cols":1,"rows_kept":2}
["Ensimmäinen vaihe on Tietojen nouto. Tämä on vain prosessi tietojen noutamiseksi Power Query. Näytämme sinulle tulevissa videoissa, miten se toimii. "]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]

{"sheet":"9","index":9,"n_rows":3,"n_cols":1,"rows_kept":3}
["Muunnos on toinen vaihe, jossa tietoja muunnos tai puhdistetaan Power Query avulla. Käydään tämäkin läpi tulevissa videoissa. "]
["EXCEL-KIELTÄ: Miksi sitä kutsutaan muunna? Siksi, että sen avulla voi tehdä enemmän kuin vain puhdistaa tietoja. Voit lisätä tai poistaa sarakkeita, suodattaa, lisätä mukautettuja laskutoimituksia ja paljon muuta. "]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]

{"sheet":"10","index":10,"n_rows":2,"n_cols":1,"rows_kept":2}
["Lataus on viimeinen vaihe. Tässä puhdistetut, muunnetut tiedot palautetaan Exceliin. "]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]

{"sheet":"11","index":11,"n_rows":4,"n_cols":1,"rows_kept":4}
["Muista: Power Querya voi käyttää muuhunkin kuin liitettyjen tietojen puhdistamiseen. Voit tuoda ja muuntaa tietoja muista lähteistä, kuten tiedostosta, tietokannasta tai jopa verkkosivulta."]
["Solut F9 – I14 sisältävät tietoja. Sarakkeita on neljä: Vuosi, mestarit, juoksijat, kolmas sija. Jokaisessa sarakkeessa on eri arvoja kullakin rivillä."]
["KATSO TÄTÄ: Tässä esimerkissä noudimme tietoja Power Queryn avulla Wikipedian FIFA World Cup -sivulta. Sinulla on varmasti mielessäsi muitakin hyödyllisiä lähteitä, joista voisit noutaa tietoja. "]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]

{"sheet":"12","index":12,"n_rows":3,"n_cols":1,"rows_kept":3}
["Ennen kuin näytämme, miten Power Query käytetään, haluamme varoittaa, että sen ikkuna, jota kutsutaan Power Query -editori, on suuri ja se voi peittää Excelin. Tämä oli odotettua. "]
["HYÖDYLLISIÄ TIETOJA: Excel-ikkunaa ei voi käyttää, kun Power Query -editori on auki. Voit kuitenkin sulkea editorin tietojen muuntamisen jälkeen. Siinä vaiheessa voit taas työskennellä Excel-ikkunassa."]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]

{"sheet":"13","index":13,"n_rows":5,"n_cols":1,"rows_kept":5}
["Jos sinulla on kaksi näyttöä, suosittelemme, että siirrät Power Query -editori -ikkunan toiseen näyttölaitteeseen niin, että voit tarkastella Exceliä samanaikaisesti myöhempää käyttöä varten.  "]
["Kaksi näyttöä rinnakkain siten, että Excel on auki yhdessä näytössä ja Power Query -editori toisessa."]
["Jos sinulla on kaksi näyttöä, sijoita Excel-ikkuna yhteen..."]
["...ja Power Query -editori \u000btoiseen. "]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]

{"sheet":"14","index":14,"n_rows":6,"n_cols":1,"rows_kept":6}
["Aloita videot"]
["1. Katso tämän työkirjan alareunassa olevia taulukoita. Näet taulukot nimeltä Tietojen tuominen verkosta, Luokat ja Myyntitiedot ... Käytät näitä taulukoita samalla kun seuraat videota. "]
["2. Missä videot ovat? Ne näkyvät selaimessa, kun napsautat vaiheessa 4 olevaa linkkiä. "]
["3. Muista, että videoita on useita, joten sinun kannattaa lisätä sivulle kirjanmerkki. Siten voit palata niihin, vaikka pitäisitkin tauon. "]
["4. Katso Power Query -videot."]
["Jos haluat jatkaa tätä opetusohjelmaa, paina Ctrl + Page Down. Jos haluat palata edelliseen taulukkoon, paina Ctrl + Page Up."]

{"sheet":"Tietojen tuominen verkosta","index":15,"n_rows":2,"n_cols":1,"rows_kept":2}
["Kopioi tämä URL-osoite:"]
["https://en.wikipedia.org/wiki/FIFA_World_Cup"]

{"sheet":"Luokat","index":16,"n_rows":7,"n_cols":2,"rows_kept":7}
["Tuotteen nimi","Luokka"]
["Kahvi","Juomat"]
["Luumut","HedelmätJaVihannekset"]
["Olut","Juomat"]
["Omenat","HedelmätJaVihannekset"]
["Päärynät","HedelmätJaVihannekset"]
["Vihreä tee","Juomat"]

{"sheet":"Myyntitiedot","index":17,"n_rows":25,"n_cols":4,"rows_kept":25}
["txt_TuotNim","txt_MyyntiEd","dt_Tilauspvm","dbl_Myynti"]
["Olut","Anne Helistö-Laurila","2018-01-15",{"v":14000.36,"d":"14,000.36"}]
["Luumut","Anne Helistö-Laurila","2018-01-15",{"v":1050.42,"d":"1,050.42"}]
["Myynti yhteensä",null,null,{"$f":"SUM(D2:D3)","v":{"v":15050.78,"d":"15,050.78"}}]
["Päärynät","Jaakko Iso-Hookana","2018-01-20",{"v":3000.51,"d":"3,000.51"}]
["Omenat","Jaakko Iso-Hookana","2018-02-20",{"v":5300.04,"d":"5,300.04"}]
["Luumut","Jaakko Iso-Hookana","2018-02-20",350.13]
["Myynti yhteensä",null,null,{"$f":"SUM(D5:D7)","v":{"v":8650.679999999998,"d":"8,650.68"}}]
["Kahvi","Liisi Pyysalo","2018-02-27",{"v":9200.97,"d":"9,200.97"}]
["Myynti yhteensä",null,null,{"$f":"D9","v":{"v":9200.97,"d":"9,200.97"}}]
["Vihreä tee","Anne Helistö-Laurila","2018-03-10",{"v":13800.89,"d":"13,800.89"}]
["Myynti yhteensä",null,null,{"$f":"D11","v":{"v":13800.89,"d":"13,800.89"}}]
["Kahvi","Liisi Pyysalo","2018-03-24",{"v":5980.4,"d":"5,980.40"}]
["Myynti yhteensä",null,null,{"$f":"D13","v":{"v":5980.4,"d":"5,980.40"}}]
["Olut","Liisi Vapaala","2018-04-05",{"v":12180.68,"d":"12,180.68"}]
["Myynti yhteensä",null,null,{"$f":"D15","v":{"v":12180.68,"d":"12,180.68"}}]
["Olut","Miika Wahlgren","2018-04-08",{"v":42000.42,"d":"42,000.42"}]
["Myynti yhteensä",null,null,{"$f":"D17","v":{"v":42000.42,"d":"42,000.42"}}]
["Omenat","Liisi Pyysalo","2018-05-24",{"v":2000.39,"d":"2,000.39"}]
["Luumut","Liisi Vapaala","2018-05-24",{"v":52.5,"d":"52.50"}]
["Kahvi","Liisi Vapaala","2018-06-07",{"v":2300.2,"d":"2,300.20"}]
["Myynti yhteensä",null,null,{"$f":"SUM(D19:D21)","v":{"v":4353.09,"d":"4,353.09"}}]
["Omenat","Antero Keskinen","2018-06-23",{"v":15900.61,"d":"15,900.61"}]
["Päärynät","Antero Keskinen","2018-06-23",{"v":9000.24,"d":"9,000.24"}]
["Myynti yhteensä",null,null,{"$f":"SUM(D23:D24)","v":{"v":24900.85,"d":"24,900.85"}}]