{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":12,"sheets":["Algus","1. Lisamine","2. Täitmine","3. Tükeldamine","4. Transponeerimine","5. Sortimine ja filtreerimine","6. Tabelid","7. Rippmenüüd","8. Analüüsimine","9. Diagrammid","10. PivotTable-liigendtabelid","Lisateave"],"not_rendered":{"charts":2,"images":39,"defined_names":14,"pivot_tables":1},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Algus","index":0,"n_rows":4,"n_cols":1,"rows_kept":4}
["Tere tulemast tutvustusse. \nJuhised Ekraanilugeri kohta: Teil kulub vaid 10 sammu, et hakata tööle Exceliga, mis on maailma populaarseim tabelarvutuserakendus. \nTutvustuses on veel 11 lehte. Juhised iga lehe jaoks algavad lahtris A1 ning iga järnev samm on lahtris A2, A3 jne. \nJuhised näitavad, millistesse lahtritesse liikuda, et leida teavet funktsiooni kasutamise kohta või edasist lugemist.\nAlustamiseks vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]
["Ringvaade"]
["Tutvuge kümne toiminguga ja saategi tööle hakata Exceliga, \nmis on maailma populaarseim tabelarvutusrakendus."]
["Minge tagasi algusse, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + HOME. Tutvustusega alustamiseks vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]

{"sheet":"1. Lisamine","index":1,"n_rows":91,"n_cols":7,"rows_kept":91}
["Arvutage nagu tšempion"]
["Siin on mõned meetodid Excelis numbrite lisamiseks:"]
["Lahtrid vahemikus C3 kuni D7 sisaldavad kahes veerus andmeid. Üks Puuviljad ja üks Summa kohta. ",null,"Puuviljad","Summa",null,"Liha","Summa"]
["Avage D8, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + G, tippige D8 ja vajutage seejärel sisestusklahvi ENTER.",null,"Õunad",50,null,"Veiseliha",50]
["Tüüp = SUM(D4:D7), ning seejärel vajutage sisestusklahvi.",null,"Apelsinid",20,null,"Kana",30]
["Tulem on 170. ",null,"Banaanid",60,null,"Sealiha",10]
["Siin on teine lisamisviis, kasutades kiirklahvi. Lahtrid vahemikus F3 kuni G7 sisaldavad kahes veerus andmeid. Liha ja summa",null,"Sidrunid",40,null,"Kala",50]
["Liikuge lahtrisse G8. Valige ALT+= ja seejärel vajutage nuppu ENTER."]
["Tulem lahtris G8 on 140."]
["Lisamisks on ka teine võimalus. Lahtrites vahemikus C10 kuni D15 on kaks andmeveergu. Üksus ja summa.",null,"Üksus","Summa",null,"Üksus","Summa"]
["Nüüd lisage ainult arvud, mis on suuremad kui 50. Liikuge lahtrisse D16. Sisestage =SUMIF(D11:D15;\">50\") ja vajutage seejärel sisestusklahvi. Tulem on 100.",null,"Leib",50,null,"Leib",50]
["LISAÜLESANNE: Lahtrid vahemikus F10 kuni G15 sisaldavad kahes veerus andmeid. Üksus ja summa. Liikuge lahtrisse G16. Proovige lisada veel mõni SUMIF valem. Lisage summad veerus G lahtrites G11 kuni G15 ning liitke summad, mis on väiksemad kui 100. Tulem peaks olema 160.",null,"Sõõrikud",100,null,"Sõõrikud",100]
["Vaadake detailsema teabe saamiseks alla: Liikuge lahtrisse A27. Või jätkake järgmise toiminguga, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN.",null,"Küpsised",40,null,"Küpsised",40]
[null,null,"Koogid",50,null,"Koogid",50]
[null,null,"Pirukad",20,null,"Pirukad",20]
{"$rows_empty":11}
["Rohkem teavet funktsiooni SUM kohta "]
["Eespool õpetasime, kuidas kasutada funktsiooni SUM. Siin on mõned täiendavad üksikasjad."]
["Lahtrid vahemikus C37 kuni D41 sisaldavad andmeid kahes veerus: Puuviljad ja Summa. "]
["Valem lahtris D42: =SUM(D38:D41)."]
["Kui funktsioon SUM lahtris D42 oskaks rääkida, ütleks see järgmist. Liitke kokku väärtused lahtrites D38, D39, D40 ja D41."]
["Siin on teine viis, kuidas seda kasutada:"]
["Lahtrid vahemikus C47 kuni D48 sisaldavad andmeid kahes veerus: Üksus ja summa. "]
["Lahtrid vahemikus F47 kuni G51 sisaldavad kahes veerus andmeid. Üksus ja summa. "]
["Lahtrid vahemikus E53 kuni E54 sisaldavad ühes veerus andmeid. Kokku."]
["Valem lahtris E54: =SUM(D48;G48:G51;100)."]
["Kui valem lahtris E54 saaks rääkida, ütleks ta järgmist. Liike kokku järgmised: väärtused lahtrites D48 väärtused lahtrites G48, G49, G50 ja G51 ...ja 100",null,"Puuviljad","Summa"]
["Lahtris E54 toodud valem kasutab järgmist:",null,"Õunad",50]
["• Üks lahtriviide, mis on lahtri „aadress“ või „nimi“. D48 on eeltoodud valemis viide üksikule lahtrile. ",null,"Apelsinid",20]
["• Lahtrivahemik, mis on lahtrite seeria, mis algab ühest lahtrist ja lõppeb teises. G48:G51 valemis olev lahtrivahemik. ",null,"Banaanid",60]
["• Konstant, mis on arv 100. ",null,"Sidrunid",40]
["OLULINE DETAL: Liikuge lahtrisse E54. Märkate valemi lõpupoole väärtust 100. Kuigi sellisesse valemisse on võimalik sisestada arve, ei soovitame me seda teha, kui see pole just hädavajalik. Seda nimetatakse konstandiks ja selle olemasolu on lihtne unustada. Soovitame selle asemel viidata mõnele muule lahtrile, nt D16. Sellisel viisil on seda lihtne näha ja see ei ole valemisse peidetud. ",null,null,{"$f":"SUM(D38:D41)","v":170}]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A66."]
[]
[]
[]
[null,null,"Üksus","Summa",null,"Üksus","Summa"]
[null,null,"Tabel",20,null,"Autod",20]
[{"$nulls":5},"Veoautod",10]
[{"$nulls":5},"Jalgrattad",10]
[{"$nulls":5},"Uisud",40]
[]
[{"$nulls":4},"Kokku:"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(D48,G48:G51,100)","v":200}]
{"$rows_empty":11}
["Rohkem teavet funktsiooni SUMIF kohta "]
["Näitasime teile ka lehe ülaosas funktsiooni SUMIF lahtrites A10 ja A11. Funktsioon SUMIF summeerib kogusummad teatud kriteeriumi alusel. "]
["Lahtrid vahemikus C72 kuni D77 sisaldavad kahes veerus andmeid. Üksus ja summa. "]
["Valem lahtris D78: =SUMIF(D73:D77;\">50\")."]
["Kui funktsioon SUMIF oskaks rääkida, ütleks see järgmist. Liitke mõned väärtused selle kriteeriumi alusel kokku: vaadake läbi lahtrivahemik D73 kuni D77 ning kui väärtus on suurem kui 50, liitke see kokku."]
["MÄRKUS: Kui näete, et loote palju SUMIF valemeid, võib liigendtabel olla parem lahendus. Vaadake lisateavet liigendtabeli töölehe kohta."]
["Lahtrid vahemikus F72 kuni G77 sisaldavad kahes veerus andmeid. Üksus ja summa. ",null,"Üksus","Summa",null,"Üksus","Summa"]
["HEA TEADA: Liikuge lahtrisse G78. Valem lahtris G78: =SUMIF(G73:G77;\">=50\") erineb valemist lahtris D78. Täpsemalt öeldes on liitmiskriteerium „>=50”, mis tähendab „suurem või võrdne väärtusega 50”. Kasutada saate ka muid tehtemärke, nt \"< = 50\" mis tähendab väiksem või võrdne väärtusega 50. Ja sel on \"<> 50\" mis ei võrdu väärtusega 50. \n",null,"Leib",50,null,"Leib",50]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A86.",null,"Sõõrikud",100,null,"Sõõrikud",100]
[null,null,"Küpsised",40,null,"Küpsised",40]
[null,null,"Koogid",50,null,"Koogid",50]
[null,null,"Pirukad",20,null,"Pirukad",20]
[{"$nulls":3},{"$f":"SUMIF(D73:D77,\">50\")","v":100},null,null,{"$f":"SUMIF(G73:G77,\">=50\")","v":200}]
{"$rows_empty":7}
["Lisateavet saate veebist"]
["Kogu teave funktsiooni SUM kohta"]
["Kogu teave funktsiooni SUMIF kohta"]
["Exceli kasutamine kalkulaatorina"]
["Tasuta Exceli koolitus veebis"]
["Minge tagasi algusse, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + HOME. Järgmise toiminguga jätkamiseks vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]

{"sheet":"2. Täitmine","index":2,"n_rows":67,"n_cols":8,"rows_kept":67}
["Hoidke aega kokku ja täitke lahtrid automaatselt ära"]
["Täitepide funktsiooni Excelis kasutamiseks tehke järgmist."]
["Lahtrid vahemikus C3 kuni G7 sisaldavad viies veerus andmeid. „Järgmine“: veerg, mis sisaldab igas lahtris arvu 50; „Lisaks veel“: veerg, mis sisaldab numbreid 50, 60, 70 ja 80; „võrdub“: veerg, mille lahter E4 sisaldab lahtrite C4 ja D4 summat; „Lisaks veel“: veerg, mis sisalda igas lahtris numbrit 75; ning „võrdub“: veerg, mille lahter G4 sisaldab lahtrite E4 ja F4 summat.",null,"Järgmine:","Lisaks veel:","Võrdub:","Lisaks veel:","Võrdub:"]
["Liikuge lahtrisse E4. Vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + G, tippige E4 ja seejärel vajutage sisestusklahvi Enter. ",null,50,50,{"$f":"SUM(C4:D4)","v":100},75,{"$f":"SUM(E4:F4)","v":175}]
["Valige lahtrid, E4, E5, E6 ja E7, hoides tõstuklahvi (SHIFT) all ja vajutades samal ajal ALLAPOOLENOOLT. Seejärel vajutage klahvikombinatsiooni CTRL+D. Excel täidab need lahtrid automaatselt kogusummaga: 110, 120 ja 130. Seda nimetatakse \"täitmiseks.\"",null,50,60,null,75]
["LISAÜLESANNE: Liikuge lahtrile G4 ja korrake ülaltoodud allapoole täitmsie samme.",null,50,70,null,75]
["Lahtrid vahemikus C10 kuni G14 sisaldavad viies veerus andmeid. Pärast seda, kui lahtrites A5 ja A6 sisalduvad juhised on läbi tehtud, sisaldavad need veerud pealkirja lahtrivahemikust C3 kuni G3 ja väärtusi lahtrivahemikust C4 kunid G7.",null,50,80,null,75]
["Liikuge lahtrisse C15. Valige lahtrid C15 D15, E15, F15 ja G15. Seekord vajutage lahtrite täitmiseks klahvikombinatsiooni CTRL + R. Selle nimi on „paremale täitmine“."]
["Vaadake detailsema teabe saamiseks alla: Liikuge lahtrisse A27. Või jätkake järgmise toiminguga, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]
[null,null,"Järgmine:","Lisaks veel:","Võrdub:","Lisaks veel:","Võrdub:"]
[null,null,50,50,{"$f":"SUM(C11:D11)","v":100},75,{"$f":"SUM(E11:F11)","v":175}]
[null,null,50,60,{"$f":"SUM(C12:D12)","v":110},75,{"$f":"SUM(E12:F12)","v":185}]
[null,null,50,70,120,75,195]
[null,null,50,80,130,75,205]
[null,null,{"$f":"SUM(C11:C14)","v":200}]
{"$rows_empty":11}
["Kasutage lahtrite kopeerimiseks täitepidet"]
["Vahetevahel ei ole töölehte täites vaja numbreid vahetada. Selle asemel soovite lihtsalt väärtuseid lähedalasuvatesse lahtritesse kopeerida. Seda tehakse järgmisel viisil:"]
["Lahtrivahemik C33 kuni F37 sisaldab neli veergu: Osakond, kategooria, tooted ja arvestus. "]
["Liikuge lahtrisse C34. Valige C34 C35, C36, C37 ja vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + D. C34 väärtus sisestatakse allapoole valitud lahtritesse."]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A64."]
[]
[null,null,"Osakond","Kategooria","Toode","Arvestus"]
[null,null,"Puu- ja köögiviljad","Puuviljad","Õun",100]
[{"$nulls":4},"Apelsin",200]
[{"$nulls":4},"Banaan",50]
[{"$nulls":4},"Pirnid",100]
{"$rows_empty":8}
[{"$nulls":3},"Jaan"]
[null,null,"1. nädal",35,44,79,null,"1 kvartal"]
[{"$nulls":3},74,64,56]
[{"$nulls":3},82,50,83]
[{"$nulls":3},90,22,89]
{"$rows_empty":9}
[null,null,"Intervallid"]
[null,null,15,30]
[]
[]
["Lisateavet saate veebist"]
["Töölehe lahtrite automaatne täitmine andmetega "]
["Valemi sisestamine allapoole järgnevatesse lahtritesse"]
["Minge tagasi algusse, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + HOME. Järgmise toiminguga jätkamiseks vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]

{"sheet":"3. Tükeldamine","index":3,"n_rows":86,"n_cols":8,"rows_kept":86}
["Kas andmed on ühte veergu topitud? Jagage see ära."]
["Liikuge lahtrisse D5. Vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + G, tippige D5 ja seejärel vajutage sisestusklahvi Enter. Tippige eesnimi, mis on Meiliaadress veeru lahtris C5: Nancy."]
["Liikuge lahtrisse D6. Vajutage klahvikombinatsiooni, CTRL + E, mis on Kiirtäitmine otsetee."]
["Kiirtäitmise tuvastab tippimisel ühtse skeemi ja täidab lahtrid pärast mustri tuvastamist. ",null,"Meiliaadress","Eesnimi","Perekonnanimi"]
["Proovige teist kiirtäitmisvõimalust: Liikuge lahtrisse E5.",null,"Nancy.Smith@contoso.com",null,"Smith"]
["Vajutage klahvikombinatsiooni ALT+H, et liikuda riba kohal olevale Avalehevahekaardile ning vajutage suvandile HI, et valida Täida. Vajutage allapoolenoolt kiirtäitmine valimiseks nimistust või vajutage klahvi K. Nüüd on perekonnanimed oma veerus, lahtrites E5 kuni E9.",null,"Andy.North@fabrikam.com"]
["Vaadake detailsema teabe saamiseks alla: Liikuge lahtrisse A27. Või jätkake järgmise toiminguga, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN.",null,"Jan.Kotas@relecloud.com"]
[null,null,"Mariya.Jones@contoso.com"]
[null,null,"Yvonne.McKay@fabrikam.com "]
{"$rows_empty":17}
["Veeru tükeldamine eraldajate abil."]
["Kiirtäitmine on päris käepärane funktsioon. Kuid kui soovite korraga tükeldada rohkem kui ühe veeru andmed, siis ei ole see töö jaoks parim vahend. Proovige selles olukorras funktsiooni Tekst veergudesse:"]
["Liikuge lahtrisse C32. Valib kõik lahtrid alates C32 kuni C39: Nancy kuni Yvonne‘ini. "]
["Vajutage andmed riba kohale sisestamiseks klahvikombinatsiooni ALT + O ning vajutage seejärel klahvi L, et valida Andmed jaotises suvand Tekst veergudesse. Teksti veergudesse teisendamise viisard - kuvatakse samm 1 / 3: Kontrollige, kas raadionupp Eraldajatega on valitud ning vajutage seejärel sisestusklahvi. Dialoogis liikumiseks kasutage tabeldusklahvi."]
["Teksti veergudesse teisendamise viisard - samm 2 / 3: Vahekaart, et leida eraldajad seast komasuvandid. Veenduge, et ainus valitud märkeruut on Koma ning tabeldage seejärel suvandile Edasi ja vajutage sisestusklahvi Enter.",null,"Andmed","Eesnimi","Perekonnanimi","Ettevõtte nimi"]
["Teksti veergudesse teisendamise viisard – samm 3 / 3: vajutage tabeldusklahvile ning valige ainult suvand Üldine. ",null,"Nancy,Smith,Contoso Ltd."]
["Lõpuks vajutage tabeldusklahvi, kuni sisenete tekstiväljale Sihtkoht. Sisestage $D$32, seejärel vajutage nuppu Enter.",null,"Andy,North,Fabrikam Inc."]
["TASUB UURIDA: Andmed töötlemiseks on teine võimalus. Saate teha päringuid välisesse andmeallikasse ja tükeldada sellest allikast pärinevaid andmeid. Tehke seda üks kord, ja andmed on sellest hetkest alates värskendatavad ja lihtsasti töödeldavad. Olete uudishimulikud? Valige menüü andmed (ALT + O) ja seejärel tutvuge piirkonna Andmete toomine ja teisendamine (vajutage ühte järgmistest: PN, FT1, FW, PT, PV või X1). Või liikuge veebist lisateabe saamiseks lahtrisse A80",null,"Jan, Kotas, Relecloud"]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A49.",null,"Mariya,Jones,Contoso Ltd."]
[null,null,"Steven,Thorpe,Relecloud"]
[null,null,"Michael,Neipper,Fabrikam Inc."]
[null,null,"Robert,Zare,Relecloud"]
[null,null,"Yvonne,McKay,Contoso Ltd."]
{"$rows_empty":9}
["Valemitega veeru tükeldamine"]
["Võib-olla soovite andmete tükeldamiseks kirjutada valemi. Sellisel viisil värskendatakse tükeldatud andmeid siis, kui algseid andmeid värskendatakse. See on keerukam. Kuid see on võimalik, kasutades paari funktsiooni: LEFT, RIGHT, FIND ja LEN. Kõigi nende funktsioonide kohta lisateabe saamiseks vaadake linke selle lehe allosas, jaotises Rohkem teavet veebist, mis algab lahtrist A80. Aga kui see teid huvitab, siis siin näete, kuidas tükeldame lahtri C56."]
["Liikuge lahtrisse E56. Yvonne. Funktsiooni LEFT abil saate ekstraktida tähemärgid lahtri C56 vasakust servast. Ekstraktimisele kuuluvate tärkide arvu täpsustamiseks kasutasime funktsiooni FIND. Valem „=LEFT(C56;FIND(\" \";C56)-1)” töötab järgmiselt."]
["Funktsiooniga LEFT ekstraktitakse spetsiifiline tärkide arv lahtri C56 vasakult poolt.\n\n"]
["Funktsiooni Leia kasutatakse ekstraktitavate tähemärkide arvu tuvastamiseks. Siit näete, kuidas funktsioon Leia töötab: Leidke esimese tühiku asukohanumber lahtris C56. Seejärel lahutage 1, et jätta punkt välja.\n"]
["Tulemuseks on Yvonne."]
["Seejärel lõime [Abiveerg veerg]. See oli lihtsalt aitamaks ülejäänud teksti lahtris ekstraktida. See on ajutine ning selle saab alati hiljem ära peita. ",null,"Nimi ühes lahtris",null,"Eesnimi","[Abiveerg veerg]","Keskmine nimi","Perekonnanimi"]
["Valige lahter F56: Francis McKay veerus [Abiveerg veerg]. Näete, et kasutasime nende märkide ekstraktimiseks esimesest tühikust lahtris C56 kuni lahtri lõpuni funktsioone RIGHT, LEN ja FIND. ",null,"Yvonne Francis McKay",null,{"$f":"LEFT(C56,FIND(\" \",C56)-1)","v":"Yvonne"},{"$f":"RIGHT(C56,LEN(C56)-FIND(\" \",C56))","v":"Francis McKay"},{"$f":"LEFT(F56,FIND(\" \",F56)-1)","v":"Francis"},{"$f":"RIGHT(F56,LEN(F56)-FIND(\" \",F56))","v":"McKay"}]
["Valem „=RIGHT(C56;LEN(C56)-FIND(\" \";C56))” toimib järgmiselt."]
["Funktsiooniga RIGHT ekstraktitakse spetsiifiline tärkide arv lahtri C56 paremalt poolt."]
["Sellisel juhul kasutatakse funktsiooni LEN ekstraktitavate tähemärkide arvu tuvastamiseks. Siit näete, kuidas funktsioon LEN töötab: Loendage lahtris C56 olevate tähemärkide arv ning lahutage tähemärkide arv funktsioonist Leia, mis tuvastab lahtris C56 esimese tühiku tähemärgi positsiooninumbri ning tagastab tähemärkide arvu selle tühikuni. "]
["Tulem on Francis McKay."]
["Valige lahter G56: Francis. Siin saame kasutada peaaegu sama valemit nagu lahtris A51, kuid lahtrist C56 märkide ekstraktimises ekstraktitakse neid hoopis lahtrist F56. \n"]
["Valige lahter H56: McKay. See on sama valem nagu toimingus A57, kuid ekstraktitakse tärgid lahtrist F56, mitte C56. "]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A79."]
{"$rows_empty":15}
["Lisateavet saate veebist"]
["Tükeldage tekst erinevatesse lahtritesse"]
["Kogu teave funktsiooni Too ja transformeeri kohta "]
["Kogu teave funktsiooni LEFT kohta"]
["Kogu teave funktsiooni RIGHT kohta"]
["Kogu teave funktsiooni FIND kohta"]
["Kogu teave funktsiooni LEN kohta"]
["Minge tagasi algusse, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + HOME. Järgmise toiminguga jätkamiseks vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]

{"sheet":"4. Transponeerimine","index":4,"n_rows":76,"n_cols":8,"rows_kept":76}
["Kasutage andmete vahetamiseks transponeerimist"]
["Ridade ja veergude pööramiseks peate neid Excelis transponeerima."]
["Lahtrid C5 kuni H6 sisaldavad kahte rida ühikuid ja summasid. Valige lahtrid C5 kuni H6."]
["Nüüd kopeerige need lahtrid. Vajutage klahvikombinatsiooni Ctrl + C."]
["Valige lahter C9.",null,"Üksus","Leib","Sõõrikud","Küpsised","Koogid","Pirukad"]
["Vajutage klahvikombinatsiooni ALT+H, et liikuda riba kohal olevale Avaleht ning vajutage klahvile V, et valida kleebi. Funktsiooni Kleebi teisiti kasutamiseks allanool või vajutage klahvi \".\". ",null,"Summa",50,100,40,50,20]
["Vajutage tabeldusklahvi, kuni leiate funktsiooni Transponeeri. Vajutage tühikuklahvi, et valida suvandit Transponeeri, ning vajutage seejärel sisestusklahvi Enter."]
["EKSPERDI NÕUANNE: Funktsiooni Kleebi teisiti kiirklahvikombinatsioon on CTRL+ALT+V. \n"]
["Vaadake detailsema teabe saamiseks alla: Liikuge lahtrisse A27. Või jätkake järgmise toiminguga, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]
{"$rows_empty":17}
["Valemiga transponeerimine"]
["Vahel ei soovi te transponeerimiseks kopeerida ja kleepida. Sellisel juhul saate ridade ja veergude transponeerimiseks kasutada valemit. Seda tehakse järgmisel viisil:"]
["Andmete transponeerimiseks peate kõigepeal valima mõned tühjad lahtrid. Kuna paremal lahtrivahemikus C33 kuni H34 on kuus veergu ja kaks rida, peate valima vastupidise variandi: kaks veergu ja kuus rida. Selleks valige lahtrid C40 kuni D45. "]
["See on veidi keeruline, niiet olge tähelepanelik. Hoides neid lahtreid valituna, tippige järgmist: =TRANSPOSE(C33:H34), kuid ärge vajutage sisestusklahvi. Seejärel vajutage klahvikombinatsiooni CTRL+SHIFT+ENTER. Kui teil tekib tulemusena tõrge või #VALUE!, proovige uuesti, alustades juhisest lahtris A29. \n"]
["Valige mis tahes transponeeritud lahtrid, näiteks lahter C41. Vaadake Exceli ülaosas olevat valemit. Kuvatakse valem, mis näeb välja umbes selline: {=TRANSPOSE(C33:H34)}"]
["Valige lahtritest vahemikus C40 kuni D45 veel üks transponeeritud lahter, nt lahter D43. Vaadake uuesti valemiriba. Valem on sama, mis lahtris C41. Miks? Kuna see on massiivivalem.\n"]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A54.",null,"Tooteartikkel","Leib","Sõõrikud","Küpsised","Koogid","Pirukad"]
[null,null,"Summa",50,100,40,50,20]
{"$rows_empty":19}
["Mis on massiivivalem?"]
["Massiivivalem saab arvutusi teha rohkemates kohtades kui ühes massiivi lahtris. Ülaltoodud näites on massiiv algne andmehulk, mis on määratud lahtrites C33:H34. Funktsioon TRANSPOSE vahetab siis lahtrite horisontaalse paigutuse vertikaalse paigutuse vastu. "]
["Massiivivalemi lõpetate alati klahvikombinatsiooniga CTRL+SHIFT+ENTER, mitte ainult klahviga ENTER. Klahvikombinatsiooni CTRL + SHIFT + ENTER vajutamisel arvutakse funktsioon välja massiivi suhtes. Kui olete lõpetanud, paneb Excel erilised sulud { } valemi ümber. Need klambrid on visuaalne viide selle kohta, et valitud lahter on osa massiivivalemist. Neid sulge ei saa te ise tippida. Excel lisab need, kui vajutate klahvikombinatsiooni CTRL + SHIFT + ENTER. "]
["PIDAGE MEELES...\nMassiivivalemi kasutamisel tuleb meeles pidada kolme asja. \n1) Valige alati kõigepealt mitu lahtrit ning sisestage massiivivalem pärast nende lahtrite valimist. Nõks on selles: Valige esmalt mitu lahtrit, siis hakake tippima.\n2) Kui olete massiivivalemi tippimisega valmis, vajutage klahvikombinatsiooni CTRL+SHIFT +ENTER.\n3) Kui olete massiivivalemi sisestanud, ei saa te seda uut massiivi muuta. Näiteks ei saa ainult ühte lahtrit üle kirjutada või kustutada. Te ei saa sisestada massiivi uut rida või veergu. Kui teil on mõnda neist vaja, valige kõik lahtrid, milles on massiivivalem, vajutage nupule Kustuta, tehke oma muudatused ja looge valem uuesti."]
["EXCELI SÕNAVARA: Kuna Massiivivalemid nõuavad klahvikombinatsiooni CTRL + SHIFT + ENTER, nimetavad mõned neid CSE-valemiteks. \n"]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A72."]
{"$rows_empty":12}
["Lisateavet saate veebist"]
["Andmete transponeerimine (pööramine) ridadest veergudesse ja vastupidi"]
["Kogu teave funktsiooni TARANSPOSE kohta"]
["Massiivivalemi loomine"]
["Minge tagasi algusse, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + HOME. Järgmise toiminguga jätkamiseks vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]

{"sheet":"5. Sortimine ja filtreerimine","index":5,"n_rows":63,"n_cols":7,"rows_kept":63}
["Andmete lihtne sortimine ja filtreerimine"]
["Lahtrid C5 kuni G13 sisaldavad viit veergu. Osakond, kategooria ja summad kuude okt, nov, dets kohta."]
["Oletagem, et soovite osakondi sortida tähestikulises järjekorras. Valige osakond, minge lahtrisse C5. Vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + G, tippige C5 ja seejärel vajutage sisestusklahvi Enter. Vajutage nüüd klahvikombinatsiooni ALT+H, et liikuda riba kohal olevale Avaleht ning vajutage klahvile SS, et liikuda funktsiooni Sordi ja filtreeri suvanditesse. Kasutage nooleklahve, et leida suvand Sordi A-st Y-ni, või vajutage klahvi S ning seejärel sisestusklahvi Enter. "]
["Sortige detsembri summad väiksemas suurimani. Valige detsembri veerulahter, minge lahtrisse G5 ja valige lahtrid vahemikus G5 kuni G13. Vajutage klahvikombinatsiooni ALT+H, et liikuda riba kohal olevale Avaleht ning vajutage klahvile SS, et valida suvand Sordi ja filtreeri. Pange tähele, et suvandid muutusid suvandist Sordi A kuni / suvandile Sordi suurimast väikseimani jne. Kasutage nooleklahve, et leida suvand Sordi suurimast väiksemani, ning seejärel sisestusklahvi Enter. "]
["Nüüd saate andmeid filtreerida nii, et kuvataks ainult pagaritooted read. Liikuge lahtrisse G5, detsember. Vajutage kõigi lahtrite valimiseks klahvikombinatsiooni CTRL + A, ning seejärel klahvikombinatsiooni ALT + H avalehele sisenemiseks. Vajutage funktsiooni Sordi ja filtreeri suvanditesse sisenemiseks klahvi SS ning kasutage filtreeri leidmiseks kas nooleklahve või vajutage klahvi F.",null,"Osakond","Kategooria","Okt","Nov","Dets"]
["Filtrinuppe kuvatakse ülemises reas veerust C5 kuni G5. Liikuge osakond C5 ning vajutage klahvikombinatsiooni ALT+ALLANOOL ja seejärel ALLANOOLT ning TÜHIKUKLAHVI, et valida märkeruut Vali kõik. Kasutage seejärel nooleklahve, et leida pagaritooted, vajutage seejärel tühikuklahvi ning sisestusklahvi Enter.",null,"Liha","Veiseliha",{"v":90000,"d":"90,000 €"},{"v":110000,"d":"110,000 €"},{"v":120000,"d":"120,000 €"}]
["LISAÜLESANNE: Proovige kahe veeru kaupa tähestikulises järjekorras sortida. Juhised on siin. Esmalt sortige osakond tähestikulises järjekorras (vt ülal lahtris A3 olevaid samme). Seejärel valige vahekaart Avaleht ja suvand Sordi ja filtreeri. Otsige funktsioon Kohandatud sortimine ja lisage teine kategooriatase. Kui olete valinud nupu OK, sorditakse osakond ja igas osakonnas sorditakse kategooria tähestikulises järjestuses. ",null,"Pagaritooted","Magustoitud",{"v":25000,"d":"25,000 €"},{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":120000,"d":"120,000 €"}]
["Vaadake detailsema teabe saamiseks alla: Liikuge lahtrisse A27. Või jätkake järgmise toiminguga, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN.",null,"Puu- ja köögiviljad","Puuviljad",{"v":10000,"d":"10,000 €"},{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":40000,"d":"40,000 €"}]
[null,null,"Puu- ja köögiviljad","Köögiviljad",{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":30000,"d":"30,000 €"}]
[null,null,"Deli","Salatid",{"v":90000,"d":"90,000 €"},{"v":35000,"d":"35,000 €"},{"v":25000,"d":"25,000 €"}]
[null,null,"Liha","Kana",{"v":75000,"d":"75,000 €"},{"v":82000,"d":"82,000 €"},{"v":2000000,"d":"2,000,000 €"}]
[null,null,"Pagarikoda","Leivad",{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":15000,"d":"15,000 €"},{"v":20000,"d":"20,000 €"}]
[null,null,"Deli","Võileivad",{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":40000,"d":"40,000 €"},{"v":20000,"d":"20,000 €"}]
{"$rows_empty":13}
["Sortige kuupäeva või isegi värvi järgi"]
["Excelis sortimiseks on mitmeid viise. Siin on vaid kaks sortimisvõimalust:"]
["Lahtrid vahemikus C31 kuni F31 sisaldavad neljas veerus andmeid. Kulude kuupäev, töötaja, söök ja hotell."]
["Soovite Kulude kuupäev järjestada. Niisiis valige pealkiri Kulude kuupäev, lahter C31, seejärel vajutage klahvikombinatsiooni ALT+ALLANOOL ning kasutage suvandi Sordi vanimast uusimani leidmiseks nooleklahve. Vajutage nuppu Enter. Ridu saate sortida kahanevas kuupäevadejärjestuses Kulude kuupäev."]
["Keegi täitis kolm lahtrit kollase värviga. Ridu saate selle värvi järgi sortida. Liikuge lahtrisse F31 ja vajutage seejärel klahvikombinatsiooni ALT + ALLANOOL ja kasutage suvandi Sordi värvi järgi leidmiseks nooleklahve. Vajutage paremnoolt et valida esiletõstuvärv „kollane“, RGB-värv 255, 255, 0, ning vajutage seejärel sisestusklahvi Enter. Esiletõstetud lahtrid sorditakse automaatselt veeru ülaserva.",null,"Kulude kuupäev","Töötaja","Söök","Hotell"]
["OLULINE ÜKSIKASI. Sortimisjärjestust ei saa samamoodi tühjendada, nagu filtrit. Seega kui te ei soovi oma sortimist säilitada, võtke see tagasi, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL+Z.\n",null,{"$f":"TODAY()-2","v":"2020-05-11"},"Jackie",{"v":21,"d":"21 €"},{"v":3820,"d":"3,820 €"}]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A43.",null,{"$f":"TODAY()-3","v":"2020-05-10"},"Märgi",{"v":62,"d":"62 €"},{"v":2112,"d":"2,112 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-6","v":"2020-05-07"},"Dave",{"v":25,"d":"25 €"},{"v":1611,"d":"1,611 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-05-13"},"Tricia",{"v":30,"d":"30 €"},{"v":3085,"d":"3,085 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-4","v":"2020-05-09"},"Jeff",{"v":69,"d":"69 €"},{"v":528,"d":"528 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-5","v":"2020-05-08"},"Laura",{"v":45,"d":"45 €"},{"v":5050,"d":"5,050 €"}]
[]
[]
[]
[]
[]
["Rohkem andmete filtreerimise võimalusi"]
["Lahtrid vahemikus C49 kuni F49 sisaldavad neljas veerus andmeid. Kulude kuupäev, töötaja, toit ja hotell."]
["Liikuge lahtrisse F49: Hotell. Vajutage klahvikombinatsiooni ALT + ALLANOOL, seejärel kasutage nooleklahve, et leida suvand Arvufiltrid. Vajutage Arvufiltrid loendisse sisenemiseks PAREMNOOLT ning kasutage nooleklahve, et leida suvand Üle keskmise, seejärel vajutage sisestusklahvi Enter. Excel arvutab hotell keskmise summa, ja kuvab ainult neid ridu, mille sumad on sellest keskmisest suuremad. "]
["Lisage nüüd teine filter. Liikuge lahtrisse E49: Söök. Vajutage klahvikombinatsiooni ALT + ALLANOOL, seejärel kasutage nooleklahve, et leida suvand Arvufiltrid. Vajutage Arvufiltrid sisestamiseks PAREMNOOLT. Kasutage nooleklahve, et leida suvand Suurem kui... ning tippige seejärel tippige 25 ja vajutage sisestusklahvi Enter. Üle keskmise väärtuse kohta filtreeritud kolmest reast kuvab Excel kahte rida, mille Söök väärtus on suurem kui 25"]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A60."]
[]
[null,null,"Kulude kuupäev","Töötaja","Söök","Hotell"]
[null,null,{"$f":"TODAY()-2","v":"2020-05-11"},"Jackie",{"v":21,"d":"21 €"},{"v":3820,"d":"3,820 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-3","v":"2020-05-10"},"Märgi",{"v":62,"d":"62 €"},{"v":2112,"d":"2,112 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-05-13"},"Tricia",{"v":30,"d":"30 €"},{"v":3085,"d":"3,085 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-6","v":"2020-05-07"},"Dave",{"v":25,"d":"25 €"},{"v":1611,"d":"1,611 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-5","v":"2020-05-08"},"Laura",{"v":45,"d":"45 €"},{"v":5050,"d":"5,050 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-4","v":"2020-05-09"},"Jeff",{"v":69,"d":"69 €"},{"v":528,"d":"528 €"}]
[]
[]
[]
[]
["Lisateavet saate veebist"]
["Sordi andmed vahemikus või tabelis"]
["Filtreeri andmed vahemikus või tabelis"]
["Minge tagasi algusse, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + HOME. Järgmise toiminguga jätkamiseks vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]

{"sheet":"6. Tabelid","index":6,"n_rows":76,"n_cols":8,"rows_kept":76}
["Tabelid muudavad asjad palju lihtsamaks"]
["Tabel annab teile erifunktsioone ja võimaldab mugavusi. Loomiseks tehke järgmist:"]
["Lahtrid alates C5 kuni G13 sisaldavad andmeid. Avage mis tahes lahter vastavas piirkonnas, näiteks lahter D8. Vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + G, tippige D8 ja seejärel vajutage sisestusklahvi Enter."]
["Vajutage klahvikombinatsiooni ALT + D ja vajutage sisestusklahvi lindi kohal, vajutage klahvi X1 ning sisestusklahvi Enter. Teise võimalusena vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + T ja seejärel sisestusklahvi Enter."]
["Nüüd on teil tabel, mis on kogum erifunktsioonidega lahtreid. Alustuseks: Tabel pakub lugemise lihtsustamiseks triibutatud ridu.",null,"Osakond","Kategooria","Okt","Nov","Dets"]
["Samuti saate uusi ridu lihtsalt luua. Liikuge tühja lahtrisse lahtri C13 all: Liha. Sisestage tekst ja vajutage sisestusklahvi. Tabelisse kuvatakse uus rida. ",null,"Puu- ja köögiviljad","Köögiviljad",30000,80000,30000]
["Samuti saate uusi veerge lihtsalt luua. Avage suvaline lahter vahemikus H5 kuni H14, nt H10. Sisestage tekst ja vajutage sisestusklahvi. Tabelisse kuvatakse uus rida. Korrake protsessi uue veeru loomiseks veerus I.",null,"Puu- ja köögiviljad","Puuviljad",10000,30000,40000]
["Pange tähele, kuidas luuakse ja vormindatakse kaks veergu, kuidas lahtritesse H5 kuni I5 sisestatakse teie eest tekst Jaanuar ja Veebruar.",null,"Pagarikoda","Leivad",30000,15000,20000]
["LISAÜLESANNE: Proovige muuta tabelilaadi. Valige esmalt mõni lahter vastavas tabelis C5 ja I14 vahel. Exceli ülaservas kuvatakse vahekaart Tabeliriistad - Kujundus. Vajutage klahvikombinatsiooni ALT+JS, et siseneda riba kohal olevale vahekaardile Kujundus, ning vajutage seejärel tabelilaadid sisenemiseks nuppu K. Kasutage nooleklahve, et navigeerida suvandites ja valida tabelilaad, mis teile meeldib.\n",null,"Pagarikoda","Magustoitud",25000,80000,120000]
["Vaadake detailsema teabe saamiseks alla: Liikuge lahtrisse A27. Või jätkake järgmise toiminguga, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN.",null,"Deli","Võileib",80000,40000,20000]
[null,null,"Deli","Salatid",90000,35000,25000]
[null,null,"Liha","Veiseliha",90000,110000,200000]
[null,null,"Liha","Kana",75000,82000,150000]
{"$rows_empty":13}
["Arvutuslikud veerud tabelis"]
["Üks näide mugavustest, mida tabel teile pakub, on arvutatud veerud. Sisestage valem üks kord sisse ning edaspidi lisatakse see teie jaoks automaatselt. Seda tehakse nii."]
["Lahtrid vahemikus C33 kuni H41 sisaldavad kuues veerus andmeid. Osakond, kategooria, okt, nov, dets ja kokku."]
["Liikuge lahtrisse H34: Kokku."]
["Valige ALT+= ja seejärel vajutage nuppu Enter."]
["Valem SUM täidetakse teie eest automaatselt alla nii, et te ei pea seda ise tegema. "]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A47.",null,"Osakond","Kategooria","Okt","Nov","Dets","Kokku"]
[null,null,"Puu- ja köögiviljad","Köögiviljad",{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":30000,"d":"30,000 €"}]
[null,null,"Puu- ja köögiviljad","Puuviljad",{"v":10000,"d":"10,000 €"},{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":40000,"d":"40,000 €"}]
[null,null,"Pagarikoda","Leivad",{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":15000,"d":"15,000 €"},{"v":20000,"d":"20,000 €"}]
[null,null,"Pagarikoda","Magustoitud",{"v":25000,"d":"25,000 €"},{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":120000,"d":"120,000 €"}]
[null,null,"Deli","Võileivad",{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":40000,"d":"40,000 €"},{"v":20000,"d":"20,000 €"}]
[null,null,"Deli","Salatid",{"v":90000,"d":"90,000 €"},{"v":35000,"d":"35,000 €"},{"v":25000,"d":"25,000 €"}]
[null,null,"Liha","Veiseliha",{"v":90000,"d":"90,000 €"},{"v":110000,"d":"110,000 €"},{"v":200000,"d":"200,000 €"}]
[null,null,"Liha","Kana",{"v":75000,"d":"75,000 €"},{"v":82000,"d":"82,000 €"},{"v":150000,"d":"150,000 €"}]
[]
[]
[]
[]
[]
["Kokkuvõtteread tabelites"]
["Teiseks tabeli mugavaks funktsiooniks on kokkuvõtteread. Funktsiooni SUM valemisse tippimise asemel saab Excel summa arvutada ühe nupulevajutusega. Sama kehtib ka valemi AVERAGE ja mitmete teiste puhul. Seda tehakse nii."]
["Lahtrid vahemikus C53 kuni E61 sisaldavad andmeid kolmes veerus: Osakond, Kategooria ja Müük."]
["Avage mis tahes lahter vastavas piirkonnas, näiteks lahter D57."]
["Exceli akna ülaserva kuvatakse vahekaart Tabeliriistad - Kujundus. Vajutage riba kohal olevale vahekaardile Kujundus sisenemiseks klahvikombinatsiooni ALT + JS, seejärel vajutage Tabelilaadide suvanditest summareale liikumises klahvi S."]
["Tabeli allserva lisatakse uus rida lahtritesse C62 kuni E62."]
["Summarea lahtrisse E62 lisatakse 24 000 €. ",null,"Osakond","Kategooria","Müük"]
["Aga kui soovisite teada keskmist väärtust? Valige lahter E62: 24 000 €.",null,"Puu- ja köögiviljad","Köögiviljad",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
["Vajutage klahvikombinatsiooni ALT + ALLANOOL, kasutage seejärel nooleklahve, et leida suvand Keskmine ning vajutage sisestusklahvi Enter, Kuvatakse keskmine summa, milleks on 3 000 €.",null,"Puu- ja köögiviljad","Puuviljad",{"v":2000,"d":"2,000 €"}]
["HEA TEADA: Olemas on ka summarea kuvamise ja peitmise kiirklahv. Klõpsake tabelisse ja vajutage klahvikombinatsiooni CTRL+SHIFT+T\n",null,"Pagarikoda","Leivad",{"v":3000,"d":"3,000 €"}]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A72.",null,"Pagarikoda","Magustoitud",{"v":1000,"d":"1,000 €"}]
[null,null,"Deli","Võileivad",{"v":2000,"d":"2,000 €"}]
[null,null,"Deli","Salatid",{"v":3000,"d":"3,000 €"}]
[null,null,"Liha","Veiseliha",{"v":4000,"d":"4,000 €"}]
[null,null,"Liha","Kana",{"v":8000,"d":"8,000 €"}]
{"$rows_empty":10}
["Lisateavet saate veebist"]
["Exceli tabelite ülevaade"]
["Exceli tabeli andmete summeerimine"]
["Arvutatud veergude kasutamine Exceli tabelis"]
["Minge tagasi algusse, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + HOME. Järgmise toiminguga jätkamiseks vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]

{"sheet":"7. Rippmenüüd","index":7,"n_rows":63,"n_cols":6,"rows_kept":63}
["Ripploendi lisamine"]
["Ripploendid muudavad andmete sisestamine inimeste jaoks lihtsamaks. Seda tehakse järgmisel viisil. "]
["Lahtrid vahemikus C3 kuni D15 sisaldavad kahes veerus andmeid. Toit ja osakond.",null,"Söök","Osakond"]
["Soovime, et vaid kolme osakonna nimed oleks iga paremal pool oleva toidu kohta kehtivad. Need osakonnad on tooted, liha ja pagaritooted.",null,"Õunad"]
["Liikuge lahtrisse D4. Vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + G, tippige D4 ja seejärel vajutage sisestusklahvi Enter. Valige kõik lahtrid vahemikus D4 kuni D15.",null,"Veiseliha"]
["Valige vahekaardil Andmed funktsioon Valideeri andmeid või vajutage dialoogiboksi avamiseks klahvikombinatsiooni ALT + A, V. Valige suvand Luba ja seejärel Loend. Vajutage uuesti tabeldusklahvi.",null,"Banaanid"]
["Tippige tekstiväljal Allikas valikud Puu- ja köögiviljad, Liha ja Pagaritooted. Veenduge, et paneksite iga nime vahele komad. Kui olete lõpetanud, vajutage sisestusklahvi.",null,"Sidrunid"]
["Nüüd valige lahter D4, mis paikneb õunad kõrval lahtris C4. Vajutage klahvikombinatsiooni ALT + allanool. Kuvatakse rippmenüüd, milles on kolm teie lisatud üksust: Puu- ja köögiviljad, liha ja pagaritooted.",null,"Brokkoli"]
["HEA TEADA: Ripploendite abil saab tagada, et inimesed sisestavad õigeid andmeid. Seega on arusaadav, et rippmenüüd on osa suuremast funktsioonide grupist, mida nimetatakse andmete valideerimiseks. \nOlemas on teisi andmete valideerimismeetodeid. Näiteks saate piirata täisarvude, kuupäevade või isegi minimaalsete ja maksimaalsete summade sisestamis. Saadaval on palju võimalusi, nende kohta saate lugeda rohkem, valides lahtrist A61 lingi.",null,"Lehtkapsas"]
["Vaadake detailsema teabe saamiseks alla: Liikuge lahtrisse A27. Või jätkake järgmise toiminguga, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN.",null,"Sink"]
[null,null,"Leib"]
[null,null,"Kana"]
[null,null,"Küpsised"]
[null,null,"Koogid"]
[null,null,"Pirukad"]
{"$rows_empty":11}
["Rippmenüüde head tavad: Kasutage tabelit."]
["Õpetasime teile, kuidas sisestada osakondade nimistu rippmenüüd. Aga mis juhtub siis, kui nimistu muutub? Näiteks siis, kui tekib uus osakond nimega „Piimatooted“? Peate värskendama andmete valideerimise dialoogiboksi. Kuid esmalt on tabeli loomiseks tõhusam viis:"]
["Lahtrid vahemikus C31 kuni D43 sisaldavad kahes veerus andmeid. Söök ja osakond. Lahtrid vahemikus F31 kuni F34 sisaldavad ühes veerus andmeid. Osakond."]
["Valige lahtritest F34 kuni F31 lahter, milles on osakond. Näiteks valige lahter F33: Liha. "]
["Looge tabel, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + T ja seejärel sisesusklahvi Enter.",null,"Söök","Osakond",null,"Osakond"]
["Nüüd saate andmete valideerimise uuesti häälestada. Lahtris D31: Osakond, valige kõik tühjad lahtrid vahemikus D32 kuni D43.",null,"Õunad",null,null,"Puu- ja köögiviljad"]
["Valige vahekaardil Andmed funktsioon Valideeri andmeid või vajutage dialoogiboksi avamiseks klahvikombinatsiooni ALT + A, V. Tabeldage suvandini Luba ja vajutage suvandi Loend valimiseks ALLANOOLEKLAHVI. Vajutage uuesti tabeldusklahvi.",null,"Veiseliha",null,null,"Liha"]
["Tippige Allikas =$F$32:$F$34 ning vajutage sisestusklahvi Enter.",null,"Banaanid",null,null,"Pagarikoda"]
["Valisite väärtused ühes veerus alates lahtrist F31: Osakond.",null,"Sidrunid"]
["Nüüd avage lahter D32 ja vajutage klahvikombinatsiooni ALT + ALLANOOL. Rippmenüüs on ainult osakonda: Puu- ja köögiviljad, liha ja pagarikoda. Kuid kui lisate uue osakonna veergu F lahtrisse F35: Pagarikoda, seda loendit värskendatakse uue osakonnaga. Proovige järgi.",null,"Brokkoli"]
["EKSPERDI NÕUANNE: Sageli panevad inimesed oma kontrollnimistud sellisel viisil teisele töölehele eest ära. Niimoodi ei teki teistel kiusatust nimistut muuta.\n",null,"Lehtkapsas"]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A60.",null,"Sink"]
[null,null,"Leib"]
[null,null,"Kana"]
[null,null,"Küpsised"]
[null,null,"Koogid"]
[null,null,"Pirukad"]
{"$rows_empty":16}
["Lisateavet saate veebist"]
["Andmete valideerimise rakendamine lahtritele"]
["Ripploendi loomine"]
["Minge tagasi algusse, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + HOME. Järgmise toiminguga jätkamiseks vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]

{"sheet":"8. Analüüsimine","index":8,"n_rows":71,"n_cols":7,"rows_kept":71}
["Andmete kiire analüüsimine"]
["Siin näete, kuidas andmeid analüüsida nii, et suudaksite mustreid ja trende kiirelt tuvastada:"]
["Lahtrid vahemikus C5 kuni G13 sisaldavad viies veerus andmeid. Osakond, kategooria, okt, nov ja dets."]
["Liikuge tabeli lahtrisse vahemikus C5 kuni G13, nt lahtrisse E9, ning vajutage seejärel klahvikombinatsiooni CTRL + Q. Kuvatakse kiiranalüüs."]
["Vajutage vorming liikumiseks tabeldusklahvi ning andmeribad valimiseks sisestusklahvi Enter.",null,"Osakond","Kategooria","Okt","Nov","Dets"]
["Veergude oktoober, november ja detsember, lahtrid E6 kuni G13, et saada spetsiaalsed andmeribad ja visualiseerida nende summad",null,"Puu- ja köögiviljad","Köögiviljad",{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":30000,"d":"30,000 €"}]
["Oletagem nüüd, et soovite andmeribadest lahti saada. Valige kogu lahtrivahemik vahemikus C5 kuni G13, vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + Q, et avada uuesti kiiranalüüs paneel.",null,"Puu- ja köögiviljad","Puuviljad",{"v":10000,"d":"10,000 €"},{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":40000,"d":"40,000 €"}]
["Vajutage vorming liikumiseks tabeldusklahvi ning suvandi Eemalda vorming leidmiseks ALLANOOLT. Seejärel vajutage sisestusklahvi Enter.",null,"Pagarikoda","Leivad",{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":15000,"d":"15,000 €"},{"v":20000,"d":"20,000 €"}]
["HEA TEADA: Neid lahtreid valides kuvatakse see kiiranalüüs nupp: Tabava nimega, kas pole? Saate alati nupule ligi pääseda, kasutades otseteeklahvi: CTRL + Q. Kui teil on kunagi andmete kohta küsimusi, valige see suvand ja vaadake, kas saate oma küsimusetele vastused. ",null,"Pagarikoda","Magustoitud",{"v":25000,"d":"25,000 €"},{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":120000,"d":"120,000 €"}]
["Vaadake detailsema teabe saamiseks alla: Liikuge lahtrisse A27. Või jätkake järgmise toiminguga, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN.",null,"Deli","Võileib",{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":40000,"d":"40,000 €"},{"v":20000,"d":"20,000 €"}]
[null,null,"Deli","Salatid",{"v":90000,"d":"90,000 €"},{"v":35000,"d":"35,000 €"},{"v":25000,"d":"25,000 €"}]
[null,null,"Liha","Veiseliha",{"v":90000,"d":"90,000 €"},{"v":110000,"d":"110,000 €"},{"v":200000,"d":"200,000 €"}]
[null,null,"Liha","Kana",{"v":75000,"d":"75,000 €"},{"v":82000,"d":"82,000 €"},{"v":150000,"d":"150,000 €"}]
{"$rows_empty":13}
["Kiire viis diagrammi tegemiseks"]
["Saate alati kasutada menüüd Lisa ja luua diagrammi. Aga diagrammi loomiseks on teine viis, kasutades suvandit Kiiranalüüs. Seekord kasutame siiski kiirklahvi:"]
["Lahtrid vahemikus C34 kuni G42 sisaldavad viies veerus andmeid. Osakond,kategooria, okt, nov ja dets."]
["Liikuge tabeli lahtrisse vahemikus C34 kuni G42, nt lahtrisse D38, ja vajutage seejärel klahvikombinatsiooni Ctrl + Q."]
["Kuvatakse kiiranalüüs. Vajutage PAREMNOOLT, kuni leiate suvandi Diagrammid."]
["Vajutage diagrammisuvanditesse sisenemiseks tabeldusklahvi ning sisestusnuppu Enter, et valida Kobartulpdiagramm"]
["Kuvatakse ja valitakse uus kobartulpdiagramm. Kasutage nooleklahve, et liigutada see kuhu iganes soovite. Diagrammis on iga tootel kolm veergu, üks iga kuu müügi kohta. Oktoober, november ja dets."]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A47.",null,"Osakond","Kategooria","Okt","Nov","Dets"]
[null,null,"Pagarikoda","Leivad",{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":15000,"d":"15,000 €"},{"v":20000,"d":"20,000 €"}]
[null,null,"Pagarikoda","Magustoitud",{"v":25000,"d":"25,000 €"},{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":120000,"d":"120,000 €"}]
[null,null,"Deli","Võileivad",{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":40000,"d":"40,000 €"},{"v":20000,"d":"20,000 €"}]
[null,null,"Deli","Salatid",{"v":90000,"d":"90,000 €"},{"v":35000,"d":"35,000 €"},{"v":25000,"d":"25,000 €"}]
[null,null,"Liha","Veiseliha",{"v":90000,"d":"90,000 €"},{"v":110000,"d":"110,000 €"},{"v":200000,"d":"200,000 €"}]
[null,null,"Liha","Kana",{"v":75000,"d":"75,000 €"},{"v":82000,"d":"82,000 €"},{"v":150000,"d":"150,000 €"}]
[null,null,"Puu- ja köögiviljad","Köögiviljad",{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":30000,"d":"30,000 €"}]
[null,null,"Puu- ja köögiviljad","Puuviljad",{"v":10000,"d":"10,000 €"},{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":40000,"d":"40,000 €"}]
[]
[]
[]
[]
["Kiire viis minigraafika tegemiseks"]
["Oletagem, et soovite, et nendest andmetest paremal olevad väikesed trendijooned näitaksid summade üles-alla liikumist kolme kuu jooksul. Teil ei ole vaja teha kaheksa väikest joondiagrammi. Selle asemel saate teha minigraafikuid."]
["Lahtrid vahemikus C54 kuni G62 sisaldavad viies veerus andmeid. Osakond, kategooria, okt, nov ja dets."]
["Minge lahtrisse, mis on tabelis lahtrite C55 ja G62 vahel, seejärel vajutage klahvikombinatsiooni Ctrl+Q."]
["Vajutage kuvatud kiiranalüüsipaneelil PAREMNOOLT, kuni leiate suvandi Minigraafikud, seejärel vajutage tabeldusklahvi, et valida suvand Joon. Vajutage minigraafika tabelisse lisamiseks sisestusklahvi Enter."]
["Minigraafika kuvatakse detsembrikuu veeru all lahtrivahemikus H55 kuni H62. Iga joon esindab selle rea andmeid ning näitab, kus liiguvad summad üles ja alla."]
["Minigraafikute tühjendamiseks valige lahtrid vahemikus H55 kuni H62. Vajutage klahvikombinatsiooni ALT + JD, et siseneda riba kohal paiknevasse vahekaarti Minigraafikariistad - Kujundus. Vajutage suvandi Eemalda valimiseks klahvi H, seejärel vajutage klahvi V uuesti, et valida suvand Eemalda valitud minigraafikud."]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A68.",null,"Osakond","Kategooria","Okt","Nov","Dets"]
[null,null,"Pagarikoda","Leivad",{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":15000,"d":"15,000 €"},{"v":20000,"d":"20,000 €"}]
[null,null,"Pagarikoda","Magustoitud",{"v":25000,"d":"25,000 €"},{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":120000,"d":"120,000 €"}]
[null,null,"Deli","Võileivad",{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":40000,"d":"40,000 €"},{"v":20000,"d":"20,000 €"}]
[null,null,"Deli","Salatid",{"v":90000,"d":"90,000 €"},{"v":35000,"d":"35,000 €"},{"v":25000,"d":"25,000 €"}]
[null,null,"Liha","Veiseliha",{"v":90000,"d":"90,000 €"},{"v":110000,"d":"110,000 €"},{"v":200000,"d":"200,000 €"}]
[null,null,"Liha","Kana",{"v":75000,"d":"75,000 €"},{"v":82000,"d":"82,000 €"},{"v":150000,"d":"150,000 €"}]
[null,null,"Puu- ja köögiviljad","Köögiviljad",{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":80000,"d":"80,000 €"},{"v":30000,"d":"30,000 €"}]
[null,null,"Puu- ja köögiviljad","Puuviljad",{"v":10000,"d":"10,000 €"},{"v":30000,"d":"30,000 €"},{"v":40000,"d":"40,000 €"}]
[]
[]
[]
[]
[]
["Lisateavet saate veebist"]
["Andmete kiire analüüsimine"]
["Andmetrendide analüüsimine Minigraafikute abil"]
["Minge tagasi algusse, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + HOME. Järgmise toiminguga jätkamiseks vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]

{"sheet":"9. Diagrammid","index":9,"n_rows":73,"n_cols":6,"rows_kept":73}
["Suurepärased diagrammid, mida soovitatakse just teile"]
["Lahtrid vahemikus C5 kuni D11 sisaldavad kahes veerus andmeid. Konverentsil osalemine ja aasta."]
["Avage mis tahes lahter tabelis vahemikus C5 kuni D11, näiteks minge lahtrisse C6. Vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + G, tippige C6 ja seejärel vajutage sisestusklahvi Enter."]
["Vajutage klahvikombinatsiooni ALT + D, et sisestada riba kohale vahekaart Sisesta diagrammid. Vajutage klahvi SS, et avada funktsiooni Soovitatavad diagrammid suvandid."]
["Kuvatakse mitmeid soovitusi. Loendisse liikumiseks vajutage tabeldusklahvi ning kasutage nooleklahve, et leida suvand Kobartulpdiagrammid, ja vajutage sisestusklahvi.",null,"Aasta","Konverentsil osalemine"]
["Tulpdiagrammil kuvatakse konverentsil osalenud inimeste arv aastate kaupa. Diagrammi soovitud kohta liigutamiseks kasutage nooleklahve.",null,{"$f":"YEAR(TODAY())-5","v":2015},500]
["Nüüd saate lisada trendijoone. Valige äsja loodud diagramm ja vajutage klahvikombinatsiooni ALT + JU, et siseneda riba kohal olevasse vahekaarti Diagrammiriistad - Kujundus. ",null,{"$f":"YEAR(TODAY())-4","v":2016},800]
["Vajutage lisa diagrammielement klahvi L ning trendijoon valiku leidmiseks ALLANOOLEKLAHVI. Vajutage trendijoon suvandite avamiseks PAREMNOOLT ning ALLANOOLT, et navigeerida suvandini Lineaarne. Seejärel vajutage sisestusklahvi Enter. Nüüd on teil trendijoon, mis kuvab aja jooksul müüdud ühikute üldise trendisuuna.",null,{"$f":"YEAR(TODAY())-3","v":2017},1000]
["LISAÜLESANNE: Kas soovite andmetabelit otse diagrammi alla? Valige diagramm. Vajutage klahvikombinatsiooni ALT + JU, et liikuda menüüsse Diagrammiriistad – kujundus. Seejärel vajutage L, et lisa diagrammielement. Vajutage andmetabel suvandite leidmiseks ALLANOOLT ning andmetabeli suvandite avamiseks PAREMNOOLT. Vajutage ALLANOOLT, kuni leiate suvandi Koos legendivõtmega. Valige suvand Koos legendivõtmega ning klõpsake sisestusklahvi Enter, et lisada kaarti legendivõtmeid.\n",null,{"$f":"YEAR(TODAY())-2","v":2018},900]
["Vaadake detailsema teabe saamiseks alla: Liikuge lahtrisse A27. Või jätkake järgmise toiminguga, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN.",null,{"$f":"YEAR(TODAY())-1","v":2019},1000]
[null,null,{"$f":"YEAR(TODAY())","v":2020},1200]
{"$rows_empty":15}
["Horisontaal- ja vertikaalteljed"]
["Võib-olla õppisite koolis, et olemas on x- ja y-telg. Excelis on samuti need teljed, kuid neid nimetatakse teisiti. "]
["Excelis nimetatakse neid järgmiselt:"]
["• Lehe allservas olevat x-telge nimetatakse Horisontaaltelg. "]
["• Y-telge, mis jookseb üles-alla, nimetatakse Vertikaaltelg. "]
["Iga telg võib olla kas väärtuse- või kategooriatelg. "]
["• Väärtustelg tähistab arvväärtusi. Näiteks võib väärtustelg kujutada endast dollareid, tunde, kestust, temperatuuri jne. Paremal paikneval diagrammi vertikaaltelg, mis algab veerust D30, on väärtustelg. "]
["• Kategooriatelg tähistab kuupäevasid, inimeste nimesid, tootenimesid. Kuna paremal oleva diagrammi lahtrist D30 algavale horisontaalteljele on märgitud aastad, on see järelikult kategooriatelg. "]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A52."]
{"$rows_empty":16}
["Teine telg"]
["Saate kasutada ka diagrammi sekundaarne telg. Sekundaarne telg on lisaväärtusetelg, millel saab kuvada teisest väärtusteljest erinevaid väärtusi."]
["Levinud näide on paremal olev diagramm, mis algab lahtrist D52. See on sama tabel, mis üleval, kuid sellele on veel üks sekundaarne vertikaaltelg, mis kujutab endast müügitulemust iga kuu kohta. Võiks öelda, et sekundaartelje sisestamisel on teil kaks diagrammi ühes. See on tõsi. See diagramm on nii tulpdiagramm kui ka joondiagramm. Excelis nimetatakse seda tüüpi diagramme liitdiagramm. Kui olete sellisest diagrammist huvitatud, valige hüperlink lahtrist A70."]
["Lahtrid vahemikus D67 kuni F73 sisaldavad kolmes veerus andmeid. Kuupäev, Konverentsil osalemine ja Toidumüük. Toidumüük veerg sisaldab andmeid, mis toetavad ülalkirjeldatud diagrammi sekundaartelge."]
["LISAÜLESANNE: Proovige liitdiagrammi luua. Valige kogu tabel lahtritest D67 kuni F73. Kasutage diagrammide suvandi leidmiseks suvandit Kiiranalüüs, CTRL+Q. Vajutage diagrammisuvanditele ning vajutage suvandi Rohkem valimiseks PAREMNOOLT... Kuvatakse soovitatavate diagrammid suvandid. Vajutage vahekaardi Kõik diagrammid valimiseks PAREMNOOLT ning vajutage ALLANOOLT, kuni leiate suvandi Liitdiagramm, mis on ära toodud all. Tehke seeria sisestamiseks topeltkoputus: Vajutage lahtri „Toidumüük“ leidmiseks kaks korda ALLANOOLT ja seejärel kaks korda tabeldusklahvi, et valida sekundaartelg suvandit. Vajutage selle suvandi lubamiseks kõigepealt TÜHIKUKLAHVI ja seejärel vajutage sisestusklahvi. \n"]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A68."]
{"$rows_empty":9}
[{"$nulls":3},"kuupäev","Konverentsil osalemine","Toidumüük"]
["Lisateavet saate veebist",null,null,{"$f":"YEAR(TODAY())-5","v":2015},500,{"v":5000,"d":"5,000 €"}]
["Diagrammi loomine algusest lõpuni",null,null,{"$f":"YEAR(TODAY())-4","v":2016},800,{"v":11200,"d":"11,200 €"}]
["Sekundaarteljega liitdiagrammi loomine",null,null,{"$f":"YEAR(TODAY())-3","v":2017},1000,{"v":30000,"d":"30,000 €"}]
["Võimalikud diagrammitüübid Office’is",null,null,{"$f":"YEAR(TODAY())-2","v":2018},900,{"v":25000,"d":"25,000 €"}]
["Minge tagasi algusse, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + HOME. Järgmise toiminguga jätkamiseks vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN.",null,null,{"$f":"YEAR(TODAY())-1","v":2019},1000,{"v":5000,"d":"5,000 €"}]
[{"$nulls":3},{"$f":"YEAR(TODAY())","v":2020},1200,{"v":8000,"d":"8,000 €"}]

{"sheet":"10. PivotTable-liigendtabelid","index":10,"n_rows":61,"n_cols":6,"rows_kept":61}
["Võtke andme liigendtabelite abil kokku"]
["Lahtrid vahemikus C3 kuni F9 sisaldavad neljas veerus andmeid. Kuupäev, Müügiesindaja, Toode ja Summa."]
["Vaadake läbi veerud Kuupäev, Müügiesindaja, Toode ja Summa. Kas suudate kiiresti tuvastada, milline toode on kõige tulusam? Või milline müügiisik on juhtiv müügiisik? Siin on kasu liigendtabeli lahtritest E11 kuni F15.",null,"kuupäev","Müügiesindaja","Toode","Summa"]
["Kui me koostasime liigendtabeli, klõpsasime andmete kokkuvõtmiseks paari nuppu. Nüüd me teame, milline toode on kõige tulusam. ",null,{"$f":"TODAY()-57","v":"2020-03-17"},"Anne","Õlu",{"v":1400,"d":"1,400 €"}]
["Järgmiseks saate liigendada andmeid nii, et saate teada, milline müügiesindaja on juhtival kohal. Vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + G, tippige E12 ja seejärel vajutage sisestusklahvi. Teie valik on nüüd PivotTable-liigendtabelis. ",null,{"$f":"TODAY()-52","v":"2020-03-22"},"Märgi","Vein",{"v":1010,"d":"1,010 €"}]
["Vajutage klahvikombinatsiooni tõstuklahv + F6, kuni jõuate paanile PivotTable-liigendtabeli väljad. Kui paan pole avatud, vajutage PivotTable-liigendtabeli avamiseks klahvikombinatsiooni ALT + JS, seejärel L2. Fookus on vaikimisi otsingu tekstiväljal: redigeeritav väli „Tippige otsitavad sõnad“. Vajutage tabeldusklahvi, kuni jõuate nupuni Toode. Kontekstimenüüsse sisenemiseks vajutage tühikuklahvi ning vajutage ALLANOOLT, kuni jõuate väljani Eemalda. Vajutage sisestusklahvi. ",null,{"$f":"TODAY()-35","v":"2020-04-08"},"Anne","Õlu",{"v":750,"d":"750 €"}]
["Nüüd vajutage tabeldusklahvi, kuni jõuate kategooriate loendisse: kuupäev, müügiesindaja, toode ja summa. Kasutage nooleklahve, et leida märkeruut Müügiesindaja. Vajutage tühikut, et lisada väli Müügiesindaja. Seejärel vajutage klahvikombinatsiooni tõstuklahv + F6, kuni jõuate tabelini PivotTableSample. Seejärel liikuge lahtrisse F12. Anne on juhtiv müügiesindaja tulemusega 2150.",null,{"$f":"TODAY()-31","v":"2020-04-12"},"Märgi","Limonaad",{"v":510,"d":"510 €"}]
["Vaadake üksikasjalikuma teabe saamiseks allapoole. Liikuge lahtrisse A27. Või jätkake järgmise toiminguga, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN.",null,{"$f":"TODAY()-11","v":"2020-05-02"},"Mariya","Sooda",{"v":1600,"d":"1,600 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-05-13"},"Laura","Vein",{"v":680,"d":"680 €"}]
[]
[{"$nulls":4},"Row Labels","Summa kogusummast Summa"]
[{"$nulls":4},"Limonaad",{"v":510,"d":"510 €"}]
[{"$nulls":4},"Sooda",{"v":1600,"d":"1,600 €"}]
[{"$nulls":4},"Vein",{"v":1690,"d":"1,690 €"}]
[{"$nulls":4},"Õlu",{"v":2150,"d":"2,150 €"}]
[{"$nulls":4},"Grand Total",{"v":5950,"d":"5,950 €"}]
{"$rows_empty":10}
["Liigendtabeli loomine"]
["Nüüd saate luua liigendtabeli iseseisvalt, et oskaksite neid luua, kui teil on vaja andmeid kokku võtta."]
["Lahtrid vahemikus C34 kuni F40 sisaldavad neljas veerus andmeid. Kuupäev, Müügiesindaja, Toode ja Summa."]
["Valige lahter tabelis. Näiteks minge lahtrisse E38, vajutage seejärel klahvikombinatsiooni ALT+JS, et siseneda riba kohal olevasse disainimenüüsse. Vajutage liigendtabeli sisestamiseks nuppu U."]
["Kuvatakse PivotTable-liigendtabli loomine. Fookus on suvandil Vali tabel või vahemik. Jätke see raadionupu suvand valituks, vajutage tabeldusklahvi, et valida, kuhu soovite liigendtabeli aruannet paigutada. Vaikesuvand on valitud: Uus tööleht. Vajutage ALLANOOLT ja valige olemasolevale töölehele. Vajutage tabeldusklahvi, et liikuda Asukoht tekstivälja, tippige C42 ja vajutage sisestusklahvi Enter."]
["Paremal kuvatakse paan PivotTable-liigendtabeli väljad. Vajutage klahvikombinatsiooni tõstuklahv + F6, kuni jõuate otsingu tekstiväljani: Tippige redigeeritavad sõnad, mida soovite otsida. "]
["Vajutage tabeldusklahvi, et sisestada kategooriate loend. Vajutage ALLANOOLT, et leida toote märkeruut. Toote valimiseks vajutage tühikuklahvi..\nKui te seda teete, lisatakse tooteväli read piirkonda paneeli all. Ja toote andmeid kuvatakse uue liigendtabeli reasiltidena."]
["Vajutage nüüd ALLANOOLT, et leida summa märkeruut. \nKui te seda teete, lisatakse summaväli väärtuste alasse paneeli allservas. Ja samal ajal summeeritakse summad iga liigendtabeli toote jaoks.\n",null,"kuupäev","Müügiesindaja","Toode","Summa"]
["Palju õnne, tegite just liigendtabeli! Kuid saate teha palju enamat. Seega minge lahtrisse A60, kui soovite saada lisateavet.",null,{"$f":"TODAY()-57","v":"2020-03-17"},"Anne","Õlu",{"v":1400,"d":"1,400 €"}]
["Liikuge järgmise juhise saamiseks lahtrisse A58.",null,{"$f":"TODAY()-52","v":"2020-03-22"},"Märgi","Vein",{"v":1010,"d":"1,010 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-35","v":"2020-04-08"},"Anne","Õlu",{"v":750,"d":"750 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-31","v":"2020-04-12"},"Märgi","Limonaad",{"v":510,"d":"510 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-11","v":"2020-05-02"},"Mariya","Sooda",{"v":1600,"d":"1,600 €"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-05-13"},"Laura","Vein",{"v":680,"d":"680 €"}]
{"$rows_empty":17}
["Lisateavet saate veebist"]
["PivotTable-liigendtabeli loomine tööleheandmete analüüsimiseks"]
["Väljaloendi kasutamine väljade korraldamiseks PivotTable-liigendtabelis"]
["Minge tagasi algusse, vajutades klahvikombinatsiooni CTRL + HOME. Järgmise toiminguga jätkamiseks vajutage klahvikombinatsiooni CTRL + PAGE DOWN."]

{"sheet":"Lisateave","index":11,"n_rows":5,"n_cols":1,"rows_kept":5}
["Kas teil on Exceli kohta veel küsimusi?"]
["Vajutage klahvikombinatsiooni ALT + Q ja tippige otsitav sõna või küsimus, millele soovite vastust."]
["Jätkake. Exceliga saate veel enamat õppida."]
["Kogukond Küsige küsimusi ja suhelge teiste Exceli fännidega.\n"]
["Mis on veel uut?\nOffice 365 tellijad saavad pidevalt värskendusi ja uusi funktsioone.\n\n"]