{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":12,"sheets":["البدء","1. إضافة","2. تعبئة","3. تقسيم","4. تبديل الموضع","5. فرز وتصفية","6. جداول","7. قوائم منسدلة","8. تحليل","9. مخططات","10. جداول PivotTable","تعرّف على المزيد"],"not_rendered":{"charts":2,"images":40,"defined_names":12,"pivot_tables":1},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"البدء","index":0,"n_rows":4,"n_cols":1,"rows_kept":4}
["مرحباً بك في الجولة. \nإرشادات لمستخدمي برامج قراءة الشاشة: في 10 خطوات فقط، ستكون جاهزاً للعمل واستخدام Excel، تطبيق جدول البيانات الأكثر شيوعاً في العالم. \nهناك 11 ورقة أخرى في هذه الجولة. تبدأ الإرشادات الخاصة بكل ورقة في الخلية A1، وكل خطوة لاحقة في الخلية A2 وA3 وهكذا. \nستشير الإرشادات إلى الخلايا التي تريد الانتقال إليها لاستخدام ميزة أو قراءة المزيد.\nللبدء اضغط على CTRL+مفتاح PAGE DOWN."]
["القيام بجولة"]
["في 10 خطوات فقط، ستكون جاهزاً للعمل باستخدام\nExcel تطبيق جدول البيانات الأكثر شيوعاً في العالم."]
["ارجع إلى الأعلى بالضغط على CTRL+ مفتاح HOME. لبدء الجولة اضغط على CTRL+مفتاح PAGE DOWN."]

{"sheet":"1. إضافة","index":1,"n_rows":91,"n_cols":7,"rows_kept":91}
["إضافة أرقام بكل سهولة"]
["فيما يلي بعض الطرق لجمع الأرقام في Excel:"]
["تتضمن الخلايا C3 حتى D7 بيانات ذات عمودين. واحد للفاكهة والآخر للقيمة. ",null,"فاكهة","القيمة",null,"اللحوم","القيمة"]
["انتقل إلى D8 بالضغط على CTRL +G، اكتب D8، ثم اضغط على مفتاح الإدخال ENTER.",null,"تفاح",50,null,"لحم بقري",50]
["اكتب =SUM‏(D4‏:D7)، ثم اضغط على  ENTER.",null,"برتقال",20,null,"دجاج",30]
["النتيجة هي 170. ",null,"موز",60,null,"لحم ماعز",10]
["فيما يلي طريقة أخرى للإضافة، باستخدام مفتاح اختصار. تتضمن الخلايا F3 حتى G7 بيانات ذات عمودين: اللحوم والقيمة.",null,"ليمون",40,null,"سمك",50]
["انتقل إلى الخلية G8. اضغط على ALT+=، ثم اضغط على ENTER."]
["النتيجة في الخلية G8 هي 140."]
["فيما يلي طريقة أخرى للإضافة. تتضمن الخلايا C10 إلى D15 عمودين من البيانات: الصنف والقيمة.",null,"الصنف","القيمة",null,"الصنف","القيمة"]
["الآن قم بإضافة الأرقام الأكبر من 50 فقط. انتقل إلى الخلية D16. اكتب =SUMIF(‏D11‏:D15‏‏ ;\"> 50\"), ثم اضغط على Enter. تكون النتيجة 100.",null,"الخبز",50,null,"الخبز",50]
["معلومة إضافية: تتضمن الخلايا F10 حتى G15 بيانات ذات عمودين: الصنف والقيمة. انتقل إلى الخلية G16. حاول إضافة صيغة SUMIF أخرى هنا. أضف القيم في العمود G، الخلايا G11 إلى G15 لكن أضف القيم الأقل من 100. يجب أن تكون النتيجة 160.",null,"الكعك المقلي",100,null,"الكعك المقلي",100]
["انتقل إلى الأسفل لمزيد من التفاصيل: انتقل إلى A27. أو للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL.",null,"البسكويت",40,null,"البسكويت",40]
[null,null,"الكعك",50,null,"الكعك",50]
[null,null,"الفطائر",20,null,"الفطائر",20]
{"$rows_empty":11}
["المزيد حول الدالة SUM "]
["في بعض التلميحات الواردة أعلاه، لقد تعرّفت على كيفية استخدام الدالة SUM. فيما يلي المزيد من التفاصيل حول ذلك."]
["تتضمن الخلايا C37 حتى D41 بيانات ذات عمودين: فاكهة والقيمة. "]
["الصيغة في الخلية D42‏: =SUM‏(D38‏:D41)."]
["إذا كان يمكن للدالة SUM في الخلية D42 أن تتحدث، فالرسالة كالآتي: قم بتجميع القيم الموجودة في الخلايا D38 وD39 وD40 وD41."]
["فيما يلي طريقة أخرى يمكن استخدامها:"]
["تتضمن الخلايا C47 حتى D48 بيانات ذات عمودين: الصنف والقيمة. "]
["تتضمن الخلايا F47 حتى G51 بيانات ذات عمودين: الصنف والقيمة. "]
["تتضمن الخلايا E53 حتى E54 بيانات ذات عمود واحد: الإجمالي."]
["الصيغة في الخلية E54:‏ =SUM(D48;G48:G51;100)."]
["إذا كانت الصيغة في الخلية E54 يمكن أن تتحدث، فالرسالة: اجمع ما يلي: القيمة في الخلية D48 والقيم في الخلايا D48 وG49 وG50 وG51‏ و100.",null,"فاكهة","القيمة"]
["تستخدم الصيغة في الخلية E54 ما يلي:",null,"تفاح",50]
["• مرجع خلية واحد، وهو عنوان الخلية أو اسمها. D48 هو مرجع الخلية الواحدة في الصيغة أعلاه. ",null,"برتقال",20]
["• نطاق الخلايا، وهو سلسلة من الخلايا تبدأ من خلية واحدة وتنتهي عند أخرى. الخلايا G48:G51 هي نطاق الخلايا في الصيغة. ",null,"موز",60]
["• ثابت، وهو رقم 100. ",null,"ليمون",40]
["تفاصيل مهمة: انتقل إلى الخلية E54. ستلاحظ 100 في اتجاه نهاية الصيغة. على الرغم من أنه من الممكن وضع الأرقام في صيغة مماثلة لما يلي، إلا إننا لا نوصي بها إلا للضرورة. يعرف ذلك بالثابت، ومن السهل إذا نسيت أنه هناك. نحن ننصحك بالرجوع إلى خلية أخرى بدلاً من تلك، مثل الخلية D16. بهذه الطريقة تصبح سهلة الرؤية وغير مخفية داخل صيغة. ",null,null,{"$f":"SUM(D38:D41)","v":170}]
["انتقل إلى الخلية A66 للحصول على الإرشاد التالي."]
[]
[]
[]
[null,null,"الصنف","القيمة",null,"الصنف","القيمة"]
[null,null,"جدول",20,null,"السيارات",20]
[{"$nulls":5},"شاحنات",10]
[{"$nulls":5},"دراجة",10]
[{"$nulls":5},"ألواح",40]
[]
[{"$nulls":4},"الإجمالي:"]
[{"$nulls":4},{"$f":"SUM(D48,G48:G51,100)","v":200}]
{"$rows_empty":11}
["المزيد حول الدالة SUMIF "]
["كما شاهدت أيضاً الدالة SUMIF في أعلى هذه الورقة في الخلايا A10 وA11. تجمع الدالة SUMIF الإجماليات بالاستناد إلى معيار. "]
["تتضمن الخلايا C72 حتى D77 بيانات ذات عمودين: الصنف والقيمة. "]
["الصيغة في الخلية D78‏: =SUMIF(D73:D77;\">50\")."]
["إذا كان يمكن للدالة SUMIF أن تتحدث، فالرسالة كالآتي: قم بجمع بعض القيم استناداً إلى هذا المعيار، ابحث بين هذه الخلايا D73 إلى D77، وإذا كانت القيمة أكبر من 50 يتم جمعها."]
["ملاحظة: في حال وجدت أنك تقوم بإنشاء عدد كبير من صيغ SUMIF، فقد تجد أن إدراج PivotTable هو الحل الأفضل. راجع ورقة عمل PivotTable للحصول على مزيد من المعلومات."]
["تتضمن الخلايا F72 حتى G77 بيانات ذات عمودين: الصنف والقيمة. ",null,"الصنف","القيمة",null,"الصنف","القيمة"]
["من الرائع معرفة أن: انتقل إلى الخلية G78. الصيغة في الخلية G78:‏ =SUMIF(G73:G77;\">=50\") مختلفة عن الصيغة في الخلية D78. بشكل خاص، يكون معيار المجموع \">=50\" مما يعني أكبر من أو يساوي 50. هناك عوامل أخرى يمكنك استخدامها مثل \"<=50\" أصغر من أو تساوي 50. وتوجد \"<>50\" وهي لا تساوي 50. \n",null,"الخبز",50,null,"الخبز",50]
["انتقل إلى الخلية A86 للانتقال إلى الإرشاد التالي.",null,"الكعك المقلي",100,null,"الكعك المقلي",100]
[null,null,"البسكويت",40,null,"البسكويت",40]
[null,null,"الكعك",50,null,"الكعك",50]
[null,null,"الفطائر",20,null,"الفطائر",20]
[{"$nulls":3},{"$f":"SUMIF(D73:D77,\">50\")","v":100},null,null,{"$f":"SUMIF(G73:G77,\">=50\")","v":200}]
{"$rows_empty":7}
["المزيد من المعلومات على الويب"]
["كافة المعلومات حول الدالة SUM"]
["كافة المعلومات حول الدالة SUMIF"]
["استخدام Excel كحاسبتك الشخصية"]
["التدريب المجاني على Excel عبر الإنترنت"]
["ارجع إلى الأعلى بالضغط على CTRL+ مفتاح HOME. للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL."]

{"sheet":"2. تعبئة","index":2,"n_rows":67,"n_cols":8,"rows_kept":67}
["توفير الوقت بتعبئة الخلايا تلقائياً"]
["إليك كيفية استخدام ميزة \"التعبئة\" في Excel:"]
["تتضمن الخلايا C3 حتى G7 بيانات ذات خمسة أعمدة: \"هذا:\" العمود الذي يحتوي على رقم 50 في كل خلية؛ \"بالإضافة إلى هذا:\"العمود الذي يحتوي على الأرقام 50 و60 و70 و80 \"يساوي:\" \"العمود مع الخلية E4 التي تحتوي على مجموع الخلايا C4 وD4 \"بالإضافة إلى هذا:\" العمود الذي يحتوي على رقم 75 في كل خلية؛ و\"يساوي:\" العمود مع الخلية G4 التي تحتوي على مجموع الخلايا E4 وF4.",null,"هذا:","بالإضافة إلى ذلك:","يساوي:","بالإضافة إلى ذلك:","يساوي:"]
["انتقل إلى الخلية E4. اضغط على CTRL+G، اكتب E4، ثم اضغط على Enter. ",null,50,50,{"$f":"SUM(C4:D4)","v":100},75,{"$f":"SUM(E4:F4)","v":175}]
["حدد الخلايا E4 وE5 وE6 وE7 بالضغط على المفتاح SHIFT أثناء الضغط على مفتاح \"سهم لأسفل\"، ثم اضغط على CTRL+D. سيقوم Excel تلقائياً بتعبئة الخلايا بالإجماليات: 110 و120 و130. يسمي الأشخاص هذا \"بالتعبئة لأسفل.\"",null,50,60,null,75]
["معلومة إضافية: انتقل إلى الخلية G4 وكرّر خطوات التعبئة لأسفل أعلاه.",null,50,70,null,75]
["تتضمن الخلايا C10 حتى G14 بيانات ذات خمسة أعمدة. تحتوي هذه الأعمدة العنوان من C3 إلى G3 والقيم من الخلايا C4 إلى G7 بعد تنفيذ الخطوات في الخلايا A5 وA6.",null,50,80,null,75]
["انتقل إلى الخلية C15. حدد الخلايا C15 وD15 وE15 وF15 وG15. هذه المرة اضغط على CTRL+R لتعبئة الخلايا. يعرف ذلك \"بالتعبئة إلى اليمين.\""]
["انتقل إلى الأسفل لمزيد من التفاصيل: انتقل إلى الخلية A27. أو للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL."]
[null,null,"هذا:","بالإضافة إلى ذلك:","يساوي:","بالإضافة إلى ذلك:","يساوي:"]
[null,null,50,50,{"$f":"SUM(C11:D11)","v":100},75,{"$f":"SUM(E11:F11)","v":175}]
[null,null,50,60,{"$f":"SUM(C12:D12)","v":110},75,{"$f":"SUM(E12:F12)","v":185}]
[null,null,50,70,120,75,195]
[null,null,50,80,130,75,205]
[null,null,{"$f":"SUM(C11:C14)","v":200}]
{"$rows_empty":11}
["استخدام مقبض التعبئة لنسخ الخلايا"]
["في بعض الأحيان لا تحتاج أن تتغير الأرقام أثناء التعبئة. بدلاً من ذلك، ما عليك سوى نسخ القيم في خلايا متجاورة أخرى. إليك كيفية القيام بهذا:"]
["تتضمن الخلايا C33 إلى F37 أربعة أعمدة: قسم والفئة والمنتج والعدد. "]
["انتقل إلى الخلية C34. حدد C34 وC35 وC36 وC37 واضغط على CTRL+D. تتم تعبئة القيمة في C34 في الخلايا المحددة."]
["انتقل إلى الخلية A64 للحصول على الإرشاد التالي."]
[]
[null,null,"قسم","الفئة","المنتج","العدد"]
[null,null,"الفاكهة والخضراوات","فاكهة","تفاح",100]
[{"$nulls":4},"برتقال",200]
[{"$nulls":4},"موز",50]
[{"$nulls":4},"كمثرى",100]
{"$rows_empty":8}
[{"$nulls":3},"يناير"]
[null,null,"أسبوع 1",35,44,79,null,"الربع 1"]
[{"$nulls":3},74,64,56]
[{"$nulls":3},82,50,83]
[{"$nulls":3},90,22,89]
{"$rows_empty":9}
[null,null,"فواصل زمنية"]
[null,null,15,30]
[]
[]
["المزيد من المعلومات على الويب"]
["تعبئة البيانات تلقائياً في خلايا ورقة العمل"]
["تعبئة صيغة في خلايا متجاورة"]
["ارجع إلى الأعلى بالضغط على CTRL+ مفتاح HOME. للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL."]

{"sheet":"3. تقسيم","index":3,"n_rows":86,"n_cols":8,"rows_kept":86}
["هل البيانات موجودة كلها في عمود واحد؟ قم بتقسيمها."]
["انتقل إلى الخلية D5. اضغط على CTRL+G، اكتب D5، ثم اضغط على Enter. اكتب الاسم الأول الموجود في عمود \"البريد الإلكتروني\" في الخلية C5: Fadilah."]
["انتقل إلى الخلية D6. اضغط على CTRL+E، الاختصار للتعبئة السريعة."]
["تكشف التعبئة السريعة عندما تكتب نمطاً متناسقاً، وتقوم بتعبئة الخلايا عندما يتم الكشف عن النمط. ",null,"البريد الإلكتروني","الاسم الأول","اسم العائلة"]
["جرّب طريقةً أخرى للتعبئة السريعة: انتقل إلى الخلية E5.",null,"Fadilah.Baz@contoso.com",null,"Baz"]
["اضغط على ALT+ء لإدخال علامة تبويب \"الصفحة الرئيسية\" أعلى الشريط، ثم اضغط على ء لتحديد خيارات \"تعبئة\". استخدم سهم لأسفل لتحديد \"تعبئة سريعة\" من القائمة أو اضغط ت. الآن أسماء العائلة في العمود الخاص بها، من الخلايا E5 إلى E9.",null,"Aisha.Al-Lami@fabrikam.com"]
["انتقل إلى الأسفل لمزيد من التفاصيل: انتقل إلى الخلية A27. أو للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL.",null,"Mujahid.Sayegh@relecloud.com"]
[null,null,"Malika.Aswad@contoso.com"]
[null,null,"Alea.Natsheh@fabrikam.com "]
{"$rows_empty":17}
["تقسيم عمود بالاستناد إلى المحددات."]
["قد تكون التعبئة السريعة مفيدة جداً. ولكن إذا كنت تريد تقسيم البيانات إلى أكثر من عمود واحد في الوقت نفسه، فإنها ليست الأداة الأفضل للمهمة. جرّب النص إلى الأعمدة في هذه الحالة:"]
["انتقل إلى الخلية C32. حدد جميع الخلايا من C32 إلى C39: Fadilah حتى أسفل إلى Alea. "]
["اضغط على ALT+ش لإدخال علامة التبويب \"بيانات\" أعلى الشريط، ثم اضغط على ت لتحديد \"نص إلى أعمدة\" ضمن المقطع \"أدوات البيانات\". معالج تحويل النص إلى أعمدة -تظهر الخطوة 1 من 3. تأكد من أن \"الزر التبادلي تحديد\" محدد، ثم اضغط على Enter. استخدم المفتاح Tab للانتقال في مربع الحوار."]
["معالج تحويل النص إلى أعمدة -الخطوة 2 من 3: اضغط للعثور على خيار فاصلة أسفل \"محددات\". تأكد من أن الفاصلة هي خانة الاختيار الوحيدة المحددة، ثم اضغط لتحديد التالي واضغط على Enter.",null,"بيانات","الاسم الأول","اسم العائلة","اسم الشركة"]
["معالج تحويل نص إلى أعمدة - الخطوة 3 من 3: اضغط على المفتاح Tab وحدد خيار \"عام\" فقط. ",null,".Contoso Ltd‏,Fadilah,Baz"]
["وأخيراً، اضغط على tab حتى تقوم بإدخال مربع نص \"الوجهة\". اكتب $D$32 ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter.",null,".Aisha,Al-Lami,Fabrikam inc"]
["تستحق الاكتشاف: هناك طريقة أخرى لاستخدام البيانات. يمكنك الاستعلام عن مصدر خارجي، ويمكنك تقسيم البيانات التي تأتي من المصدر. يمكنك القيام بذلك مرة واحدة، والبيانات قابلة للتحديث وسهلة للاستخدام من هذه اللحظة فصاعداً. هل ما زلت ترغب في التعرّف على المزيد؟ حدد علامة التبويب \"بيانات\" (ALT+ش)، ثم استكشف الخيارات الموجودة في منطقة \"الحصول على البيانات وتحويلها\" (اضغط على أحد الخيارات التالية: PN أو FT أو FW أو PT أو ع أو X). أو، انتقل إلى الخلية A80 للحصول على مزيد من المعلومات على الويب.",null,"مجاهد،صايغ،Relecloud"]
["انتقل إلى الخلية A49 للحصول على الإرشاد التالي.",null,".Malika,Aswad,Contoso Ltd"]
[null,null,"عظيم،غانم،Relecloud"]
[null,null,".Fabrikam Inc‏,Salem,Helo"]
[null,null,"عادل،حجار،Relecloud"]
[null,null,".Contoso Ltd‏,Alea,Natsheh"]
{"$rows_empty":9}
["تقسيم عمود باستخدام الصيغ"]
["قد تحتاج إلى كتابة صيغة لتقسيم البيانات. بهذه الطريقة، إذا تم تحديث البيانات الأصلية، فسيتم تحديث البيانات المقسمة أيضاً. هذا أكثر تقدماً. ولكن يعد ذلك ممكناً عند استخدام مجموعة من الدالات: LEFT وRIGHT وFIND وLEN. لمزيد من المعلومات حول كل من هذه الدالات، راجع الارتباطات الموجودة في أسفل هذه الورقة ضمن المزيد من المعلومات على الويب بدءاً من الخلية A80. ولكن إذا كنت تريد التعرّف على ذلك، إليك كيفية تقسيم الخلية C56."]
["انتقل إلى الخلية E56: علياء. استخدمنا الدالة LEFT لاستخراج الأحرف من الجانب الأيسر من الخلية C56. ولتحديد عدد الأحرف ليتم استخراجها، استخدمنا الدالة FIND. إليك كيفية عمل الصيغة \"=LEFT(C56;FIND(\" \";C56)-1)\":"]
["تستخرج الدالة left عدداً معيناً من الأحرف من الجانب الأيسر من الخلية C56.\n\n"]
["يتم استخدام الدالة Find لتحديد عدد الأحرف لاستخراجها. إليك كيفية عمل الدالة Find: ابحث عن رقم موضع الحرف للمسافة الأولى في الخلية C56. ثم اطرح 1 لاستبعاد المسافة نفسها.\n"]
["النتيجة هي علياء."]
["بعد ذلك، قمنا بإنشاء [عمود مساعد]. هذا فقط للمساعدة على استخراج النص الآخر في الخلية. إنه مؤقت وعنصر يمكنك إخفاؤه دائماً في وقت لاحق. ",null,"الاسم داخل خلية واحدة",null,"الاسم الأول","[عمود مساعد]","الاسم الأوسط","اسم العائلة"]
["حدد الخلية F56: أحمد ناتشي في [عمود مساعد]. سترى أننا استخدمنا الدالات RIGHT وLEN وFIND لاستخراج الأحرف من المسافة الأولى في الخلية C56، حتى نهاية الخلية. ",null,"علياء أحمد ناتشي",null,{"$f":"LEFT(C56,FIND(\" \",C56)-1)","v":"علياء"},{"$f":"RIGHT(C56,LEN(C56)-FIND(\" \",C56))","v":"أحمد ناتشي"},{"$f":"LEFT(F56,FIND(\" \",F56)-1)","v":"أحمد"},{"$f":"RIGHT(F56,LEN(F56)-FIND(\" \",F56))","v":"ناتشي"}]
["إليك كيفية عمل هذه الصيغة \"=RIGHT(C56;LEN(C56)-FIND(\" \";C56))\":"]
["تستخرج الدالة Right عدداً معيناً من الأحرف من الجانب الأيسر من الخلية C56."]
["في هذه الحالة، يتم استخدام الدالة LEN لتحديد عدد الأحرف لاستخراجها. إليك كيفية عمل الدالة LEN: احسب عدد الأحرف في الخلية C56 واطرح منه عدد الأحرف من الدالة Find، التي تجد رقم موضع الحرف للمسافة الأولى في الخلية C56، وتُرجع عدد الأحرف حتى المسافة. "]
["النتيجة هي أحمد ناتشي."]
["حدد الخلية G56: أحمد. هنا استخدمنا الصيغة نفسها تقريباً كما في الخلية A51، ولكن بدلاً من استخراج الأحرف من الخلية C56، تم استخراجها من الخلية F56. \n"]
["حدد الخلية H56: ناتشي. هذه هي الصيغة نفسها كما في الخطوة A57، ولكن تستخرج الأحرف من الخلية F56 بدلاً من الخلية C56. "]
["انتقل إلى الخلية A79 للانتقال إلى الإرشاد التالي."]
{"$rows_empty":15}
["المزيد من المعلومات على الويب"]
["تقسيم النص إلى أعمدة مختلفة"]
["كافة المعلومات حول الحصول على البيانات وتحويلها "]
["كافة المعلومات حول الدالة LEFT"]
["كافة المعلومات حول الدالة RIGHT"]
["كافة المعلومات حول الدالة FIND"]
["كافة المعلومات حول الدالة LEN"]
["ارجع إلى الأعلى بالضغط على CTRL+ مفتاح HOME. للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL."]

{"sheet":"4. تبديل الموضع","index":4,"n_rows":76,"n_cols":8,"rows_kept":76}
["تبديل أماكن البيانات بتبديل موضعها"]
["عندما تكون بحاجة إلى تدوير الأعمدة والصفوف، يمكنك تبديل موضعها في Excel."]
["تتضمن الخلايا C5 إلى H6 صفين من الأصناف والقيم. حدد الخلايا C5 إلى H6."]
["الآن ستنسخ الخلايا. اضغط على Ctrl+C."]
["حدد الخلية C9.",null,"الصنف","الخبز","الكعك المقلي","البسكويت","الكعك","الفطائر"]
["اضغط على ALT+ء لإدخال علامة تبويب \"الصفحة الرئيسية\" أعلى الشريط، ثم اضغط على لص لتحديد خيارات \"لصق\". سهم لأسفل أو اضغط على خ لتحديد \"لصق خاص\". ",null,"القيمة",50,100,40,50,20]
["اضغط على Tab حتى تعثر على \"تبديل الموضع\". اضغط على مفتاح المسافة لتحديد \"تبديل الموضع\"، ثم اضغط على Enter."]
["تلميح الخبراء: مفاتيح الاختصار للصق خاص هي CTRL+ALT+V. \n"]
["انتقل إلى الأسفل لمزيد من التفاصيل: انتقل إلى A27. أو للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL."," للمتابعة إلى الخطوة التالية"]
{"$rows_empty":17}
["تبديل موضع باستخدام صيغة"]
["في بعض الأحيان لا ترغب في النسخ واللصق لتبديل موضع. في هذه الحالة، يمكنك استخدام صيغة لتبديل موضع الصفوف والأعمدة. إليك كيفية القيام بهذا:"]
["لتبديل موضع البيانات، أنت بحاجة إلى تحديد بعض الخلايا الفارغة أولاً. نظراً لأن البيانات الموجودة في الخلايا C33 إلى H34 على اليسار تتضمن ستة أعمدة وصفين، ستحتاج إلى تحديد العكس: ستة صفوف وعمودين. يمكنك القيام بذلك عبر تحديد الخلايا C40 إلى D45. "]
["قد يكون ذلك صعباً، ولذلك حافظ على انتباهك وتركيزك. مع الاحتفاظ بتلك الخلايا محددة، اكتب ما يلي: =TRANSPOSE‏(C33‏:H34) ولكن لا تضغط على مفتاح الإدخال Enter. بدلاً من ذلك اضغط على المفاتيح CTRL+SHIFT+ENTER. إذا تلقيت رسالة خطأ أو #VALUE! كنتيجة لذلك، حاول مرة أخرى بدءاً من الإرشادات في الخلية A29. \n"]
["حدد أي خلية من الخلايا التي تم تبديل موضعها، على سبيل المثال الخلية C41. ألقِ نظرة على الصيغة في الجزء العلوي من Excel. سترى أن الصيغة تبدو كالتالي: {=TRANSPOSE‏(C33‏:H34)}"]
["حدد خلية أخرى تم تبديل موضعها من الخلايا C40 إلى D45، على سبيل المثال الخلية D43. ألقِ نظرة على شريط الصيغة مرة أخرى. الصيغة مماثلة كما في الخلية C41. لماذا؟ لأن هذه صيغة صفيف.\n"]
["انتقل إلى الخلية A54 للحصول على الإرشاد التالي.",null,"الصنف","الخبز","الكعك المقلي","البسكويت","الكعك","الفطائر"]
[null,null,"القيمة",50,100,40,50,20]
{"$rows_empty":19}
["ما هي صيغة الصفيف؟"]
["إن صيغة الصفيف يمكن أن تجري عمليات حسابية على أكثر من خلية واحدة في صفيف. في المثال أعلاه، يتضمن الصفيف مجموعة البيانات الأصلية الخلايا C33:H34. تقوم الدالة TRANSPOSE بتبديل الاتجاه الأفقي للخلايا إلى الاتجاه العمودي. "]
["تنتهي صيغة الصفيف دائماً باستخدام CTRL+SHIFT+ENTER، وليس مفتاح ENTER فقط. يؤدي الضغط على CTRL+SHIFT+ ENTER إلى حساب الدالة في مقابل الصفيف. عند إتمام ذلك، يضع Excel أقواساً خاصة {} حول الصيغة. تمثل هذه الأقواس دليلاً مرئياً على أن الخلية المحددة هي جزء من صيغة الصفيف. لا يمكنك كتابة هذه الأقواس بنفسك. يضع Excel الأقواس عند الضغط على CTRL+SHIFT+ENTER. "]
["الأمور التي يجب وضعها في الاعتبار...\nهناك ثلاثة أمور يجب أخذها في الاعتبار عند استخدام صيغة صفيف: \n1) قم بتحديد خلايا متعددة أولاً دائماً ثم مع تحديد تلك الخلايا، ابدأ بكتابة صيغة الصفيف. هذا هو الأمر الرئيسي: تحديد خلايا متعددة أولاً، ثم بدء الكتابة.\n2) عندما تنتهي من كتابة صيغة الصفيف، اضغط على CTRL+SHIFT+ENTER.\n3) بعد إدخال صيغة صفيف، لا يمكنك مقاطعة هذا الصفيف الجديد. على سبيل المثال، لا يمكنك الكتابة فوق أحد الخلايا فقط أو حذفها. كما لا يمكنك أيضاً إدراج صف أو عمود جديد ضمن هذا الصفيف. إذا كنت بحاجة إلى أي من ذلك، حدد جميع الخلايا التي تحتوي على صيغة صفيف، اضغط على \"حذف\"، ثم قم بإجراء التغييرات وإعادة إنشاء الصيغة."]
["مصطلحات EXCEL: نظراً لأن صيغ الصفيف تتطلب CTRL+SHIFT+ENTER، يسمي بعض الأشخاص بشكل غير رسمي صيغ الصفيف، \"صيغ CSE\". \n"]
["انتقل إلى الخلية A72 للحصول على الإرشاد التالي."]
{"$rows_empty":12}
["المزيد من المعلومات على الويب"]
["تبديل موضع البيانات (تدويرها) من الصفوف إلى الأعمدة أو العكس بالعكس"]
["كافة المعلومات حول الدالة TRANSPOSE"]
["إنشاء صيغة صفيف"]
["ارجع إلى الأعلى بالضغط على CTRL+ مفتاح HOME. للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL."]

{"sheet":"5. فرز وتصفية","index":5,"n_rows":63,"n_cols":7,"rows_kept":63}
["الفرز والتصفية بمنتهى السهولة"]
["تحتوي الخلايا C5 إلى G13 على خمسة أعمدة: القسم والفئة والقيم للأشهر أكتوبر ونوفمبر وديسمبر."]
["لنفترض أنك تريد الأقسام بترتيب هجائي. حدد عمود \"القسم\"، انتقل إلى الخلية C5. اضغط على CTRL+G، اكتب C5، ثم اضغط على Enter. الآن اضغط على ALT+ء لإدخال علامة تبويب \"الصفحة الرئيسية\" أعلى الشريط، ثم اضغط على فر لإدخال خيارات \"فرز وتصفية\". استخدم مفاتيح الأسهم للبحث عن خيار \"فرز من أ إلى ي\"، أو اضغط على ف ثم اضغط على Enter. "]
["فرز قيم ديسمبر من الأكبر إلى الأصغر. حدّد خلية العمود ديسمبر، انتقل إلى G5، ثم حدد الخلايا من G5 إلى G13. اضغط على ALT+ء لإدخال علامة تبويب \"الصفحة الرئيسية\" أعلى الشريط، ثم اضغط على فر لخيارات \"فرز وتصفية\". لاحظ تغير الخيارات من الفرز من أ إلى ي لفرز من الأكبر إلى الأصغر وهكذا. استخدم مفاتيح الأسهم للبحث عن خيار \"فرز من الأكبر إلى الأصغر\"، ثم اضغط على Enter. "]
["الآن سوف تقوم بتصفية البيانات بحيث تظهر فقط صفوف المخبز. انتقل إلى الخلية G5، ديسمبر. اضغط على CTRL+A لتحديد جميع الخلايا، ثم اضغط على ALT+ء لإدخال علامة تبويب \"الصفحة الرئيسية\". اضغط على \"فر\" لإدخال خيارات \"فرز وتصفية\"، ثم استخدم مفاتيح الأسهم للبحث عن خيار التصفية أو اضغط ة.",null,"القسم","الفئة","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"]
["تظهر أزرار \"التصفية\" في الصف العلوي من الخلية C5 إلى G5. انتقل إلى خلية \"القسم\" C5، ثم اضغط على ALT+سهم لأسفل ثم مفتاح السهم لأسفل ومفتاح المسافة لإلغاء تحديد خانة الاختيار \"تحديد الكل\". بعد ذلك، استخدم مفاتيح الأسهم للبحث عن المخبز واضغط على مفتاح المسافة، ثم اضغط على Enter.",null,"اللحوم","لحم بقري",{"v":90000,"d":"ر.س.‏ 90,000"},{"v":110000,"d":"ر.س.‏ 110,000"},{"v":120000,"d":"ر.س.‏ 120,000"}]
["معلومة إضافية: حاول الفرز هجائياً حسب عمودين. إليك الطريقة: أولاً قم بفرز \"القسم\" هجائياً (راجع الخطوات في الخلية A3 أعلاه). ثم حدد علامة تبويب \"الصفحة الرئيسية\" وخيارات \"فرز وتصفية\". ابحث عن \"فرز مخصص\" وأضف مستوى ثانٍ للفئة. بعد تحديد \"موافق\"، سيتم فرز القسم، وفي كل قسم، سيتم فرز صفوف الفئة بترتيب هجائي أيضاً ",null,"المخبوزات","الحلوى",{"v":25000,"d":"ر.س.‏ 25,000"},{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":120000,"d":"ر.س.‏ 120,000"}]
["انتقل إلى الأسفل لمزيد من التفاصيل: انتقل إلى A27. أو للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL.",null,"الفاكهة والخضراوات","فاكهة",{"v":10000,"d":"ر.س.‏ 10,000"},{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":40000,"d":"ر.س.‏ 40,000"}]
[null,null,"الفاكهة والخضراوات","الخضار",{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"}]
[null,null,"المقبلات","السلطة",{"v":90000,"d":"ر.س.‏ 90,000"},{"v":35000,"d":"ر.س.‏ 35,000"},{"v":25000,"d":"ر.س.‏ 25,000"}]
[null,null,"اللحوم","دجاج",{"v":75000,"d":"ر.س.‏ 75,000"},{"v":82000,"d":"ر.س.‏ 82,000"},{"v":2000000,"d":"ر.س.‏ 2,000,000"}]
[null,null,"المخبوزات","الخبز",{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":15000,"d":"ر.س.‏ 15,000"},{"v":20000,"d":"ر.س.‏ 20,000"}]
[null,null,"المقبلات","الشطائر",{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":40000,"d":"ر.س.‏ 40,000"},{"v":20000,"d":"ر.س.‏ 20,000"}]
{"$rows_empty":13}
["الفرز حسب التاريخ أو حتى حسب اللون"]
["هناك العديد من الطرق للفرز في Excel. إليك طريقتان إضافيتان لإجراء الفرز:"]
["تتضمن الخلايا C10 حتى G14 بيانات ذات أربعة أعمدة: تاريخ المصروفات والموظف والطعام والفندق."]
["تريد تواريخ المصروفات بالترتيب. لذلك حدد رأس تاريخ المصروفات، الخلية C31، ثم اضغط على ALT+ سهم لأسفل واستخدم مفاتيح الأسهم للبحث عن \"فرز من الأقدم إلى الأحدث\". اضغط على Enter. يتم فرز الصفوف بترتيب تصاعدي للتاريخ حسب تاريخ المصروفات."]
["قام أحد الأشخاص بتعبئة ثلاث خلايا باللون الأصفر. يمكنك فرز الصفوف حسب ذلك اللون. انتقل إلى الخلية F31، ثم اضغط على ALT+سهم لأسفل واستخدم مفاتيح الأسهم للبحث عن الخيار \"فرز حسب اللون\". اضغط على \"سهم لليمين\" لتحديد لون التمييز \"الأصفر\" rgb لون 255، 255، 0، ثم اضغط على Enter. يتم فرز الخلايا المميزة تلقائياً إلى أعلى داخل العمود. ",null,"تاريخ المصروفات","الموظف","الطعام","الفندق"]
["تفاصيل مهمة: لا يمكنك مسح ترتيب فرز كما تفعل في التصفية. وبالتالي إذا كنت لا ترغب ببقاء الفرز، يمكنك التراجع عنه من خلال الضغط على CTRL+Z.\n",null,{"$f":"TODAY()-2","v":"2020-03-14"},"خيرية",{"v":21,"d":"ر.س.‏ 21"},{"v":3820,"d":"ر.س.‏ 3,820"}]
["انتقل إلى الخلية A43 للحصول على الإرشاد التالي.",null,{"$f":"TODAY()-3","v":"2020-03-13"},"جميل",{"v":62,"d":"ر.س.‏ 62"},{"v":2112,"d":"ر.س.‏ 2,112"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-6","v":"2020-03-10"},"باسل",{"v":25,"d":"ر.س.‏ 25"},{"v":1611,"d":"ر.س.‏ 1,611"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-03-16"},"لولو",{"v":30,"d":"ر.س.‏ 30"},{"v":3085,"d":"ر.س.‏ 3,085"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-4","v":"2020-03-12"},"رجب",{"v":69,"d":"ر.س.‏ 69"},{"v":528,"d":"ر.س.‏ 528"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-5","v":"2020-03-11"},"نيهاد",{"v":45,"d":"ر.س.‏ 45"},{"v":5050,"d":"ر.س.‏ 5,050"}]
[]
[]
[]
[]
[]
["طرق إضافية لتصفية البيانات"]
["تتضمن الخلايا C49 حتى F49 بيانات ذات أربعة أعمدة: تاريخ المصروفات والموظف والطعام والفندق."]
["انتقل إلى الخلية F49: الفندق. اضغط على ALT+سهم لأسفل، ثم استخدم مفاتيح الأسهم للبحث عن خيار عوامل تصفية الأرقام. اضغط على \"سهم لليمين\" لإدخال قائمة \"عوامل تصفية الأرقام\" واستخدم مفاتيح الأسهم للعثور على خيار \"فوق المتوسط\"، ثم اضغط على Enter. يحسب Excel متوسط قيمة عمود الفندق، ثم تظهر الصفوف فقط بالقيم الأكبر من هذا المتوسط. "]
["الآن قم بإضافة عامل تصفية ثانٍ. انتقل إلى الخلية E49: الطعام. اضغط على ALT+سهم لأسفل، ثم استخدم مفاتيح الأسهم للبحث عن خيار \"عوامل تصفية الأرقام\". اضغط على \"سهم لليمين\" لإدخال قائمة \"عوامل تصفية الأرقام\". استخدم مفاتيح الأسهم للبحث عن خيار أكبر من …، ثم اكتب 25 واضغط على Enter. من الصفوف الثلاثة التي تمت تصفيتها لفوق المتوسط، يعرض Excel صفين مع قيم \"الطعام\" الأكبر من 25."]
["انتقل إلى الخلية A60 للحصول على الإرشاد التالي."]
[]
[null,null,"تاريخ المصروفات","الموظف","الطعام","الفندق"]
[null,null,{"$f":"TODAY()-2","v":"2020-03-14"},"خيرية",{"v":21,"d":"ر.س.‏ 21"},{"v":3820,"d":"ر.س.‏ 3,820"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-3","v":"2020-03-13"},"جميل",{"v":62,"d":"ر.س.‏ 62"},{"v":2112,"d":"ر.س.‏ 2,112"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-03-16"},"لولو",{"v":30,"d":"ر.س.‏ 30"},{"v":3085,"d":"ر.س.‏ 3,085"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-6","v":"2020-03-10"},"باسل",{"v":25,"d":"ر.س.‏ 25"},{"v":1611,"d":"ر.س.‏ 1,611"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-5","v":"2020-03-11"},"نيهاد",{"v":45,"d":"ر.س.‏ 45"},{"v":5050,"d":"ر.س.‏ 5,050"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-4","v":"2020-03-12"},"رجب",{"v":69,"d":"ر.س.‏ 69"},{"v":528,"d":"ر.س.‏ 528"}]
[]
[]
[]
[]
["المزيد من المعلومات على الويب"]
["فرز البيانات في نطاق أو جدول"]
["تصفية البيانات في نطاق أو جدول"]
["ارجع إلى الأعلى بالضغط على CTRL+ مفتاح HOME. للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL."]

{"sheet":"6. جداول","index":6,"n_rows":76,"n_cols":8,"rows_kept":76}
["إنشاء الجداول للعمل بمنتهى السهولة"]
["يوفر لك الجدول ميزات وتسهيلات خاصة. إليك كيفية الإنشاء:"]
["تتضمن الخلايا C5 حتى G13 بيانات. انتقل إلى أي خلية ضمن تلك المنطقة، على سبيل المثال، الخلية D8. اضغط على CTRL+G، اكتب D8، ثم اضغط على Enter."]
["اضغط على ALT+ه لإدخال علامة تبويب \"إدراج\" أعلى الشريط، ثم اضغط على ج1 واضغط على Enter. أو اضغط على تركيبة مفاتيح الاختصار CTRL+T، ثم Enter."]
["لديك الآن جدول، وهو مجموعة من الخلايا التي تتضمن ميزات خاصة. للمبتدئين: جدول يمنحك صفوف ذات تنسيق خاص لقراءة أسهل.",null,"القسم","الفئة","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"]
["يمكنك أيضاً إنشاء صفوف جديدة بسهولة. انتقل إلى الخلية الفارغة أسفل الخلية C13: اللحوم. اكتب نصاً، ثم اضغط على Enter. يظهر صف جديد للجدول. ",null,"الفاكهة والخضراوات","الخضار",30000,80000,30000]
["يمكنك أيضاً إنشاء أعمدة بسهولة: انتقل إلى أي خلية بين H5 وH14، على سبيل المثال H10. اكتب نصاً، ثم اضغط على Enter. يظهر عمود جديد للجدول. كرر العملية لإضافة عمود جديد في العمود I.",null,"الفاكهة والخضراوات","فاكهة",10000,30000,40000]
["لاحظ كيف يتم إنشاء العمودين وتنسيقهما، وتتم تعبئة النص يناير وفبراير في الخلايا H5 وI5 بالنيابة عنك.",null,"المخبوزات","الخبز",30000,15000,20000]
["معلومة إضافية: حاول تغيير نمط الجدول. أولاً حدد خلية داخل الجدول بين الخلايا C5 وI14. ستظهر علامة تبويب \"تصميم أدوات الجدول\" في أعلى Excel. اضغط على ALT+غ2 لإدخال علامة تبويب \"تصميم\" أعلى الشريط، ثم اضغط على ن لإدخال \"أنماط الجدول\". استخدم مفاتيح الأسهم للتنقل بين الخيارات وحدد نمط الجدول الذي تريده.\n",null,"المخبوزات","الحلوى",25000,80000,120000]
["انتقل إلى الأسفل لمزيد من التفاصيل: انتقل إلى A27. أو للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL.",null,"المقبلات","شطيرة",80000,40000,20000]
[null,null,"المقبلات","السلطة",90000,35000,25000]
[null,null,"اللحوم","لحم بقري",90000,110000,200000]
[null,null,"اللحوم","دجاج",75000,82000,150000]
{"$rows_empty":13}
["الأعمدة التي يتم حسابها في الجداول"]
["مثال على التسهيلات التي توفرها لك الجداول: الأعمدة المحسوبة. يمكنك كتابة الصيغة مرة واحدة، وستتم التعبئة للأسفل تلقائياً بالنيابة عنك. إليك طريقة القيام بذلك:"]
["تتضمن الخلايا C33 حتى H41 بيانات ذات ستة أعمدة: القسم والفئة وأكتوبر ونوفمبر وديسمبر والإجمالي."]
["انتقل إلى الخلية H34: الإجمالي."]
["اضغط على ALT+=، ثم اضغط على Enter."]
["تتم تعبئة الصيغة SUM أوتوماتيكياً للأسفل لك بحيث ليس عليك تنفيذ ذلك بنفسك. "]
["انتقل إلى الخلية A47 للحصول على الإرشاد التالي.",null,"القسم","الفئة","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر","الإجمالي"]
[null,null,"الفاكهة والخضراوات","الخضار",{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"}]
[null,null,"الفاكهة والخضراوات","فاكهة",{"v":10000,"d":"ر.س.‏ 10,000"},{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":40000,"d":"ر.س.‏ 40,000"}]
[null,null,"المخبوزات","الخبز",{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":15000,"d":"ر.س.‏ 15,000"},{"v":20000,"d":"ر.س.‏ 20,000"}]
[null,null,"المخبوزات","الحلوى",{"v":25000,"d":"ر.س.‏ 25,000"},{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":120000,"d":"ر.س.‏ 120,000"}]
[null,null,"المقبلات","الشطائر",{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":40000,"d":"ر.س.‏ 40,000"},{"v":20000,"d":"ر.س.‏ 20,000"}]
[null,null,"المقبلات","السلطة",{"v":90000,"d":"ر.س.‏ 90,000"},{"v":35000,"d":"ر.س.‏ 35,000"},{"v":25000,"d":"ر.س.‏ 25,000"}]
[null,null,"اللحوم","لحم بقري",{"v":90000,"d":"ر.س.‏ 90,000"},{"v":110000,"d":"ر.س.‏ 110,000"},{"v":200000,"d":"ر.س.‏ 200,000"}]
[null,null,"اللحوم","دجاج",{"v":75000,"d":"ر.س.‏ 75,000"},{"v":82000,"d":"ر.س.‏ 82,000"},{"v":150000,"d":"ر.س.‏ 150,000"}]
[]
[]
[]
[]
[]
["صفوف الإجمالي في الجداول"]
["من الوسائل السهلة الاستخدام الأخرى في الجداول هي صفوف الإجمالي. بدلاً من كتابة صيغة SUM‏، يمكن أن يحسب Excel الإجمالي بالنيابة عنك بكل يسر وسهولة. وينطبق الأمر نفسه للصيغة AVERAGE والعديد غيرها. إليك طريقة القيام بذلك:"]
["تتضمن الخلايا C54 حتى E61 بيانات ذات ثلاثة أعمدة: القسم والفئة والمبيعات."]
["انتقل إلى أي خلية ضمن النطاق أعلاه، على سبيل المثال، الخلية D57."]
["في أعلى نافذة Excel ستظهر علامة التبويب \"تصميم أدوات الجدول\". اضغط على ALT+غ2 لإدخال علامة التبويب \"تصميم\" أعلى الشريط، ثم اضغط على ج لتحديد صف الإجمالي من ضمن خيارات \"أنماط الجدول\"."]
["تتم إضافة صف جديد في أسفل الجدول في الخلايا من C62 إلى E62."]
["تتم إضافة الإجمالي ر.س. 24000 إلى صف الإجمالي، في الخلية E62. ",null,"القسم","الفئة","المبيعات"]
["ولكن ماذا لو أردت معرفة المتوسط؟ حدد الخلية E62‏: ر.س. 24000.",null,"الفاكهة والخضراوات","الخضار",{"v":1000,"d":"ر.س.‏ 1,000"}]
["اضغط على ALT+سهم لأسفل، ثم استخدم مفاتيح الأسهم للبحث عن خيار \"المتوسط\" واضغط على Enter. يظهر متوسط القيمة ر.س. 3000.",null,"الفاكهة والخضراوات","فاكهة",{"v":2000,"d":"ر.س.‏ 2,000"}]
["من الرائع معرفة أن: هناك اختصار لإظهار الصف الإجمالي وإخفائه. حدد داخل الجدول ثم اضغط على CTRL+SHIFT+T.\n",null,"المخبوزات","الخبز",{"v":3000,"d":"ر.س.‏ 3,000"}]
["انتقل إلى الخلية A72 للحصول على الإرشاد التالي.",null,"المخبوزات","الحلوى",{"v":1000,"d":"ر.س.‏ 1,000"}]
[null,null,"المقبلات","الشطائر",{"v":2000,"d":"ر.س.‏ 2,000"}]
[null,null,"المقبلات","السلطة",{"v":3000,"d":"ر.س.‏ 3,000"}]
[null,null,"اللحوم","لحم بقري",{"v":4000,"d":"ر.س.‏ 4,000"}]
[null,null,"اللحوم","دجاج",{"v":8000,"d":"ر.س.‏ 8,000"}]
{"$rows_empty":10}
["المزيد من المعلومات على الويب"]
["نظرة عامة حول جداول Excel"]
["إجمالي البيانات الموجودة في جدول Excel"]
["استخدام الأعمدة المحسوبة في جدول Excel"]
["ارجع إلى الأعلى بالضغط على CTRL+ مفتاح HOME. للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL."," اضغط على CTRL+مفتاح PAGE DOWN."]

{"sheet":"7. قوائم منسدلة","index":7,"n_rows":63,"n_cols":6,"rows_kept":63}
["إدراج قائمة منسدلة"]
["تجعل القوائم المنسدلة إدخال البيانات أمراً سهلاً على الأشخاص. إليك كيفية القيام بذلك: "]
["تتضمن الخلايا C3 حتى D15 بيانات ذات عمودين: الطعام والقسم.",null,"الطعام","القسم"]
["نريد أسماء ثلاثة أقسام فقط لتكون إدخالات صالحة لكل الأطعمة على اليسار. تلك الأقسام هي الفاكهة والخضراوات واللحوم والمخبوزات.",null,"تفاح"]
["انتقل إلى الخلية D4. اضغط على CTRL+G، اكتب D4، ثم اضغط على Enter. حدد جميع الخلايا من D4 إلى D15.",null,"لحم بقري"]
["ضمن علامة التبويب \"بيانات\"، حدد \"التحقق من صحة البيانات\"، أو اضغط على ALT+DL لفتح مربع الحوار \"التحقق من صحة البيانات\". اضغط للسماح وحدد قائمة. اضغط على المفتاح tab مرة أخرى.",null,"موز"]
["في مربع النص \"المصدر\"، اكتب الفاكهة والخضراوات أو اللحوم أو المخبز. تأكد من وضع فواصل بين كل اسم. اضغط على Enter عند الانتهاء.",null,"ليمون"]
["الآن حدد الخلية D4، وهي الخلية الموجودة بجانب \"تفاح\" في C4. اضغط على ALT+مفتاح السهم لأسفل. سترى قائمة منسدلة بثلاثة عناصر تم إضافتها: الفاكهة والخضراوات واللحوم والمخبوزات.",null,"بروكولي"]
["من الرائع معرفة أن: تضمن القوائم المنسدلة للأشخاص إدخال بيانات صالحة. وبالتالي فمن المنطقي أن القوائم المنسدلة هي جزء من مجموعة أكبر من الميزات المعروفة بالتحقق من صحة البيانات. \nهناك أساليب أخرى للتحقق من صحة البيانات. على سبيل المثال، يمكنك تقييد الإدخال إلى أعداد صحيحة أو تواريخ أو قيم بالحد الأدنى والحد الأقصى. هناك العديد من الخيارات المتوفرة، ويمكنك قراءة المزيد حولها بتحديد الارتباط الموجود في الخلية A61.",null,"ماجدة"]
["انتقل إلى الأسفل لمزيد من التفاصيل: انتقل إلى A27. أو للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL.",null,"لحم غنم"]
[null,null,"الخبز"]
[null,null,"دجاج"]
[null,null,"البسكويت"]
[null,null,"الكعك"]
[null,null,"الفطائر"]
{"$rows_empty":11}
["أفضل الممارسات للقوائم المنسدلة: استخدام جدول."]
["لقد تعرّفت على كيف بإمكانك إدراج قائمة منسدلة لقائمة الأقسام. ولكن ماذا لو تغيرت القائمة؟ على سبيل المثال، ماذا لو كان هناك قسم جديد يسمى منتجات الألبان؟ يجب تحديث مربع الحوار التحقق من صحة البيانات. ولكن توجد طريقة أكثر فعالية من خلال إنشاء جدول أولاً:"]
["تتضمن الخلايا C31 حتى D43 بيانات ذات عمودين: الطعام والقسم. تتضمن الخلايا F31 حتى F34 بيانات ذات عمود واحد: القسم."]
["من الخلايا F31 إلى F34، حدد خلية تتضمن قسماً. على سبيل المثال، حدد الخلية F33: اللحوم. "]
["يمكنك إنشاء جدول بالضغط على Ctrl وT ثم Enter.",null,"الطعام","القسم",null,"القسم"]
["الآن ستقوم بإعداد التحقق من صحة البيانات مرة أخرى. أسفل الخلية D31: القسم، حدد كل الخلايا الفارغة من D32 إلى D43.",null,"تفاح",null,null,"الفاكهة والخضراوات"]
["ضمن علامة التبويب \"بيانات\"، حدد \"التحقق من صحة البيانات\"، أو اضغط على ALT+DL لفتح مربع الحوار \"التحقق من صحة البيانات\". اضغط للسماح واضغط على \"سهم لأسفل\" لتحديد قائمة. اضغط على المفتاح tab مرة أخرى.",null,"لحم بقري",null,null,"اللحوم"]
["في مربع نص \"المصدر\"، اكتب =$32$F:‏$F$34، ثم اضغط على Enter.",null,"موز",null,null,"المخبز"]
["يمكنك تحديد القيم الموجودة في عمود واحد بدءاً من الخلية F31: القسم.",null,"ليمون"]
["الآن انتقل إلى الخلية D32، واضغط على ALT+سهم لأسفل. توجد ثلاثة أقسام فقط في القائمة المنسدلة: الفاكهة والخضراوات واللحوم والمخبوزات. ولكن إذا قمت بإضافة قسم جديد في العمود F أسفل الخلية F35: المخبوزات، سيتم تحديث هذه القائمة بالقسم الجديد. جرّب.",null,"بروكولي"]
["تلميح الخبراء: غالباً ما يضع الأشخاص قوائم التحقق من الصحة المماثلة بعيداً على ورقة أخرى. وبهذه الطريقة لن يطالب الآخرون بتغيير القائمة.\n",null,"ماجدة"]
["انتقل إلى الخلية A60 للحصول على الإرشاد التالي.",null,"لحم غنم"]
[null,null,"الخبز"]
[null,null,"دجاج"]
[null,null,"البسكويت"]
[null,null,"الكعك"]
[null,null,"الفطائر"]
{"$rows_empty":16}
["المزيد من المعلومات على الويب"]
["تطبيق التحقق من صحة البيانات على الخلايا"]
["إنشاء قائمة منسدلة"]
["ارجع إلى الأعلى بالضغط على CTRL+ مفتاح HOME. للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL."]

{"sheet":"8. تحليل","index":8,"n_rows":71,"n_cols":7,"rows_kept":71}
["تحليل البيانات بسرعة"]
["إليك كيفية تحليل البيانات بحيث يمكنك تحديد الأنماط والاتجاهات بسرعة:"]
["تتضمن الخلايا C5 حتى G13 بيانات في خمسة أعمدة: القسم والفئة وأكتوبر ونوفمبر وديسمبر."]
["انتقل إلى خلية في الجدول بين الخلايا C5 حتى G13، على سبيل المثال انتقل إلى الخلية E9، ثم اضغط على CTRL+Q. تظهر لوحة \"تحليل سريع\"."]
["اضغط على المفتاح Tab لإدخال خيارات التنسيق، ثم اضغط على Enter لتحديد أشرطة البيانات.",null,"القسم","الفئة","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"]
["الخلايا ضمن الأعمدة أكتوبر ونوفمبر وديسمبر، الخلايا E6 إلى G13 تتمثل في أشرطة بيانات خاصة تعرض مرئياً القيم الخاصة بها.",null,"الفاكهة والخضراوات","الخضار",{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"}]
["الآن فلنفترض أنك تريد التخلص من أشرطة البيانات. حدد نطاق الخلايا بالكامل من C5 إلى G13، ثم اضغط على CTRL+Q لإظهار لوحة \"تحليل سريع\" مرة أخرى.",null,"الفاكهة والخضراوات","فاكهة",{"v":10000,"d":"ر.س.‏ 10,000"},{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":40000,"d":"ر.س.‏ 40,000"}]
["اضغط على المفتاح Tab لإدخال خيارات التنسيق، ثم اضغط على \"سهم لليمين\" للبحث عن \"مسح\"...، ثم اضغط على Enter.",null,"المخبوزات","الخبز",{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":15000,"d":"ر.س.‏ 15,000"},{"v":20000,"d":"ر.س.‏ 20,000"}]
["من الرائع معرفة أن: عندما تقوم بتحديد الخلايا، يظهر زر \"تحليل سريع\" هذا: يستحق الاسم بجدارة، ألا تعتقد ذلك؟ يمكنك دائماً الوصول إلى الزر باستخدام مفتاح الاختصار: CRTL+Q. إذا كانت لديك سؤال حول البيانات التي قمت بتحديدها، فحدد هذا الخيار وتحقق مما إذا كان يوفر لك بعض الأجوبة. ",null,"المخبوزات","الحلوى",{"v":25000,"d":"ر.س.‏ 25,000"},{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":120000,"d":"ر.س.‏ 120,000"}]
["انتقل إلى الأسفل لمزيد من التفاصيل: انتقل إلى A27. أو للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL.",null,"المقبلات","شطيرة",{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":40000,"d":"ر.س.‏ 40,000"},{"v":20000,"d":"ر.س.‏ 20,000"}]
[null,null,"المقبلات","السلطة",{"v":90000,"d":"ر.س.‏ 90,000"},{"v":35000,"d":"ر.س.‏ 35,000"},{"v":25000,"d":"ر.س.‏ 25,000"}]
[null,null,"اللحوم","لحم بقري",{"v":90000,"d":"ر.س.‏ 90,000"},{"v":110000,"d":"ر.س.‏ 110,000"},{"v":200000,"d":"ر.س.‏ 200,000"}]
[null,null,"اللحوم","دجاج",{"v":75000,"d":"ر.س.‏ 75,000"},{"v":82000,"d":"ر.س.‏ 82,000"},{"v":150000,"d":"ر.س.‏ 150,000"}]
{"$rows_empty":13}
["إنشاء مخطط بسرعة"]
["يمكنك دائماً استخدام علامة التبويب \"إدراج\" وإنشاء مخطط. ولكن هناك طريقة أخرى لإنشاء مخطط، باستخدام خيار \"تحليل سريع\". في هذه المرة، سنستخدم اختصار لوحة المفاتيح:"]
["تتضمن الخلايا C34 حتى G42 بيانات ذات خمسة أعمدة: القسم والفئة وأكتوبر ونوفمبر وديسمبر."]
["انتقل إلى خلية في الجدول بين الخلايا C34 حتى G42، على سبيل المثال انتقل إلى الخلية D38، ثم اضغط على CTRL+Q."]
["تظهر لوحة \"التحليل السريع\". اضغط على \"سهم لليمين\" حتى تعثر على \"المخططات\"."]
["اضغط على المفتاح Tab لإدخال خيارات المخططات وEnter لتحديد متفاوت المسافات...."]
["يظهر مخطط عمودي متفاوت المسافات جديد ويتم تحديده. استخدم مفاتيح الأسهم لنقله إلى أي مكان ترغب به. في داخل المخطط يتضمن كل منتج ثلاثة أعمدة، واحد لكل شهر من المبيعات: أكتوبر ونوفمبر وديسمبر."]
["انتقل إلى الخلية A47 للحصول على الإرشاد التالي.",null,"القسم","الفئة","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"]
[null,null,"المخبز","الخبز",{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":15000,"d":"ر.س.‏ 15,000"},{"v":20000,"d":"ر.س.‏ 20,000"}]
[null,null,"المخبوزات","الحلوى",{"v":25000,"d":"ر.س.‏ 25,000"},{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":120000,"d":"ر.س.‏ 120,000"}]
[null,null,"المقبلات","الشطائر",{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":40000,"d":"ر.س.‏ 40,000"},{"v":20000,"d":"ر.س.‏ 20,000"}]
[null,null,"المقبلات","السلطة",{"v":90000,"d":"ر.س.‏ 90,000"},{"v":35000,"d":"ر.س.‏ 35,000"},{"v":25000,"d":"ر.س.‏ 25,000"}]
[null,null,"اللحوم","لحم بقري",{"v":90000,"d":"ر.س.‏ 90,000"},{"v":110000,"d":"ر.س.‏ 110,000"},{"v":200000,"d":"ر.س.‏ 200,000"}]
[null,null,"اللحوم","دجاج",{"v":75000,"d":"ر.س.‏ 75,000"},{"v":82000,"d":"ر.س.‏ 82,000"},{"v":150000,"d":"ر.س.‏ 150,000"}]
[null,null,"الفاكهة والخضراوات","الخضار",{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"}]
[null,null,"الفاكهة والخضراوات","فاكهة",{"v":10000,"d":"ر.س.‏ 10,000"},{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":40000,"d":"ر.س.‏ 40,000"}]
[]
[]
[]
[]
["إنشاء خطوط المؤشرات بسرعة"]
["لنفترض أنك تريد خطوط اتجاه صغيرة على الجانب الأيسر من هذه البيانات لإظهار كيفية تغير القيم زيادةً أو نقصاناً أثناء الأشهر الثلاثة. لا يتعين عليك إنشاء 8 مخططات خطية صغيرة. يمكنك إنشاء خطوط المؤشرات بدلاً من ذلك."]
["تتضمن الخلايا C54 حتى G62 بيانات ذات خمسة أعمدة: القسم والفئة وأكتوبر ونوفمبر وديسمبر."]
["انتقل إلى خلية داخل الجدول بين الخلايا C55 وG62، ثم اضغط على Ctrl+Q."]
["في لوحة \"تحليل سريع\" الظاهرة، اضغط على \"سهم لليمين\" حتى تعثر على خطوط المؤشرات، ثم اضغط على المفتاح Tab لتحديد خيار \"الخط\". اضغط على Enter لإضافة خطوط المؤشرات إلى الجدول."]
["تظهر خطوط المؤشرات إلى يسار العمود ديسمبر في الخلايا H55 إلى H62. يمثل كل خط البيانات لهذا الصف، ويعرض ما إذا كانت القيم تتغير زيادةً أو نقصاناً."]
["لمسح خطوط المؤشرات، حدد الخلايا من H55 إلى H62. اضغط على ALT+خي لإدخال علامة تبويب \"تصميم أدوات خط المؤشر\" في أعلى الشريط. اضغط على س لتحديد خيار \"مسح\"، ثم اضغط على م مرة أخرى لتحديد \"مسح خطوط المؤشرات المحددة\"."]
["انتقل إلى الخلية A68 للحصول على الإرشاد التالي.",null,"القسم","الفئة","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"]
[null,null,"المخبز","الخبز",{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":15000,"d":"ر.س.‏ 15,000"},{"v":20000,"d":"ر.س.‏ 20,000"}]
[null,null,"المخبوزات","الحلوى",{"v":25000,"d":"ر.س.‏ 25,000"},{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":120000,"d":"ر.س.‏ 120,000"}]
[null,null,"المقبلات","الشطائر",{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":40000,"d":"ر.س.‏ 40,000"},{"v":20000,"d":"ر.س.‏ 20,000"}]
[null,null,"المقبلات","السلطة",{"v":90000,"d":"ر.س.‏ 90,000"},{"v":35000,"d":"ر.س.‏ 35,000"},{"v":25000,"d":"ر.س.‏ 25,000"}]
[null,null,"اللحوم","لحم بقري",{"v":90000,"d":"ر.س.‏ 90,000"},{"v":110000,"d":"ر.س.‏ 110,000"},{"v":200000,"d":"ر.س.‏ 200,000"}]
[null,null,"اللحوم","دجاج",{"v":75000,"d":"ر.س.‏ 75,000"},{"v":82000,"d":"ر.س.‏ 82,000"},{"v":150000,"d":"ر.س.‏ 150,000"}]
[null,null,"الفاكهة والخضراوات","الخضار",{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":80000,"d":"ر.س.‏ 80,000"},{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"}]
[null,null,"الفاكهة والخضراوات","فاكهة",{"v":10000,"d":"ر.س.‏ 10,000"},{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"},{"v":40000,"d":"ر.س.‏ 40,000"}]
[]
[]
[]
[]
[]
["المزيد من المعلومات على الويب"]
["التحليل الفوري للبيانات"]
["تحليل الاتجاهات في البيانات باستخدام خطوط المؤشرات"]
["ارجع إلى الأعلى بالضغط على CTRL+ مفتاح HOME. للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL."]

{"sheet":"9. مخططات","index":9,"n_rows":73,"n_cols":6,"rows_kept":73}
["مخططات رائعة موصى بها إليك"]
["تتضمن الخلايا C5 حتى D11 بيانات ذات عمودين: السنة وحضور المؤتمرات."]
["انتقل إلى أي خلية في الجدول بين الخلايا C5 وD11، على سبيل المثال انتقل إلى الخلية C6. اضغط على CTRL+G، اكتب C6، ثم اضغط على Enter."]
["الآن اضغط على ALT+ه لإدخال علامة تبويب \"إدراج مخططات\" أعلى الشريط. اضغط على طل لإظهار خيارات \"المخططات المستحسنة\"."]
["ستظهر العديد من التوصيات. اضغط على Tab لإدخال القائمة واستخدم مفاتيح الأسهم للبحث عن خيار يسمى \"أعمدة متفاوتة المسافات\"، ثم اضغط على Enter.",null,"السنة","حضور المؤتمرات"]
["يظهر المخطط العمودي ويعرض حضور المؤتمرات لكل سنة. استخدم مفاتيح الأسهم لنقل المخطط إلى أي مكان ترغب به.",null,2012,500]
["يمكنك الآن إضافة خط اتجاه. حدد المخطط الذي أنشأته للتو، واضغط على ALT+غ11 لإدخال علامة التبويب \"تصميم أدوات المخطط\" أعلى \"الشريط\". ",null,2013,800]
["اضغط على ض لإضافة عنصر المخطط، ثم اضغط على \"سهم لأسفل\" للعثور على خيار \"خط الاتجاه\". اضغط على \"سهم لليمين\" لفتح خيارات \"خط الاتجاه\" ثم \"سهم لأسفل\" للانتقال إلى خيار \"خطي\"، ثم اضغط على Enter. الآن لديك خط اتجاه يعرض الاتجاه العام للوحدات المباعة مع مرور الوقت.",null,2014,1000]
["معلومة إضافية: هل تريد وضع جدول بيانات مباشرة أسفل المخطط؟ حدد المخطط. اضغط على ALT+غ11، للدخول إلى علامة تبويب \"تصميم أدوات المخطط\". ثم اضغط على ض لإضافة عنصر مخطط. اضغط على \"سهم لأسفل\" للعثور على خيار \"جدول البيانات\"، ثم اضغط على \"سهم لليمين\" لفتح خيارات \"جدول البيانات\". اضغط على \"سهم لأسفل\" حتى تعثر على خيار \"مع مفاتيح وسائل الإيضاح\". حدد \"باستخدام مفاتيح الإيضاح\"، ثم اضغط على Enter لإضافة \"مفاتيح الإيضاح\" للمخطط.\n",null,2015,900]
["انتقل إلى الأسفل لمزيد من التفاصيل: انتقل إلى A27. أو للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL.",null,2016,1000]
[null,null,2017,1200]
{"$rows_empty":15}
["المحاور الأفقية والعمودية"]
["في المدرسة قد تعلمت وجود المحور س والمحور ص. يحتوي Excel على هذين المحورين أيضاً، ولكن بأسماء أخرى. "]
["في Excel تسمى المحاور:"]
["• يسمى المحور س في الأسفل المحور الأفقي. "]
["• يسمى المحور ص الذي يعمل صعوداً ونزولاً المحور العمودي. "]
["يمكن أن يكون كل محور إما محور قيمة أو محور فئة. "]
["• يمثل محور القيمة قيماً رقمية. على سبيل المثال، يمكن أن يمثل محور القيمة العملة والساعات والمدة ودرجة الحرارة وهكذا. المحور العمودي في المخطط على اليسار بدءاً من الخلية D30 هو محور القيمة. "]
["• يمثل محور الفئة العناصر مثل التواريخ أو أسماء الأشخاص أو أسماء المنتجات. المحور الأفقي في المخطط على اليسار بدءاً من الخلية D30 يتضمن السنوات: 2012 و2013 وهكذا، لذلك هذا محور فئة. "]
["انتقل إلى الخلية A52 للحصول على الإرشاد التالي."]
{"$rows_empty":16}
["المحور الثانوي"]
["يمكنك أيضاً استخدام المحور الثانوي في مخطط. يعتبر المحور الثانوي محور قيمة إضافي يمكن أن يعرض قيماً مختلفة عن محور القيمة الآخر."]
["مثال شائع في المخطط على اليسار بدءاً من الخلية D52. الأمر مماثل للمخطط أعلاه، ولكنه يتضمن محوراً عمودياً ثانوياً إضافياً يمثل قيمة المبيعات لكل شهر. قد يقول البعض إنه بوضع المحور الثانوي، يتوفر لديك تقريباً \"مخططين في واحد.\" هذا حقيقي. يعتبر هذا المخطط مخططاً عمودياً ومخططاً خطياً. تسمى هذه الأنواع من المخططات \"المخططات المختلطة\" في Excel. إذا كنت مهتماً بهذا النوع من المخططات، حدد الارتباط التشعبي في الخلية A70."]
["تتضمن الخلايا D67 حتى F73 بيانات ذات ثلاثة أعمدة: التاريخ وحضور المؤتمرات ومبيعات الطعام. يتضمن عمود مبيعات الطعام بيانات تدعم المحور الثانوي للمخطط الموضح أعلاه."]
["معلومة إضافية: حاول إنشاء مخطط مختلط. حدد الجدول بأكمله من الخلايا D67 إلى F73. استخدم خيار \"تحليل سريع\"، CTRL+Q، للعثور على خيار \"مخططات\". اضغط على مفتاح Tab لإدخال خيارات \"المخططات\"، ثم اضغط على \"سهم لليمين\" لتحديد المزيد... . تظهر خيارات \"المخططات المستحسنة\". اضغط على \"سهم لليمين\" لتحديد علامة تبويب \"كل المخططات\"، ثم اضغط على \"سهم لأسفل\" حتى تعثر على خيار \"مختلط\"، مدرجاً في الأسفل. اضغط مرتين لإدخال اسم السلسلة:. اضغط على \"سهم لأسفل\" للعثور على \"مبيعات الطعام\"، ثم اضغط على Tab مرتين لتحديد خيار \"المحور الثانوي\". اضغط على مفتاح المسافة لتمكين هذا الخيار، ثم اضغط على Enter. \n"]
["انتقل إلى الخلية A68 للحصول على الإرشاد التالي."]
{"$rows_empty":9}
[{"$nulls":3},"التاريخ","حضور المؤتمرات","مبيعات الطعام"]
["المزيد من المعلومات على الويب",null,null,"2012-01-15",500,{"v":5000,"d":"ر.س.‏ 5,000"}]
["إنشاء مخطط من البداية إلى النهاية",null,null,"2013-01-15",800,{"v":11200,"d":"ر.س.‏ 11,200"}]
["إنشاء مخطط مختلط مع محور ثانوي",null,null,"2014-01-15",1000,{"v":30000,"d":"ر.س.‏ 30,000"}]
["أنواع المخططات المتوفرة في Office",null,null,"2015-01-15",900,{"v":25000,"d":"ر.س.‏ 25,000"}]
["ارجع إلى الأعلى بالضغط على CTRL+ مفتاح HOME. للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL.",null,null,"2016-01-15",1000,{"v":5000,"d":"ر.س.‏ 5,000"}]
[{"$nulls":3},"2017-01-15",1200,{"v":8000,"d":"ر.س.‏ 8,000"}]

{"sheet":"10. جداول PivotTable","index":10,"n_rows":61,"n_cols":6,"rows_kept":61}
["تلخيص البيانات باستخدام جداول PivotTable"]
["تتضمن الخلايا C3 حتى F9 بيانات ذات أربعة أعمدة: التاريخ والبائع والمنتج والقيمة."]
["انظر إلى على أعمدة التاريخ والبائع والمنتج والقيمة. هل يمكنك التعرف بسرعة على المنتج الذي يحقق أرباحاً أكثر؟ أو أي بائع هو البائع المتصدر؟ هنا المكان الذي يمكن لجدول PivotTable أن يساعدك في الخلايا من E11 إلى F15.",null,"التاريخ","البائع","المنتج","القيمة"]
["عند إنشاء جدول PivotTable، قمنا بالنقر فوق بعض الأزرار حتى يمكن تلخيص البيانات. الآن يمكننا معرفة ما هو المنتج الذي يحقق أرباحاً أكثر. ",null,{"$f":"TODAY()-57","v":"2020-01-19"},"عائشة","مشروبات",{"v":1400,"d":"ر.س.‏ 1,400"}]
["بعد ذلك يمكنك عرض البيانات محورياً بحيث يمكنك معرفة البائع الذي حقق أرباحاً أكثر. حدّد أي خلية في PivotTable، على سبيل المثال انتقل إلى الخلية E12. اضغط على CTRL+G، اكتب E12، ثم اضغط على Enter.",null,{"$f":"TODAY()-52","v":"2020-01-24"},"جميل","عصير",{"v":1010,"d":"ر.س.‏ 1,010"}]
["والآن اضغط على TAB حتى تصل قائمة الفئات: التاريخ والبائع والمنتج والقيمة. استخدم الأسهم للعثور علي خانه الاختيار \"البائع\". اضغط علي مفتاح المسافة لإضافة حقل \"البائع\". ثم اضغط علي SHIFT+F6 حتى تصل إلى الجدول PivotTableSample. ثم انتقل إلى الخلية F12. عائشة هي البائع الذي حقق أرباحاً أكثر بـ 2150. ",null,{"$f":"TODAY()-35","v":"2020-02-10"},"عائشة","مشروبات",{"v":750,"d":"ر.س.‏ 750"}]
["انتقل إلى الأسفل لمزيد من التفاصيل: انتقل إلى A27. أو للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL.",null,{"$f":"TODAY()-31","v":"2020-02-14"},"جميل","صودا",{"v":510,"d":"ر.س.‏ 510"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-11","v":"2020-03-05"},"ملكة أسود","صودا",{"v":1600,"d":"ر.س.‏ 1,600"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-03-16"},"نيهاد","عصير",{"v":680,"d":"ر.س.‏ 680"}]
[]
[{"$nulls":4},"تسميات الصفوف","مجموع من القيمة"]
[{"$nulls":4},"صودا",{"v":2110,"d":"ر.س.‏ 2,110"}]
[{"$nulls":4},"عصير",{"v":1690,"d":"ر.س.‏ 1,690"}]
[{"$nulls":4},"مشروبات",{"v":2150,"d":"ر.س.‏ 2,150"}]
[{"$nulls":4},"الإجمالي الكلي",{"v":5950,"d":"ر.س.‏ 5,950"}]
{"$rows_empty":11}
["إنشاء PivotTable"]
["الآن ستقوم بإنشاء PivotTable بنفسك حتى تتعلم كيفية إنشاء جدول عندما تكون بحاجة لتلخيص البيانات."]
["تتضمن الخلايا C34 حتى F40 بيانات ذات أربعة أعمدة: التاريخ والبائع والمنتج والقيمة."]
["حدد خلية داخل الجدول. علي سبيل المثال، انتقل إلى الخلية E38، ثم اضغط علي ALT+ه+جء لإدراج PivotTable."]
["يظهر مربع حوار \"إنشاء PivotTable\". التركيز على \"تحديد جدول\" أو نطاق. اترك خيار الزر التبادلي محدداً اضغط على مفتاح Tab لتحديد المكان الذي تريد وضع تقرير PivotTable فيه. يتم تحديد الخيار الافتراضي: ورقة عمل جديدة. اضغط على \"سهم لأسفل\" لتحديد \"ورقة عمل موجودة\". اضغط على المفتاح Tab للدخول إلى مربع نص \"الموقع\" واكتب C42، ثم اضغط على Enter."]
["يظهر جزء حقول PivotTable على اليسار. اضغط على SHIFT+F6 حتى تصل إلى مربع نص البحث: اكتب الكلمات للبحث عن تحرير. "]
["اضغط على المفتاح Tab لإدخال قائمة الفئات. اضغط على \"مفتاح السهم لأسفل\" للعثور على خانة اختيار \"المنتج\". اضغط على مفتاح المسافة لتحديد المنتج.\nعند القيام بذلك، تتم إضافة حقل المنتج إلى منطقة \"الصفوف\" في أسفل الجزء. وتظهر بيانات المنتج كتسميات صفوف في جدول PivotTable الجديد."]
["الآن اضغط على \"مفتاح السهم لأسفل\" للعثور على خانة اختيار \"القيمة\". اضغط على مفتاح المسافة لتحديد القيمة.\nعند القيام بذلك، تتم إضافة حقل \"القيمة\" إلى منطقة \"القيم\" في أسفل الجزء. وفي الوقت نفسه يتم جمع القيم لكل منتج في PivotTable.\n",null,"التاريخ","البائع","المنتج","القيمة"]
["تهانينا، لقد قمت بإنشاء PivotTable. ولكن هناك الكثير من الأمور التي يمكنك تنفيذها. وبالتالي انتقل إلى الخلية A60 إذا كنت تريد التعرّف على المزيد.",null,{"$f":"TODAY()-57","v":"2020-01-19"},"عائشة","مشروبات",{"v":1400,"d":"ر.س.‏ 1,400"}]
["انتقل إلى الخلية A58 للحصول على الإرشاد التالي.",null,{"$f":"TODAY()-52","v":"2020-01-24"},"جميل","عصير",{"v":1010,"d":"ر.س.‏ 1,010"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-35","v":"2020-02-10"},"عائشة","مشروبات",{"v":750,"d":"ر.س.‏ 750"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-31","v":"2020-02-14"},"جميل","صودا",{"v":510,"d":"ر.س.‏ 510"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()-11","v":"2020-03-05"},"ملكة أسود","صودا",{"v":1600,"d":"ر.س.‏ 1,600"}]
[null,null,{"$f":"TODAY()","v":"2020-03-16"},"نيهاد","عصير",{"v":680,"d":"ر.س.‏ 680"}]
{"$rows_empty":17}
["المزيد من المعلومات على الويب"]
["إنشاء PivotTable لتحليل بيانات ورقة العمل"]
["استخدام \"قائمة الحقول\" لترتيب الحقول في PivotTable"]
["ارجع إلى الأعلى بالضغط على CTRL+ مفتاح HOME. للمتابعة إلى الخطوة التالية، اضغط على مفتاح PAGE DOWN‏+CTRL."]

{"sheet":"تعرّف على المزيد","index":11,"n_rows":5,"n_cols":1,"rows_kept":5}
["هل لديك المزيد من الأسئلة حول Excel؟"]
["اضغط على ALT+Q واكتب ما ترغب في معرفة المزيد حوله."]
["استمر في المتابعة. هناك المزيد للتعرّف عليه باستخدام Excel:"]
["المجتمع: طرح الأسئلة والتواصل مع مستخدمي Excel الآخرين.\n"]
["ما هو الجديد أيضاً؟\nيحصل مشتركو Office 365 على ميزات جديدة وتحديثات متواصلة.\n\n"]