{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":39,"sheets":["مقدمة","القائمة ملف","القائمة تحرير","القائمة عرض","القائمة إدراج","القائمة تنسيق","القائمة أدوات","القائمة بيانات","القائمة نافذة","القائمة تعليمات","شريط الأدوات القياسي","شريط أدوات التنسيق","شريط أدوات إعدادات ثلاثية أبعاد","شريط أدوات الحدود","شريط أدوات المخطط","شريط أدوات المرجع الدائري","شريط أدوات مقارنة جنباً إلى جنب","مربع أدوات التحكم","شريط أدوات الرسم التخطيطي","شريط أدوات الرسم","شريط أدوات البيانات الخارجية","شريط أدوات النماذج","شريط أدوات تدقيق الصيغة","شريط أدوات تعليقات بالحبر","شريط أدوات رسم وكتابة بالحبر","شريط أدوات القائمة","شريط أدوات اجتماع على إنترنت","شريط أدوات المخطط الهيكلي","شريط أدوات الصور","شريط أدوات PivotTable","شريط أدوات الحماية","شريط أدوات التحديث","شريط أدوات المراجعة","شريط أدوات إعدادات الظل","شريط أدوات إيقاف التسجيل","شريط أدوات النص إلى كلام","شريط أدوات Visual Basic","شريط أدوات ويب","شريط أدوات WordArt"],"not_rendered":{"images":2,"defined_names":43},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"مقدمة","index":0,"n_rows":9,"n_cols":1,"rows_kept":9}
[]
["Excel: مرجع تحول القائمة إلى الشريط"]
["لعرض أوامر قوائم Office 2003 وأشرطة أدواته وما يناظرها في Office 2010، انقر فوق إحدى علامات تبويب ورقة العمل أدنى النافذة.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n"]
[]
["إذا لم تكن ترى علامة التبويب المطلوبة، فانقر بزر الماوس الأيمن فوق أزرار التمرير الموجودة بجوار علامات التبويب لعرض قائمة بكافة أوراق العمل في المصنف، ثم انقر فوق ورقة العمل التي تريد عرضها."]
[]
["للبحث عن موارد إضافية تساعدك في التحول إلى واجهة المستخدم الجديدة في Office 2010 والمنتجات ذات الصلة، قم بزيارة http://office.com/gettingstarted. "]
[]
["للحصول على مزيد من التلميحات حول استخدام هذا المصنف، اضغط على F1 ثم انقر فوق مزيد من المعلومات حول هذا القالب. \n"]

{"sheet":"القائمة ملف","index":1,"n_rows":32,"n_cols":2,"rows_kept":32,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: القائمة ملف"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["إرسال إلى | مستلم التوجيه...","تمت إزالتها من المنتج"]
["إرسال إلى | مشارك في اجتماع عبر الإنترنت","تمت إزالتها من المنتج"]
["إذن","أوامر أخرى | معلومات | حماية مصنف... | تقييد الإذن"]
["إذن | إدارة بيانات الاعتماد","أوامر أخرى | معلومات | حماية مصنف... | تقييد الإذن | إدارة بيانات الاعتماد"]
["إذن | وصول غير مقيّد","أوامر أخرى | معلومات | حماية مصنف... | تقييد الإذن | تقييد الإذن | وصول غير مقيّد"]
["إذن | وصول مقيد","أوامر أخرى | معلومات | حماية مصنف... | تقييد الإذن | وصول مقيد"]
["حفظ","تخصيص شريط أدوات الوصول السريع | حفظ"]
["فتح...","تخصيص شريط أدوات الوصول السريع | فتح..."]
["ناحية الطباعة | مسح ناحية الطباعة","تخطيط الصفحة | إعداد الصفحة | ناحية الطباعة | تعيين ناحية الطباعة"]
["ناحية الطباعة | مسح ناحية الطباعة","تخطيط الصفحة | إعداد الصفحة | ناحية الطباعة | مسح ناحية الطباعة"]
["حفظ مساحة العمل...","عرض | نافذة | حفظ مساحة العمل..."]
["إرسال إلى | مستلم البريد (كمرفق)...","ملف | إرسال | إرسال نسخة من المستند إلى أشخاص آخرون | مستلم البريد (كمرفق)..."]
["إرسال إلى | مستلم يستخدم خدمة الفاكس على الإنترنت...","ملف | إرسال | إرسال نسخة من المستند إلى أشخاص آخرون | مستلم يستخدم خدمة الفاكس على الإنترنت..."]
["جديد...‏","ملف | جديد...‏"]
["حفظ","ملف | حفظ"]
["حفظ باسم...","ملف | حفظ"]
["حفظ باسم...","ملف | حفظ باسم..."]
["Single Web Page (*.mht)","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | Single Web Page (*.mht)"]
["إرسال إلى | إرسال للمراجعة...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | إرسال للمراجعة..."]
["إرسال إلى | رد مع التغييرات...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | رد مع التغييرات..."]
["إرسال إلى | مجلد Exchange...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | مجلد Exchange..."]
["إرسال إلى | مستلم البريد","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | مستلم البريد"]
["معاينة صفحة ويب","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | معاينة صفحة ويب"]
["إعداد الصفحة...","ملف | طباعة | إعداد الصفحة"]
["فتح...","ملف | فتح..."]
["معاينة قبل الطباعة","ملف | معاينة وطباعة"]
["طباعة...","ملف | معاينة وطباعة | معاينة ما قبل الطباعة والطباعة"]
["خصائص","ملف | معلومات | خصائص"]
["محفوظات الإصدارات...","ملف | معلومات | محفوظات الإصدارات..."]

{"sheet":"القائمة تحرير","index":2,"n_rows":30,"n_cols":2,"rows_kept":30,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: القائمة تحرير"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["تعبئة","تمت إزالتها من المنتج"]
["حذف","تمت إزالتها من المنتج"]
["حافظة Office...","الصفحة الرئيسية | الحافظة | حافظة Office..."]
["قص","الصفحة الرئيسية | الحافظة | قص"]
["لصق","الصفحة الرئيسية | الحافظة | لصق"]
["لصق خاص...","الصفحة الرئيسية | الحافظة | لصق | لصق | لصق خاص..."]
["نسخ","الصفحة الرئيسية | الحافظة | نسخ"]
["استبدال...","الصفحة الرئيسية | تحرير | بحث وتحديد | استبدال..."]
["الانتقال إلى...","الصفحة الرئيسية | تحرير | بحث وتحديد | الانتقال إلى..."]
["بحث...","الصفحة الرئيسية | تحرير | بحث وتحديد | بحث..."]
["تعبئة | إلى الأسفل","الصفحة الرئيسية | تحرير | تعبئة | إلى الأسفل"]
["تعبئة | إلى الأعلى","الصفحة الرئيسية | تحرير | تعبئة | إلى الأعلى"]
["تعبئة | سلسلة...","الصفحة الرئيسية | تحرير | تعبئة | سلسلة..."]
["تعبئة | ضبط","الصفحة الرئيسية | تحرير | تعبئة | ضبط"]
["تعبئة | عبر أوراق العمل...","الصفحة الرئيسية | تحرير | تعبئة | عبر أوراق العمل..."]
["تعبئة | يسار","الصفحة الرئيسية | تحرير | تعبئة | يسار"]
["تعبئة | يمين","الصفحة الرئيسية | تحرير | تعبئة | يمين"]
["مسح | الكل","الصفحة الرئيسية | تحرير | مسح | الكل"]
["مسح | المحتويات","الصفحة الرئيسية | تحرير | مسح | المحتويات"]
["مسح | تعليقات","الصفحة الرئيسية | تحرير | مسح | تعليقات"]
["مسح | تنسيقات","الصفحة الرئيسية | تحرير | مسح | تنسيقات"]
["نقل ورقة أو نسخها...","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | تنظيم الأوراق | نقل ورقة أو نسخها..."]
["حذف ورقة","الصفحة الرئيسية | خلايا | حذف | حذف ورقة"]
["تراجع","تخصيص شريط أدوات الوصول السريع | تراجع"]
["تراجع","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تراجع"]
["تكرار","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تكرار"]
["لصق كارتباط تشعبي","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | لصق كارتباط تشعبي"]

{"sheet":"القائمة عرض","index":3,"n_rows":29,"n_cols":2,"rows_kept":29,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: القائمة عرض"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["الاسم | تسمية...","تمت إزالتها من المنتج"]
["صورة | من ماسح ضوئي أو كاميرا...","تمت إزالتها من المنتج"]
["مخطط...","تمت إزالتها من المنتج"]
["ارتباط تشعبي...","ارتباطات | ارتباط تشعبي..."]
["أعمدة","الصفحة الرئيسية | خلايا | إدراج | إدراج أعمدة الورقة"]
["إدراج خلايا...","الصفحة الرئيسية | خلايا | إدراج | إدراج خلايا..."]
["صفوف","الصفحة الرئيسية | خلايا | إدراج | إدراج صفوف الورقة"]
["ورقة عمل","الصفحة الرئيسية | خلايا | ورقة عمل"]
["صورة | أشكال تلقائية","إدراج | رسومات توضيحية | أشكال"]
["رسم تخطيطي...","إدراج | رسومات توضيحية | رسم تخطيطي..."]
["صورة | مخطط هيكلي","إدراج | رسومات توضيحية | رسم تخطيطي..."]
["صورة | قصاصة فنية...","إدراج | رسومات توضيحية | قصاصة فنية..."]
["صورة | من ملف...","إدراج | رسومات توضيحية | من ملف..."]
["صورة | WordArt...","إدراج | نص | WordArt"]
["إعادة تعيين كافة فواصل الصفحات","تخطيط الصفحة | إعداد الصفحة | فواصل | إعادة تعيين كافة فواصل الصفحات"]
["رمز...","رموز | رمز..."]
["الاسم | لصق...","صيغ | الأسماء المعرّفة | الاستخدام في الصيغة | لصق..."]
["الاسم | إنشاء...","صيغ | الأسماء المعرّفة | إنشاء..."]
["الاسم | تطبيق...","صيغ | الأسماء المعرّفة | تسمية نطاق | تطبيق..."]
["الاسم | تعريف...","صيغ | الأسماء المعرّفة | تعريف اسم..."]
["دالة...","صيغ | مكتبة الدالات | دالة..."]
["تعليق جديد","مراجعة | تعليقات | تعليق جديد"]
["تعليقات توضيحية بالحبر","مراجعة | حبر | تعليقات توضيحية بالحبر"]
["صورة | رسم وكتابة بالحبر","مراجعة | حبر | تعليقات توضيحية بالحبر"]
["فاصل صفحات","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | فاصل صفحات"]
["كائن...","نص | كائن..."]

{"sheet":"القائمة إدراج","index":4,"n_rows":29,"n_cols":2,"rows_kept":29,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: القائمة إدراج"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["الاسم | تسمية...","تمت إزالتها من المنتج"]
["صورة | من ماسح ضوئي أو كاميرا...","تمت إزالتها من المنتج"]
["مخطط...","تمت إزالتها من المنتج"]
["ارتباط تشعبي...","ارتباطات | ارتباط تشعبي..."]
["أعمدة","الصفحة الرئيسية | خلايا | إدراج | إدراج أعمدة الورقة"]
["صفوف","الصفحة الرئيسية | خلايا | إدراج | إدراج صفوف الورقة"]
["إدراج خلايا...","الصفحة الرئيسية | خلايا | إدراج خلايا..."]
["ورقة عمل","الصفحة الرئيسية | خلايا | ورقة عمل"]
["صورة | أشكال تلقائية","إدراج | رسومات توضيحية | أشكال"]
["رسم تخطيطي...","إدراج | رسومات توضيحية | رسم تخطيطي..."]
["صورة | مخطط هيكلي","إدراج | رسومات توضيحية | رسم تخطيطي..."]
["صورة | قصاصة فنية...","إدراج | رسومات توضيحية | قصاصة فنية..."]
["صورة | من ملف...","إدراج | رسومات توضيحية | من ملف..."]
["صورة | WordArt...","إدراج | نص | WordArt"]
["إعادة تعيين كافة فواصل الصفحات","تخطيط الصفحة | إعداد الصفحة | فواصل | إعادة تعيين كافة فواصل الصفحات"]
["رمز...","رموز | رمز..."]
["الاسم | لصق...","صيغ | الأسماء المعرّفة | الاستخدام في الصيغة | لصق..."]
["الاسم | إنشاء...","صيغ | الأسماء المعرّفة | إنشاء..."]
["الاسم | تطبيق...","صيغ | الأسماء المعرّفة | تسمية نطاق | تطبيق..."]
["الاسم | تعريف...","صيغ | الأسماء المعرّفة | تعريف اسم..."]
["دالة...","صيغ | مكتبة الدالات | دالة..."]
["تعليق جديد","مراجعة | تعليقات | تعليق جديد"]
["تعليقات توضيحية بالحبر","مراجعة | حبر | تعليقات توضيحية بالحبر"]
["صورة | رسم وكتابة بالحبر","مراجعة | حبر | تعليقات توضيحية بالحبر"]
["فاصل صفحات","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | فاصل صفحات"]
["كائن...","نص | كائن..."]

{"sheet":"القائمة تنسيق","index":5,"n_rows":22,"n_cols":2,"rows_kept":22,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: القائمة تنسيق"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["تنسيق شرطي...","الصفحة الرئيسية | أنماط | تنسيق شرطي"]
["دليل صوتي | إظهار الحقل الصوتي","الصفحة الرئيسية | خط | إظهار الحقل الصوتي"]
["دليل صوتي | إظهار الحقل الصوتي","الصفحة الرئيسية | خط | دليل صوتي | إظهار الحقل الصوتي"]
["دليل صوتي | إعدادات الحقل الصوتي...","الصفحة الرئيسية | خط | دليل صوتي | إعدادات الحقل الصوتي..."]
["دليل صوتي | تحرير المعلومات الصوتية","الصفحة الرئيسية | خط | دليل صوتي | تحرير المعلومات الصوتية"]
["صف | إخفاء","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | الرؤية | إخفاء وإظهار | إخفاء"]
["عمود | إخفاء","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | الرؤية | إخفاء وإظهار | إخفاء"]
["ورقة | إخفاء","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | الرؤية | إخفاء وإظهار | إخفاء"]
["صف | إظهار","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | الرؤية | إخفاء وإظهار | إظهار"]
["عمود | إظهار","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | الرؤية | إخفاء وإظهار | إظهار"]
["ورقة | إظهار...","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | الرؤية | إخفاء وإظهار | إظهار..."]
["ورقة | إعادة تسمية","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | تنظيم الأوراق | إعادة تسمية"]
["ورقة | لون علامة التبويب...","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | تنظيم الأوراق | لون علامة التبويب"]
["صف | احتواء تلقائي","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | حجم الخلية | احتواء تلقائي"]
["صف | ارتفاع الصف...","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | حجم الخلية | ارتفاع الصف..."]
["عمود | عرض العمود...","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | عرض العمود..."]
["عمود | عرض قياسي...","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | عرض قياسي..."]
["ورقة | الخلفية...","تخطيط الصفحة | إعداد الصفحة | الخلفية..."]
["نمط...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | نمط..."]

{"sheet":"القائمة أدوات","index":6,"n_rows":43,"n_cols":2,"rows_kept":43,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: القائمة أدوات"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["إدارة المستندات...","تمت إزالتها من المنتج"]
["تخصيص...","تمت إزالتها من المنتج"]
["تدقيق الصيغة | تتبع التوابع","تمت إزالتها من المنتج"]
["تعاون عبر إنترنت | الاجتماع الآن","تمت إزالتها من المنتج"]
["تعاون عبر إنترنت | جدولة اجتماع...","تمت إزالتها من المنتج"]
["تعاون عبر إنترنت | مناقشات ويب","تمت إزالتها من المنتج"]
["عرض التوقيع...","تمت إزالتها من المنتج"]
["كلام | تدقيق إملائي...","تمت إزالتها من المنتج"]
["كلام | كلام","تمت إزالتها من المنتج"]
["ماكرو | محرر تعليمة برمجية","تمت إزالتها من المنتج"]
["وظائف إضافية...","المطور | الوظائف الإضافية | وظائف إضافية..."]
["ماكرو | الأمان...","المطور | تعليمات برمجية | الأمان..."]
["ماكرو | تسجيل ماكرو جديد...","المطور | تعليمات برمجية | تسجيل ماكرو جديد..."]
["ماكرو | محرر Visual Basic‏","المطور | تعليمات برمجية | محرر Visual Basic‏"]
["ماكرو | وحدات ماكرو...","المطور | تعليمات برمجية | وحدات ماكرو..."]
["استهداف...","بيانات | أدوات البيانات | تحليل ماذا إذا | استهداف..."]
["وحدات السيناريو...","بيانات | أدوات البيانات | تحليل ماذا إذا | وحدات السيناريو..."]
["تدقيق الصيغة | إظهار شريط أدوات تدقيق الصيغة","صيغ | تدقيق الصيغة | إزالة الأسهم | إزالة كافة الأسهم"]
["تدقيق الصيغة | إزالة كافة الأسهم","صيغ | تدقيق الصيغة | إظهار نافذة المراقبة"]
["تدقيق الصيغة | تتبع الخطأ","صيغ | تدقيق الصيغة | تتبع التوابع"]
["تدقيق الصيغة | استهداف...","صيغ | تدقيق الصيغة | تتبع السابقات"]
["تدقيق الصيغة | تتبع السابقات","صيغ | تدقيق الصيغة | تدقيق الأخطاء | تتبع الخطأ"]
["تدقيق الأخطاء...","صيغ | تدقيق الصيغة | تدقيق الأخطاء..."]
["تدقيق الصيغة | وضع تدقيق الصيغة","صيغ | تدقيق الصيغة | تقييم الصيغة"]
["تدقيق الصيغة | إظهار نافذة المراقبة","صيغ | تدقيق الصيغة | وضع تدقيق الصيغة"]
["ماكرو | وحدات ماكرو...","عرض | وحدات الماكرو | عرض وحدات الماكرو"]
["ماكرو | تسجيل ماكرو جديد...","عرض | وحدات الماكرو | وحدات الماكرو | تسجيل ماكرو جديد..."]
["أبحاث...","مراجعة | تدقيق | أبحاث..."]
["تدقيق إملائي...","مراجعة | تدقيق | تدقيق إملائي..."]
["حماية | حماية المشاركة","مراجعة | تغييرات | السماح للمستخدمين بتحرير النطاقات..."]
["تتبع التغييرات | تمييز التغييرات...","مراجعة | تغييرات | تعقب التغييرات | تمييز التغييرات..."]
["تتبع التغييرات | قبول التغييرات أو رفضها...","مراجعة | تغييرات | تعقب التغييرات | قبول التغييرات أو رفضها..."]
["حماية | حماية ورقة...","مراجعة | تغييرات | حماية المشاركة"]
["حماية مصنف...","مراجعة | تغييرات | حماية مصنف..."]
["حماية | حماية مصنف...","مراجعة | تغييرات | حماية ورقة..."]
["مشاركة في المصنف...","مراجعة | تغييرات | مشاركة في المصنف..."]
["خيارات...","ملف | خيارات"]
["تعاون عبر إنترنت | إنهاء المراجعة...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | إنهاء المراجعة..."]
["خيارات التصحيح التلقائي...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | خيارات التصحيح التلقائي..."]
["مقارنة مصنفات ودمجها...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | مقارنة مصنفات ودمجها..."]

{"sheet":"القائمة بيانات","index":7,"n_rows":53,"n_cols":2,"rows_kept":53,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: القائمة بيانات"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["XML | تحرير استعلام...","تمت إزالتها من المنتج"]
["القائمة | إخفاء حدود القوائم غير النشطة","تمت إزالتها من المنتج"]
["القائمة | تجاهل التغييرات والتحديث","تمت إزالتها من المنتج"]
["عامل تصفية | إظهار الكل","الصفحة الرئيسية | تحرير | فرز وتصفية | إظهار الكل"]
["عامل تصفية | تصفية تلقائية","الصفحة الرئيسية | تحرير | فرز وتصفية | تصفية تلقائية"]
["فرز...","الصفحة الرئيسية | تحرير | فرز وتصفية | فرز مخصص..."]
["XML | استيراد...","المطور | XML | استيراد..."]
["XML | تحديث بيانات XML","المطور | XML | تحديث بيانات XML"]
["XML | تصدير...","المطور | XML | تصدير..."]
["XML | حزم توسيع XML...","المطور | XML | حزم توسيع XML..."]
["XML | خصائص مخطط XML...","المطور | XML | خصائص مخطط XML..."]
["XML | تصميم...","المطور | XML | مصدر XML..."]
["تحديث البيانات","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث البيانات"]
["إعدادات... | فك التجميع...","أدوات PivotTable | خيارات | تجميع | فك التجميع..."]
["القائمة | إلغاء ارتباط القائمة","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | إلغاء ارتباط القائمة"]
["تحديث البيانات","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث البيانات"]
["القائمة | نشر القائمة...","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تصدير | نشر القائمة..."]
["خصائص نطاق البيانات...","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | خصائص نطاق البيانات..."]
["القائمة | عرض/تحرير قائمة SharePoint","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | عرض/تحرير قائمة SharePoint"]
["القائمة | تغيير حجم القائمة...","أدوات الجدول | تصميم | خصائص | تغيير حجم القائمة..."]
["القائمة | تحويل إلى نطاق","أدوات الجدول | تصميم | خيارات أنماط الجداول | صف الإجماليات"]
["القائمة | صف الإجماليات","أدوات الجدول | تصميم | خيارات أنماط الجداول | صف الإجماليات"]
["معالج PivotTable و PivotChart","إدراج | جداول | PivotTable"]
["القائمة | إنشاء...","إدراج | نص"]
["تحديث البيانات","بيانات | الاتصالات | تحديث | تحديث البيانات"]
["خصائص نطاق البيانات...","بيانات | الاتصالات | خصائص نطاق البيانات..."]
["التحقق من الصحة...","بيانات | أدوات البيانات | التحقق من الصحة..."]
["تحويل النص إلى جدول...","بيانات | أدوات البيانات | التحقق من صحة البيانات | التحقق من الصحة..."]
["جدول...","بيانات | أدوات البيانات | التحقق من صحة البيانات | إحاطة البيانات غير الصحيحة"]
["الإجماليات الفرعية...","بيانات | أدوات البيانات | تحليل ماذا إذا | جدول..."]
["دمج...","بيانات | أدوات البيانات | دمج..."]
["استعلام ويب جديد","بيانات | إحضار بيانات خارجية | استعلام ويب جديد"]
["عامل تصفية | إظهار الكل","بيانات | فرز وتصفية | إظهار الكل"]
["عامل تصفية | تصفية تلقائية","بيانات | فرز وتصفية | تصفية تلقائية"]
["عامل تصفية | تصفية متقدمة...","بيانات | فرز وتصفية | تصفية متقدمة..."]
["فرز...","بيانات | مخطط تفصيلي | الإجماليات الفرعية..."]
["إعدادات... | إخفاء التفاصيل","بيانات | مخطط تفصيلي | إخفاء التفاصيل"]
["إعدادات... | إظهار التفاصيل","بيانات | مخطط تفصيلي | إظهار التفاصيل"]
["إعدادات... | تجميع...","بيانات | مخطط تفصيلي | إعدادات..."]
["إعدادات... | إعدادات...","بيانات | مخطط تفصيلي | تجميع | تجميع..."]
["إعدادات... | مخطط تفصيلي تلقائي","بيانات | مخطط تفصيلي | تجميع | مخطط تفصيلي تلقائي"]
["إعدادات... | مسح المخطط التفصيلي","بيانات | مخطط تفصيلي | فك التجميع | مسح المخطط التفصيلي"]
["إعدادات... | فك التجميع...","بيانات | مخطط تفصيلي | فك التجميع..."]
["استعلام قاعدة بيانات جديد...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | استعلام قاعدة بيانات جديد..."]
["استيراد بيانات خارجية","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | استيراد بيانات خارجية"]
["القائمة | القائمة \"تزامن\"","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | القائمة \"تزامن\""]
["تحرير استعلام...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تحرير استعلام..."]
["معلمات...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | معلمات..."]
["نموذج...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | نموذج..."]

{"sheet":"القائمة نافذة","index":8,"n_rows":10,"n_cols":2,"rows_kept":10,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: القائمة نافذة"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["العرض جنباً إلى جنب","عرض | نافذة | العرض جنباً إلى جنب"]
["انقسام","عرض | نافذة | انقسام"]
["إخفاء","عرض | نافذة | إخفاء"]
["إظهار...","عرض | نافذة | إظهار..."]
["تجميد الأجزاء","عرض | نافذة | تبديل النوافذ | اسم النافذة هنا"]
["ترتيب الكل","عرض | نافذة | ترتيب الكل"]
["نافذة جديدة","عرض | نافذة | نافذة جديدة"]

{"sheet":"القائمة تعليمات","index":9,"n_rows":12,"n_cols":2,"rows_kept":12,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: القائمة تعليمات"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["إخفاء المساعد","تمت إزالتها من المنتج"]
["تنشيط المنتج...","تمت إزالتها من المنتج"]
["كشف وإصلاح...","تمت إزالتها من المنتج"]
["الاتصال بنا","ملف | تعليمات | التحقق من وجود تحديثات"]
["حول","ملف | تعليمات | حول"]
["Office.com","ملف | خيارات | Office.com"]
["التحقق من وجود تحديثات","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | الاتصال بنا"]
["خيارات الخصوصية...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | خيارات الخصوصية..."]
["تعليمات","ملف | خيارات | تعليمات"]

{"sheet":"شريط الأدوات القياسي","index":10,"n_rows":36,"n_cols":2,"rows_kept":36,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط الأدوات القياسي"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["رسم","تمت إزالتها من المنتج"]
["معالج المخططات","تمت إزالتها من المنتج"]
["قص","الصفحة الرئيسية | الحافظة | قص"]
["لصق","الصفحة الرئيسية | الحافظة | لصق"]
["نسخ","الصفحة الرئيسية | الحافظة | نسخ"]
["نسخ التنسيق","الصفحة الرئيسية | الحافظة | نسخ التنسيق"]
["جمع تلقائي","الصفحة الرئيسية | تحرير | جمع تلقائي"]
["فرز تصاعدي","الصفحة الرئيسية | تحرير | فرز وتصفية | فرز تصاعدي"]
["فرز تنازلي","الصفحة الرئيسية | تحرير | فرز وتصفية | فرز تنازلي"]
["ارتباط تشعبي...","إدراج | ارتباطات | ارتباط تشعبي..."]
["فرز تصاعدي","بيانات | فرز وتصفية | فرز تصاعدي"]
["فرز تنازلي","بيانات | فرز وتصفية | فرز تنازلي"]
["إعادة","تخصيص شريط أدوات الوصول السريع | إعادة"]
["تراجع","تخصيص شريط أدوات الوصول السريع | تراجع"]
["حفظ","تخصيص شريط أدوات الوصول السريع | حفظ"]
["معاينة قبل الطباعة","تخصيص شريط أدوات الوصول السريع | معاينة ما قبل الطباعة والطباعة"]
["جمع تلقائي","صيغ | مكتبة الدالات | جمع تلقائي"]
["أبحاث...","مراجعة | تدقيق | أبحاث..."]
["تدقيق إملائي...","مراجعة | تدقيق | تدقيق إملائي..."]
["تعليق جديد","مراجعة | تعليقات | تعليق جديد"]
["تعليقات توضيحية بالحبر","مراجعة | حبر | تعليقات توضيحية بالحبر"]
["جديد","ملف | جديد...‏"]
["حفظ","ملف | حفظ"]
["إذن","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | إذن"]
["تصفية تلقائية","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تصفية تلقائية"]
["تعليقات توضيحية بالحبر","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تعليقات توضيحية بالحبر"]
["تعليمات","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تعليمات"]
["تكبير/تصغير:","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تكبير/تصغير:"]
["مستلم البريد","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | مستلم البريد"]
["معالج PivotTable و PivotChart","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | معالج PivotTable و PivotChart"]
["فتح...","ملف | فتح..."]
["معاينة قبل الطباعة","ملف | معاينة وطباعة"]
["طباعة","ملف | معاينة وطباعة | معاينة المستند وطباعته | طباعة"]

{"sheet":"شريط أدوات التنسيق","index":11,"n_rows":42,"n_cols":2,"rows_kept":42,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات التنسيق"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["مخطط","تمت إزالتها من المنتج"]
["الخط:","الصفحة الرئيسية | خط | الخط:"]
["تسطير","الصفحة الرئيسية | خط | تسطير | تسطير"]
["تصغير حجم الخط","الصفحة الرئيسية | خط | تصغير حجم الخط"]
["لون التعبئة","الصفحة الرئيسية | خط | تعبئة"]
["تكبير حجم الخط","الصفحة الرئيسية | خط | تكبير حجم الخط"]
["حجم الخط:","الصفحة الرئيسية | خط | حجم الخط:"]
["حدود","الصفحة الرئيسية | خط | حدود"]
["غامق","الصفحة الرئيسية | خط | غامق"]
["لون الخط","الصفحة الرئيسية | خط | لون الخط"]
["مائل","الصفحة الرئيسية | خط | مائل"]
["خلايا...","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | خلايا..."]
["إنقاص المنازل العشرية","الصفحة الرئيسية | رقم | إنقاص المنازل العشرية"]
["تنسيق رقم الحساب","الصفحة الرئيسية | رقم | تنسيق رقم الحساب"]
["زيادة المنازل العشرية","الصفحة الرئيسية | رقم | زيادة المنازل العشرية"]
["نمط الفاصلة","الصفحة الرئيسية | رقم | نمط الفاصلة"]
["نمط علامة النسبة المئوية","الصفحة الرئيسية | رقم | نمط علامة النسبة المئوية"]
["اتجاه النص","الصفحة الرئيسية | محاذاة | الاتجاه"]
["إنقاص المسافة البادئة","الصفحة الرئيسية | محاذاة | إنقاص المسافة البادئة"]
["توسيط","الصفحة الرئيسية | محاذاة | توسيط"]
["دمج وتوسيط","الصفحة الرئيسية | محاذاة | دمج | دمج وتوسيط"]
["دمج وتوسيط","الصفحة الرئيسية | محاذاة | دمج وتوسيط"]
["زيادة المسافة البادئة","الصفحة الرئيسية | محاذاة | زيادة المسافة البادئة"]
["محاذاة لليسار","الصفحة الرئيسية | محاذاة | محاذاة لليسار"]
["محاذاة لليمين","الصفحة الرئيسية | محاذاة | محاذاة لليمين"]
["اتجاه النص | السياق","الصفحة الرئيسية | محاذاة | من اليسار لليمين | السياق"]
["اتجاه النص | من اليسار لليمين","الصفحة الرئيسية | محاذاة | من اليسار لليمين | من اليسار لليمين"]
["اتجاه النص | من اليمين لليسار","الصفحة الرئيسية | محاذاة | من اليسار لليمين | من اليمين لليسار"]
["مخطط | نقل المخطط...","أدوات PivotChart | تصميم | الموقع | نقل المخطط..."]
["مخطط | تحديد البيانات...","أدوات PivotChart | تصميم | بيانات | تحديد البيانات..."]
["مخطط | خيارات المخطط...","أدوات المخطط | تخطيط"]
["مخطط | عرض ثلاثي الأبعاد...","أدوات المخطط | تخطيط | الخلفية | استدارة ثلاثية الأبعاد..."]
["مخطط | إضافة خط اتجاه...","أدوات المخطط | تخطيط | تحليل | خط اتجاه"]
["مخطط | نقل المخطط...","أدوات المخطط | تصميم | الموقع | نقل المخطط..."]
["مخطط | نوع المخطط...","أدوات المخطط | تصميم | النوع | تغيير نوع المخطط..."]
["مخطط | إضافة بيانات...","أدوات المخطط | تصميم | بيانات | تحديد البيانات..."]
["مخطط | تحديد البيانات...","أدوات المخطط | تصميم | بيانات | تحديد البيانات..."]
["مستند من اليمين لليسار","تخطيط الصفحة | خيارات الورقة | مستند من اليمين لليسار"]
["تنسيق تلقائي...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تنسيق تلقائي..."]

{"sheet":"شريط أدوات إعدادات ثلاثية أبعاد","index":12,"n_rows":53,"n_cols":2,"rows_kept":53,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات إعدادات ثلاثية الأبعاد"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["الاتجاه","تمت إزالتها من المنتج"]
["الاتجاه","تمت إزالتها من المنتج"]
["الاتجاه","تمت إزالتها من المنتج"]
["الاتجاه","تمت إزالتها من المنتج"]
["الإضاءة","تمت إزالتها من المنتج"]
["الإضاءة","تمت إزالتها من المنتج"]
["الإضاءة","تمت إزالتها من المنتج"]
["الإضاءة","تمت إزالتها من المنتج"]
["الإضاءة","تمت إزالتها من المنتج"]
["العمق","تمت إزالتها من المنتج"]
["العمق","تمت إزالتها من المنتج"]
["العمق","تمت إزالتها من المنتج"]
["العمق","تمت إزالتها من المنتج"]
["العمق","تمت إزالتها من المنتج"]
["لون ثلاثي الأبعاد","تمت إزالتها من المنتج"]
["لون ثلاثي الأبعاد","تمت إزالتها من المنتج"]
["لون ثلاثي الأبعاد","تمت إزالتها من المنتج"]
["لون ثلاثي الأبعاد","تمت إزالتها من المنتج"]
["لون ثلاثي الأبعاد","تمت إزالتها من المنتج"]
["إمالة لأسفل","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط WordArt | تأثيرات النص | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لأسفل"]
["إمالة لأعلى","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط WordArt | تأثيرات النص | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لأعلى"]
["إمالة لليسار","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط WordArt | تأثيرات النص | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لليسار"]
["إمالة لليمين","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط WordArt | تأثيرات النص | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لليمين"]
["تشغيل/إيقاف ثلاثي الأبعاد","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط WordArt | تأثيرات النص | تأثير ثلاثي الأبعاد | تشغيل/إيقاف ثلاثي الأبعاد"]
["سطح","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط WordArt | تأثيرات النص | تأثير ثلاثي الأبعاد | سطح"]
["إمالة لأسفل","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لأسفل"]
["إمالة لأعلى","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لأعلى"]
["إمالة لليسار","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لليسار"]
["إمالة لليمين","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لليمين"]
["سطح","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثير ثلاثي الأبعاد | سطح"]
["تشغيل/إيقاف ثلاثي الأبعاد","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثيرات الأشكال | تأثير ثلاثي الأبعاد | تشغيل/إيقاف ثلاثي الأبعاد"]
["إمالة لأسفل","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط WordArt | تأثيرات النص | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لأسفل"]
["إمالة لأعلى","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط WordArt | تأثيرات النص | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لأعلى"]
["إمالة لليسار","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط WordArt | تأثيرات النص | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لليسار"]
["إمالة لليمين","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط WordArt | تأثيرات النص | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لليمين"]
["سطح","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط WordArt | تأثيرات النص | تأثير ثلاثي الأبعاد | سطح"]
["الاتجاه","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثيرات الأشكال | استدارة ثلاثية الأبعاد"]
["تشغيل/إيقاف ثلاثي الأبعاد","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثيرات الأشكال | استدارة ثلاثية الأبعاد"]
["سطح","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثيرات الأشكال | سطح"]
["إمالة لأسفل","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثيرات النص | استدارة ثلاثية الأبعاد | خيارات الاستدارة ثلاثية الأبعاد..."]
["إمالة لأعلى","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثيرات النص | استدارة ثلاثية الأبعاد | خيارات الاستدارة ثلاثية الأبعاد..."]
["إمالة لليسار","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثيرات النص | استدارة ثلاثية الأبعاد | خيارات الاستدارة ثلاثية الأبعاد..."]
["إمالة لليمين","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط الأشكال | تأثيرات النص | استدارة ثلاثية الأبعاد | خيارات الاستدارة ثلاثية الأبعاد..."]
["تشغيل/إيقاف ثلاثي الأبعاد","أدوات الرسم | تنسيق | تأثير ثلاثي الأبعاد | تشغيل/إيقاف ثلاثي الأبعاد"]
["إمالة لأسفل","أدوات الصورة | تنسيق | أنماط الصور | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لأسفل"]
["إمالة لأعلى","أدوات الصورة | تنسيق | أنماط الصور | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لأعلى"]
["إمالة لليسار","أدوات الصورة | تنسيق | أنماط الصور | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لليسار"]
["إمالة لليمين","أدوات الصورة | تنسيق | أنماط الصور | تأثير ثلاثي الأبعاد | إمالة لليمين"]
["تشغيل/إيقاف ثلاثي الأبعاد","أدوات الصورة | تنسيق | أنماط الصور | تأثير ثلاثي الأبعاد | تشغيل/إيقاف ثلاثي الأبعاد"]
["سطح","أدوات الصورة | تنسيق | أنماط الصور | تأثير ثلاثي الأبعاد | سطح"]

{"sheet":"شريط أدوات الحدود","index":13,"n_rows":6,"n_cols":2,"rows_kept":6,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات الحدود"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["لون خط الرسم","الصفحة الرئيسية | خط | حدود | رسم حدود | لون خط الرسم"]
["نمط خط الرسم","الصفحة الرئيسية | خط | حدود | رسم حدود | لون خط الرسم"]
["محو الحدود","الصفحة الرئيسية | خط | حدود | رسم حدود | محو الحدود"]

{"sheet":"شريط أدوات المخطط","index":14,"n_rows":12,"n_cols":2,"rows_kept":12,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات المخطط"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["كائنات المخطط:","تمت إزالتها من المنتج"]
["زاوية في اتجاه عقارب الساعة","الصفحة الرئيسية | محاذاة | الاتجاه | زاوية في اتجاه عقارب الساعة"]
["زاوية في عكس اتجاه عقارب الساعة","الصفحة الرئيسية | محاذاة | الاتجاه | زاوية في عكس اتجاه عقارب الساعة"]
["خيارات المخطط...","أدوات المخطط | تخطيط"]
["جدول بيانات","أدوات المخطط | تخطيط | تسميات | جدول البيانات"]
["وسيلة إيضاح","أدوات المخطط | تخطيط | تسميات | وسيلة إيضاح"]
["نوع المخطط...","أدوات المخطط | تصميم | النوع | تغيير نوع المخطط..."]
["السلسلة في أعمدة","أدوات المخطط | تصميم | بيانات | تبديل الصف/العمود"]
["السلسلة في صفوف","أدوات المخطط | تصميم | بيانات | تبديل الصف/العمود"]

{"sheet":"شريط أدوات المرجع الدائري","index":15,"n_rows":7,"n_cols":2,"rows_kept":7,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات المرجع الدائري"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["إزالة كافة الأسهم","صيغ | تدقيق الصيغة | إزالة كافة الأسهم"]
["تتبع التوابع","صيغ | تدقيق الصيغة | تتبع التوابع"]
["تتبع السابقات","صيغ | تدقيق الصيغة | تتبع السابقات"]
["تنقل المرجع المعاد:","صيغ | تدقيق الصيغة | تدقيق الأخطاء | تنقل المرجع المعاد:"]

{"sheet":"شريط أدوات مقارنة جنباً إلى جنب","index":16,"n_rows":6,"n_cols":2,"rows_kept":6,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات مقارنة جنباً إلى جنب"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["العرض جنباً إلى جنب","عرض | نافذة | العرض جنباً إلى جنب"]
["إعادة تعيين موضع النافذة","عرض | نافذة | إعادة تعيين موضع النافذة"]
["تمرير متزامن","عرض | نافذة | تمرير متزامن"]

{"sheet":"مربع أدوات التحكم","index":17,"n_rows":18,"n_cols":2,"rows_kept":18,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: مربع أدوات التحكم"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["تسمية","المطور | عناصر تحكم | إدراج | تسمية"]
["خانة اختيار","المطور | عناصر تحكم | إدراج | خانة اختيار"]
["خصائص","المطور | عناصر تحكم | إدراج | خصائص"]
["زر أمر","المطور | عناصر تحكم | إدراج | زر أمر"]
["زر تبديل","المطور | عناصر تحكم | إدراج | زر تبديل"]
["زر خيار","المطور | عناصر تحكم | إدراج | زر خيار"]
["مزيد من عناصر التحكم...","المطور | عناصر تحكم | إدراج | زر خيار"]
["زر زيادة ونقصان","المطور | عناصر تحكم | إدراج | زر زيادة ونقصان"]
["شريط التمرير","المطور | عناصر تحكم | إدراج | شريط التمرير"]
["صورة","المطور | عناصر تحكم | إدراج | صورة"]
["مربع تحرير وسرد","المطور | عناصر تحكم | إدراج | مربع تحرير وسرد"]
["مربع قائمة","المطور | عناصر تحكم | إدراج | مربع قائمة"]
["مربع نص","المطور | عناصر تحكم | إدراج | مربع نص"]
["عرض التعليمات البرمجية","المطور | عناصر تحكم | عرض التعليمات البرمجية"]
["وضع التصميم","المطور | عناصر تحكم | وضع التصميم"]

{"sheet":"شريط أدوات الرسم التخطيطي","index":18,"n_rows":17,"n_cols":2,"rows_kept":17,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات الرسم التخطيطي"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["تنسيق تلقائي","أدوات SmartArt | تصميم | أنماط SmartArt"]
["إدراج شكل","أدوات SmartArt | تصميم | إنشاء رسم | إضافة شكل"]
["عكس الرسم التخطيطي","أدوات SmartArt | تصميم | إنشاء رسم | من اليمين لليسار"]
["تخطيط | تخطيط تلقائي","أدوات SmartArt | تصميم | تخطيطات"]
["تغيير إلى | الهدف","أدوات SmartArt | تصميم | تخطيطات | تغيير التخطيط | تخطيطات إضافية..."]
["تغيير إلى | دائري","أدوات SmartArt | تصميم | تخطيطات | تغيير التخطيط | تخطيطات إضافية..."]
["تغيير إلى | شعاعي","أدوات SmartArt | تصميم | تخطيطات | تغيير التخطيط | تخطيطات إضافية..."]
["تغيير إلى | متداخل","أدوات SmartArt | تصميم | تخطيطات | تغيير التخطيط | تخطيطات إضافية..."]
["تغيير إلى | هرمي","أدوات SmartArt | تصميم | تخطيطات | تغيير التخطيط | تخطيطات إضافية..."]
["تخطيط | احتواء الرسم التخطيطي للمحتويات","أدوات SmartArt | تنسيق"]
["تخطيط | تغيير حجم الرسم التخطيطي","أدوات SmartArt | تنسيق"]
["تخطيط | توسيع الرسم التخطيطي","أدوات SmartArt | تنسيق | الحجم"]
["تحريك الشكل إلى الأمام","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | إحضار إلى الأمام | إحضار إلى المقدمة"]
["تحريك الشكل إلى الخلف","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | إرسال إلى الخلف | إرسال إلى الخلفية"]

{"sheet":"شريط أدوات الرسم","index":19,"n_rows":206,"n_cols":2,"rows_kept":206,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات الرسم"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["WordArt...","تمت إزالتها من المنتج"]
["أشكال تلقائية | أسهم ممتلئة","تمت إزالتها من المنتج"]
["أشكال تلقائية | أشكال أساسية","تمت إزالتها من المنتج"]
["أشكال تلقائية | خطوط رسم","تمت إزالتها من المنتج"]
["أشكال تلقائية | روابط","تمت إزالتها من المنتج"]
["أشكال تلقائية | مخطط انسيابي","تمت إزالتها من المنتج"]
["أشكال تلقائية | مزيد من الأشكال التلقائية...","تمت إزالتها من المنتج"]
["أشكال تلقائية | نجوم وشعارات","تمت إزالتها من المنتج"]
["أشكال تلقائية | وسائل شرح","تمت إزالتها من المنتج"]
["خط","تمت إزالتها من المنتج"]
["رسم | ترتيب","تمت إزالتها من المنتج"]
["رسم | تغيير الشكل التلقائي","تمت إزالتها من المنتج"]
["رسم | تغيير الشكل التلقائي | أسهم ممتلئة","تمت إزالتها من المنتج"]
["رسم | تغيير الشكل التلقائي | أشكال أساسية","تمت إزالتها من المنتج"]
["رسم | تغيير الشكل التلقائي | مخطط انسيابي","تمت إزالتها من المنتج"]
["رسم | تغيير الشكل التلقائي | نجوم وشعارات","تمت إزالتها من المنتج"]
["رسم | تغيير الشكل التلقائي | وسائل شرح","تمت إزالتها من المنتج"]
["رسم | دفع","تمت إزالتها من المنتج"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | خاص بالرسم التخطيطي","تمت إزالتها من المنتج"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | نسبة إلى اللوحة القماشية","تمت إزالتها من المنتج"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | نسبة إلى المخطط الهيكلي","تمت إزالتها من المنتج"]
["رسم وكتابة بالحبر","تمت إزالتها من المنتج"]
["سهم","تمت إزالتها من المنتج"]
["لوحة رسم قماشية... | تغيير حجم الرسم ‏","تمت إزالتها من المنتج"]
["لون التعبئة","تمت إزالتها من المنتج"]
["لون الخط","تمت إزالتها من المنتج"]
["لون خط الرسم","تمت إزالتها من المنتج"]
["مربع نص","تمت إزالتها من المنتج"]
["نمط السهم","تمت إزالتها من المنتج"]
["نمط الشرطة","تمت إزالتها من المنتج"]
["نمط الظل","تمت إزالتها من المنتج"]
["نمط ثلاثي الأبعاد","تمت إزالتها من المنتج"]
["نمط خط الرسم","تمت إزالتها من المنتج"]
["لوحة رسم قماشية... | احتواء ‏","احتواء ‏"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة حرة","استدارة حرة"]
["تحديد عدة كائنات","الصفحة الرئيسية | تحرير | بحث وتحديد | تحديد كائنات"]
["تحديد كائنات","الصفحة الرئيسية | تحرير | بحث وتحديد | تحديد كائنات"]
["من ملف...","أدوات PivotChart | تخطيط | إدراج | من ملف..."]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليسار 90 درجة","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليمين 90 درجة","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليمين 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس أفقي","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | استدارة | انعكاس أفقي"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس عمودي","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | استدارة | انعكاس عمودي"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى الأمام","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | إحضار إلى الأمام"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى المقدمة","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | إحضار إلى الأمام | إحضار إلى المقدمة"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلف","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | إرسال إلى الخلف"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلفية","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | إرسال إلى الخلف | إرسال إلى الخلفية"]
["رسم | إعادة التجميع","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | تجميع | إعادة التجميع"]
["رسم | تجميع","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | تجميع | تجميع"]
["رسم | فك التجميع","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | تجميع | فك التجميع"]
["رسم | انطباق | الشبكة","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | محاذاة | الشبكة"]
["رسم | انطباق | الشكل","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | محاذاة | الشكل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع أفقي","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | محاذاة | توزيع أفقي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع عمودي","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | محاذاة | توزيع عمودي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى المنتصف","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى المنتصف"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى الوسط","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى الوسط"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأسفل","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأسفل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأعلى","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأعلى"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لليسار","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لليسار"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذة لليمين","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذة لليمين"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليسار 90 درجة","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليمين 90 درجة","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليمين 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس أفقي","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | استدارة | انعكاس أفقي"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس عمودي","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | استدارة | انعكاس عمودي"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى الأمام","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | إحضار إلى الأمام"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى المقدمة","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | إحضار إلى الأمام | إحضار إلى المقدمة"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلف","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | إرسال إلى الخلف"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلفية","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | إرسال إلى الخلف | إرسال إلى الخلفية"]
["رسم | إعادة التجميع","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | تجميع | إعادة التجميع"]
["رسم | تجميع","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | تجميع | تجميع"]
["رسم | فك التجميع","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | تجميع | فك التجميع"]
["رسم | انطباق | الشبكة","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | محاذاة | الشبكة"]
["رسم | انطباق | الشكل","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | محاذاة | الشكل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع أفقي","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | محاذاة | توزيع أفقي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع عمودي","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | محاذاة | توزيع عمودي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى المنتصف","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى المنتصف"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى الوسط","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى الوسط"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأسفل","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأسفل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأعلى","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأعلى"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لليسار","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لليسار"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذة لليمين","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذة لليمين"]
["تحديد كائنات","أدوات الحبر | أقلام | تنسيق | تحديد كائنات"]
["تحديد كائنات","أدوات الحبر | أقلام | تنسيق | تحديد كائنات"]
["تحديد كائنات","أدوات الحبر | أقلام | كتابة | تحديد كائنات"]
["شكل بيضاوي","أدوات الرسم | تنسيق | إدراج أشكال"]
["مستطيل","أدوات الرسم | تنسيق | إدراج أشكال"]
["رسم | إعادة توجيه الروابط","أدوات الرسم | تنسيق | إدراج أشكال | تحرير شكل | إعادة توجيه الروابط"]
["رسم | تحرير النقاط","أدوات الرسم | تنسيق | إدراج أشكال | تحرير شكل | تحرير النقاط"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليسار 90 درجة","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليمين 90 درجة","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليمين 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس أفقي","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | استدارة | انعكاس أفقي"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس عمودي","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | استدارة | انعكاس عمودي"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى الأمام","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | إحضار إلى الأمام"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى المقدمة","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | إحضار إلى الأمام | إحضار إلى الأمام"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلف","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | إرسال إلى الخلف"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلفية","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | إرسال إلى الخلف | إرسال إلى الخلفية"]
["رسم | إعادة التجميع","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | تجميع | إعادة التجميع"]
["رسم | تجميع","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | تجميع | تجميع"]
["رسم | فك التجميع","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | تجميع | فك التجميع"]
["رسم | انطباق | الشبكة","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | محاذاة | الشبكة"]
["رسم | انطباق | الشكل","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | محاذاة | الشكل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع أفقي","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | محاذاة | توزيع أفقي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع عمودي","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | محاذاة | توزيع عمودي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى المنتصف","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى المنتصف"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى الوسط","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى الوسط"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأسفل","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأسفل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأعلى","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأعلى"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لليسار","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لليسار"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذة لليمين","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذة لليمين"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليسار 90 درجة","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليمين 90 درجة","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليمين 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس أفقي","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | استدارة | انعكاس أفقي"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس عمودي","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | استدارة | انعكاس عمودي"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى الأمام","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | إحضار إلى الأمام"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى المقدمة","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | إحضار إلى الأمام | إحضار إلى المقدمة"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلف","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | إرسال إلى الخلف"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلفية","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | إرسال إلى الخلف | إرسال إلى الخلفية"]
["رسم | إعادة التجميع","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | تجميع | إعادة التجميع"]
["رسم | تجميع","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | تجميع | تجميع"]
["رسم | فك التجميع","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | تجميع | فك التجميع"]
["رسم | انطباق | الشبكة","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | محاذاة | الشبكة"]
["رسم | انطباق | الشكل","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | محاذاة | الشكل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع أفقي","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | محاذاة | توزيع أفقي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع عمودي","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | محاذاة | توزيع عمودي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى المنتصف","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى المنتصف"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى الوسط","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى الوسط"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأسفل","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأسفل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأعلى","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأعلى"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لليسار","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لليسار"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذة لليمين","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذة لليمين"]
["من ملف...","أدوات المخطط | تخطيط | إدراج | من ملف..."]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليسار 90 درجة","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليمين 90 درجة","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليمين 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس أفقي","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | استدارة | انعكاس أفقي"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس عمودي","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | استدارة | انعكاس عمودي"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى الأمام","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | إحضار إلى الأمام"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى المقدمة","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | إحضار إلى الأمام | إحضار إلى المقدمة"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلف","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | إرسال إلى الخلف | إرسال إلى الخلف"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلفية","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | إرسال إلى الخلف | إرسال إلى الخلفية"]
["رسم | إعادة التجميع","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | تجميع | إعادة التجميع"]
["رسم | تجميع","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | تجميع | تجميع"]
["رسم | فك التجميع","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | تجميع | فك التجميع"]
["رسم | انطباق | الشبكة","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | محاذاة | الشبكة"]
["رسم | انطباق | الشكل","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | محاذاة | الشكل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع أفقي","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | محاذاة | توزيع أفقي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع عمودي","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | محاذاة | توزيع عمودي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى المنتصف","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى المنتصف"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى الوسط","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى الوسط"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأسفل","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأسفل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأعلى","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأعلى"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لليسار","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذاة لليسار"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذة لليمين","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | محاذاة | محاذة لليمين"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليسار 90 درجة","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليمين 90 درجة","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليمين 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس أفقي","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | استدارة | انعكاس أفقي"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس عمودي","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | استدارة | انعكاس عمودي"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى الأمام","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | إحضار إلى الأمام"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى المقدمة","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | إحضار إلى الأمام | إحضار إلى المقدمة"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلف","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | إرسال إلى الخلف"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلفية","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | إرسال إلى الخلف | إرسال إلى الخلفية"]
["رسم | إعادة التجميع","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | تجميع | إعادة التجميع"]
["رسم | تجميع","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | تجميع | تجميع"]
["رسم | انطباق | الشبكة","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | محاذاة | الشبكة"]
["رسم | انطباق | الشكل","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | محاذاة | الشكل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع أفقي","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | محاذاة | توزيع أفقي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع عمودي","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | محاذاة | توزيع عمودي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى المنتصف","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى المنتصف"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى الوسط","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى الوسط"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأسفل","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأسفل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأعلى","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأعلى"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لليسار","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | محاذاة | محاذاة لليسار"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذة لليمين","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | محاذاة | محاذة لليمين"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى الأمام","إحضار إلى المقدمة | إحضار إلى الأمام"]
["رسم تخطيطي...","إدراج | رسومات توضيحية | رسم تخطيطي..."]
["قصاصة فنية...","إدراج | رسومات توضيحية | قصاصة فنية..."]
["من ملف...","إدراج | رسومات توضيحية | من ملف..."]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلف","إرسال إلى الخلفية | إرسال إلى الخلف"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليسار 90 درجة","تخطيط الصفحة | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | استدارة إلى اليمين 90 درجة","تخطيط الصفحة | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليمين 90 درجة"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس أفقي","تخطيط الصفحة | ترتيب | استدارة | انعكاس أفقي"]
["رسم | استدارة أو انعكاس | انعكاس عمودي","تخطيط الصفحة | ترتيب | استدارة | انعكاس عمودي"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى الأمام","تخطيط الصفحة | ترتيب | إحضار إلى الأمام"]
["رسم | ترتيب | إحضار إلى المقدمة","تخطيط الصفحة | ترتيب | إحضار إلى الأمام | إحضار إلى المقدمة"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلف","تخطيط الصفحة | ترتيب | إرسال إلى الخلف"]
["رسم | ترتيب | إرسال إلى الخلفية","تخطيط الصفحة | ترتيب | إرسال إلى الخلف | إرسال إلى الخلفية"]
["رسم | إعادة التجميع","تخطيط الصفحة | ترتيب | تجميع | إعادة التجميع"]
["رسم | تجميع","تخطيط الصفحة | ترتيب | تجميع | تجميع"]
["رسم | فك التجميع","تخطيط الصفحة | ترتيب | تجميع | فك التجميع"]
["رسم | انطباق | الشبكة","تخطيط الصفحة | ترتيب | محاذاة | الشبكة"]
["رسم | انطباق | الشكل","تخطيط الصفحة | ترتيب | محاذاة | الشكل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع أفقي","تخطيط الصفحة | ترتيب | محاذاة | توزيع أفقي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | توزيع عمودي","تخطيط الصفحة | ترتيب | محاذاة | توزيع عمودي"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى المنتصف","تخطيط الصفحة | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى المنتصف"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة إلى الوسط","تخطيط الصفحة | ترتيب | محاذاة | محاذاة إلى الوسط"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأسفل","تخطيط الصفحة | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأسفل"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لأعلى","تخطيط الصفحة | ترتيب | محاذاة | محاذاة لأعلى"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذاة لليسار","تخطيط الصفحة | ترتيب | محاذاة | محاذاة لليسار"]
["رسم | محاذاة أو توزيع | محاذة لليمين","تخطيط الصفحة | ترتيب | محاذاة | محاذة لليمين"]
["رسم | تعيين افتراضيات الشكل التلقائي","تعيين افتراضيات الشكل التلقائي"]
["لوحة رسم قماشية... | توسيع ‏","توسيع ‏"]
["رسم | دفع | لأسفل","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | لأسفل"]
["رسم | دفع | لأعلى","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | لأعلى"]
["رسم | دفع | يسار","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | يسار"]
["رسم | دفع | يمين","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | يمين"]

{"sheet":"شريط أدوات البيانات الخارجية","index":20,"n_rows":27,"n_cols":2,"rows_kept":27,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات البيانات الخارجية"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["إلغاء التحديث","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث | إلغاء التحديث"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث الحالة","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث | تحديث الحالة"]
["تحديث الكل","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث | تحديث الكل"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث البيانات"]
["إلغاء التحديث","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث | إلغاء التحديث"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث الحالة","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث | تحديث الحالة"]
["تحديث الكل","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث | تحديث الكل"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث البيانات"]
["إلغاء التحديث","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث | إلغاء التحديث"]
["تحديث البيانات","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث الحالة","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث | تحديث الحالة"]
["تحديث الكل","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث | تحديث الكل"]
["تحديث البيانات","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث البيانات"]
["خصائص نطاق البيانات...","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | خصائص نطاق البيانات..."]
["إلغاء التحديث","بيانات | الاتصالات | تحديث | إلغاء التحديث"]
["تحديث البيانات","بيانات | الاتصالات | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث الحالة","بيانات | الاتصالات | تحديث | تحديث الحالة"]
["تحديث الكل","بيانات | الاتصالات | تحديث | تحديث الكل"]
["تحديث الكل","بيانات | الاتصالات | تحديث الكل"]
["خصائص نطاق البيانات...","بيانات | الاتصالات | خصائص نطاق البيانات..."]
["تحرير استعلام...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تحرير استعلام..."]
["معلمات...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | معلمات..."]

{"sheet":"شريط أدوات النماذج","index":21,"n_rows":18,"n_cols":2,"rows_kept":18,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات النماذج"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["تسمية","المطور | عناصر تحكم | إدراج | تسمية"]
["خانة اختيار","المطور | عناصر تحكم | إدراج | خانة اختيار"]
["زر","المطور | عناصر تحكم | إدراج | زر"]
["زر خيار","المطور | عناصر تحكم | إدراج | زر خيار"]
["زيادة أو نقصان","المطور | عناصر تحكم | إدراج | زيادة أو نقصان"]
["شريط التمرير","المطور | عناصر تحكم | إدراج | شريط التمرير"]
["مربع تحرير","المطور | عناصر تحكم | إدراج | مربع تحرير"]
["مربع تحرير وسرد","المطور | عناصر تحكم | إدراج | مربع تحرير وسرد"]
["مربع تحرير وقائمة مختلط","المطور | عناصر تحكم | إدراج | مربع تحرير وقائمة مختلط"]
["مربع تحرير وقائمة منسدلة مختلط","المطور | عناصر تحكم | إدراج | مربع تحرير وقائمة منسدلة مختلط"]
["مربع مجموعة","المطور | عناصر تحكم | إدراج | مربع مجموعة"]
["تعليمات برمجية","المطور | عناصر تحكم | تعليمات برمجية"]
["خصائص","المطور | عناصر تحكم | خصائص"]
["مربع حوار التشغيل","المطور | عناصر تحكم | مربع حوار التشغيل"]
["شبكة","عرض | إظهار | خطوط الشبكة"]

{"sheet":"شريط أدوات تدقيق الصيغة","index":22,"n_rows":15,"n_cols":2,"rows_kept":15,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات تدقيق الصيغة"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["إحاطة البيانات غير الصحيحة","بيانات | أدوات البيانات | التحقق من صحة البيانات | إحاطة البيانات غير الصحيحة"]
["مسح دوائر التدقيق","بيانات | أدوات البيانات | التحقق من صحة البيانات | مسح دوائر التدقيق"]
["إزالة الأسهم التابعة","صيغ | تدقيق الصيغة | إزالة الأسهم | إزالة الأسهم التابعة"]
["إزالة الأسهم السابقة","صيغ | تدقيق الصيغة | إزالة الأسهم | إزالة الأسهم السابقة"]
["إزالة كافة الأسهم","صيغ | تدقيق الصيغة | إزالة الأسهم | إزالة كافة الأسهم"]
["إظهار نافذة المراقبة","صيغ | تدقيق الصيغة | إظهار نافذة المراقبة"]
["تتبع التوابع","صيغ | تدقيق الصيغة | تتبع التوابع"]
["تتبع السابقات","صيغ | تدقيق الصيغة | تتبع السابقات"]
["تتبع الخطأ","صيغ | تدقيق الصيغة | تدقيق الأخطاء | تتبع الخطأ"]
["تدقيق الأخطاء...","صيغ | تدقيق الصيغة | تدقيق الأخطاء | تدقيق الأخطاء..."]
["تقييم الصيغة","صيغ | تدقيق الصيغة | تقييم الصيغة"]
["تعليق جديد","مراجعة | تعليقات | تعليق جديد"]

{"sheet":"شريط أدوات تعليقات بالحبر","index":23,"n_rows":14,"n_cols":2,"rows_kept":14,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات تعليقات توضيحية بالحبر"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["إيقاف استخدام الحبر","تمت إزالتها من المنتج"]
["تحديد كائنات","تمت إزالتها من المنتج"]
["قلم التعليقات التوضيحية","تمت إزالتها من المنتج"]
["لون خط الرسم","تمت إزالتها من المنتج"]
["نمط خط الرسم","تمت إزالتها من المنتج"]
["تحديد كائنات","الصفحة الرئيسية | تحرير | بحث وتحديد | تحديد كائنات"]
["تحديد كائنات","أدوات الحبر | أقلام | تنسيق | تحديد كائنات"]
["تحديد كائنات","أدوات الحبر | أقلام | تنسيق | تحديد كائنات"]
["تحديد كائنات","أدوات الحبر | أقلام | كتابة | تحديد كائنات"]
["ممحاة الضغطات","أدوات الحبر | أقلام | كتابة | ممحاة الضغطات"]
["إظهار تعليقات توضيحية بالحبر","مراجعة | تعليقات | إظهار تعليقات توضيحية بالحبر"]

{"sheet":"شريط أدوات رسم وكتابة بالحبر","index":24,"n_rows":13,"n_cols":2,"rows_kept":13,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات رسم وكتابة بالحبر"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["إيقاف المحو","تمت إزالتها من المنتج"]
["تحديد كائنات","تمت إزالتها من المنتج"]
["لون خط الرسم","تمت إزالتها من المنتج"]
["ممحاة","تمت إزالتها من المنتج"]
["نمط خط الرسم","تمت إزالتها من المنتج"]
["تحديد كائنات","الصفحة الرئيسية | تحرير | بحث وتحديد | تحديد كائنات"]
["قلم الرسم والكتابة","أدوات الحبر | أقلام"]
["تحديد كائنات","أدوات الحبر | أقلام | تنسيق | تحديد كائنات"]
["تحديد كائنات","أدوات الحبر | أقلام | تنسيق | تحديد كائنات"]
["تحديد كائنات","أدوات الحبر | أقلام | كتابة | تحديد كائنات"]

{"sheet":"شريط أدوات القائمة","index":25,"n_rows":29,"n_cols":2,"rows_kept":29,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات القائمة"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["إدراج","تمت إزالتها من المنتج"]
["تحرير استعلام...","تمت إزالتها من المنتج"]
["حذف","تمت إزالتها من المنتج"]
["فرز...","الصفحة الرئيسية | تحرير | فرز وتصفية"]
["إدراج | إدراج صف لأعلى","الصفحة الرئيسية | خلايا | إدراج | إدراج صف لأعلى"]
["إدراج | إدراج عمود إلى اليسار","الصفحة الرئيسية | خلايا | إدراج | إدراج عمود إلى اليسار"]
["حذف | أعمدة الجدول","الصفحة الرئيسية | خلايا | حذف | أعمدة الجدول"]
["حذف | صفوف الجدول","الصفحة الرئيسية | خلايا | حذف | صفوف الجدول"]
["استيراد...","المطور | XML | استيراد..."]
["تحديث بيانات XML","المطور | XML | تحديث بيانات XML"]
["تصدير...","المطور | XML | تصدير..."]
["خصائص مخطط XML...","المطور | XML | خصائص مخطط XML..."]
["القائمة","أدوات PivotTable | تصميم"]
["إلغاء ارتباط القائمة","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | إلغاء ارتباط القائمة"]
["نشر القائمة...","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تصدير | نشر القائمة..."]
["خصائص نطاق البيانات...","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | خصائص نطاق البيانات..."]
["عرض/تحرير قائمة SharePoint","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | عرض/تحرير قائمة SharePoint"]
["تغيير حجم القائمة...","أدوات الجدول | تصميم | خصائص | تغيير حجم القائمة..."]
["تحويل إلى نطاق","أدوات الجدول | تصميم | خيارات أنماط الجداول | صف الإجماليات"]
["صف الإجماليات","أدوات الجدول | تصميم | خيارات أنماط الجداول | صف الإجماليات"]
["معالج المخططات","إدراج | مخططات"]
["خصائص نطاق البيانات...","بيانات | الاتصالات | خصائص نطاق البيانات..."]
["القائمة \"تزامن\"","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | القائمة \"تزامن\""]
["تجاهل التغييرات والتحديث","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تجاهل التغييرات والتحديث"]
["طباعة القائمة","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | طباعة القائمة"]
["نموذج...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | نموذج..."]

{"sheet":"شريط أدوات اجتماع على إنترنت","index":26,"n_rows":10,"n_cols":2,"rows_kept":10,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات اجتماع على إنترنت"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["الاتصال بالمشترك","تمت إزالتها من المنتج"]
["السماح للآخرين بالتحرير","تمت إزالتها من المنتج"]
["إزالة مشتركين","تمت إزالتها من المنتج"]
["إنهاء الاجتماع","تمت إزالتها من المنتج"]
["عرض لوح المعلومات","تمت إزالتها من المنتج"]
["عرض نافذة المحادثة","تمت إزالتها من المنتج"]
["قائمة المشاركين","تمت إزالتها من المنتج"]

{"sheet":"شريط أدوات المخطط الهيكلي","index":27,"n_rows":17,"n_cols":2,"rows_kept":17,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات المخطط الهيكلي"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["تحديد","تمت إزالتها من المنتج"]
["تحديد | المستوى","تمت إزالتها من المنتج"]
["تحديد | تفرع","تمت إزالتها من المنتج"]
["تحديد | كافة المساعدين","تمت إزالتها من المنتج"]
["تحديد | كافة خطوط الربط","تمت إزالتها من المنتج"]
["تخطيط","تمت إزالتها من المنتج"]
["تنسيق تلقائي","أدوات SmartArt | تصميم | أنماط SmartArt"]
["إدراج شكل","أدوات SmartArt | تصميم | إنشاء رسم | إضافة شكل"]
["تخطيط | تخطيط تلقائي","أدوات SmartArt | تصميم | إنشاء رسم | تخطيط"]
["تخطيط | قياسي","أدوات SmartArt | تصميم | إنشاء رسم | تخطيط | قياسي"]
["تخطيط | كلاهما معلق","أدوات SmartArt | تصميم | إنشاء رسم | تخطيط | كلاهما"]
["تخطيط | معلق أيسر","أدوات SmartArt | تصميم | إنشاء رسم | تخطيط | معلق أيسر"]
["تخطيط | معلق أيمن","أدوات SmartArt | تصميم | إنشاء رسم | تخطيط | معلق أيمن"]
["تكبير/تصغير:","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تكبير/تصغير:"]

{"sheet":"شريط أدوات الصور","index":28,"n_rows":29,"n_cols":2,"rows_kept":29,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات الصور"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["من ملف...","أدوات PivotChart | تخطيط | إدراج | من ملف..."]
["تنسيق كائن...","أدوات PivotChart | تنسيق | أنماط الأشكال | تنسيق كائن..."]
["استدارة إلى اليسار 90 درجة","أدوات PivotChart | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["تنسيق كائن...","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط الأشكال | تنسيق كائن..."]
["استدارة إلى اليسار 90 درجة","أدوات SmartArt | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["تنسيق كائن...","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط الأشكال | تنسيق كائن..."]
["استدارة إلى اليسار 90 درجة","أدوات الرسم | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["اقتصاص","أدوات الصورة | تنسيق | الحجم | اقتصاص"]
["تنسيق كائن...","أدوات الصورة | تنسيق | أنماط الصور | تنسيق كائن..."]
["نمط خط الرسم","أدوات الصورة | تنسيق | أنماط الصور | حدود الصورة | العرض"]
["استدارة إلى اليسار 90 درجة","أدوات الصورة | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليمين 90 درجة"]
["اللون","أدوات الصورة | تنسيق | ضبط | اللون | إعادة تلوين"]
["تعيين اللون الشفاف","أدوات الصورة | تنسيق | ضبط | اللون | تعيين اللون الشفاف"]
["إعادة تعيين الصورة","أدوات الصورة | تنسيق | ضبط | إعادة تعيين الصورة"]
["ضغط الصور...","أدوات الصورة | تنسيق | ضبط | ضغط الصور..."]
["من ملف...","أدوات المخطط | تخطيط | إدراج | من ملف..."]
["تنسيق كائن...","أدوات المخطط | تنسيق | أنماط الأشكال | تنسيق كائن..."]
["استدارة إلى اليسار 90 درجة","أدوات المخطط | تنسيق | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["استدارة إلى اليسار 90 درجة","أدوات مقسم طريقة العرض | خيارات | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["من ملف...","إدراج | رسومات توضيحية | من ملف..."]
["استدارة إلى اليسار 90 درجة","تخطيط الصفحة | ترتيب | استدارة | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["استدارة إلى اليسار 90 درجة","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | استدارة إلى اليسار 90 درجة"]
["تباين أقل","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تباين أقل"]
["تباين أكثر","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تباين أكثر"]
["سطوع أقل","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | سطوع أقل"]
["سطوع أكثر","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | سطوع أكثر"]

{"sheet":"شريط أدوات PivotTable","index":29,"n_rows":92,"n_cols":2,"rows_kept":92,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات PivotTable"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["PivotChart | إخفاء الحقول المحورية","تمت إزالتها من المنتج"]
["PivotChart | إزالة حقول","تمت إزالتها من المنتج"]
["العناصر المخفية في الإجماليات","تمت إزالتها من المنتج"]
["إظهار المستويات","تمت إزالتها من المنتج"]
["ترتيب | تحريك إلى البداية","تمت إزالتها من المنتج"]
["ترتيب | تحريك إلى النهاية","تمت إزالتها من المنتج"]
["ترتيب | تحريك لأسفل","تمت إزالتها من المنتج"]
["ترتيب | تحريك لأعلى","تمت إزالتها من المنتج"]
["ترتيب | نقل إلى العمود","تمت إزالتها من المنتج"]
["حذف","تمت إزالتها من المنتج"]
["صيغ","تمت إزالتها من المنتج"]
["معالج PivotTable","تمت إزالتها من المنتج"]
["معالج المخططات","تمت إزالتها من المنتج"]
["إظهار قائمة الحقول","أدوات PivotChart | تحليل | إظهار/إخفاء | إظهار قائمة الحقول"]
["PivotChart | تحديث البيانات","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث الكل","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث | تحديث الكل"]
["PivotChart | تحديث البيانات","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotChart | تحليل | بيانات | تحديث البيانات"]
["إجماليات فرعية","أدوات PivotTable | تصميم | تخطيط | إجماليات فرعية"]
["تنسيق تلقائي للجدول...","أدوات PivotTable | تصميم | خيارات أنماط PivotTable"]
["تنسيق تلقائي للجدول...","أدوات PivotTable | تصميم | خيارات أنماط PivotTable"]
["إظهار صفحات تصفية التقرير...","أدوات PivotTable | خيارات | PivotTable | خيارات الجدول | إظهار صفحات تصفية التقرير..."]
["إظهار صفحات تصفية التقرير...","أدوات PivotTable | خيارات | PivotTable | خيارات الجدول | إظهار صفحات تصفية التقرير..."]
["إنشاء GetPivotData","أدوات PivotTable | خيارات | PivotTable | خيارات الجدول | إنشاء GetPivotData"]
["PivotChart | خيارات الجدول...","أدوات PivotTable | خيارات | PivotTable | خيارات الجدول | خيارات الجدول..."]
["خيارات الجدول...","أدوات PivotTable | خيارات | PivotTable | خيارات الجدول | خيارات الجدول..."]
["PivotChart | خيارات الجدول...","أدوات PivotTable | خيارات | PivotTable | خيارات الجدول..."]
["خيارات الجدول...","أدوات PivotTable | خيارات | PivotTable | خيارات الجدول..."]
["PivotChart","أدوات PivotTable | خيارات | أدوات | PivotChart"]
["PivotChart","أدوات PivotTable | خيارات | أدوات | PivotChart"]
["OLAP بدون اتصال...","أدوات PivotTable | خيارات | أدوات | أدوات OLAP | OLAP بدون اتصال..."]
["OLAP بدون اتصال...","أدوات PivotTable | خيارات | أدوات | أدوات OLAP | OLAP بدون اتصال..."]
["حقول الخصائص...","أدوات PivotTable | خيارات | أدوات | أدوات OLAP | حقول الخصائص..."]
["حقول الخصائص...","أدوات PivotTable | خيارات | أدوات | أدوات OLAP | حقول الخصائص..."]
["تحديد | الجدول بأكمله","أدوات PivotTable | خيارات | إجراءات | تحديد | الجدول بأكمله"]
["تحديد | بيانات","أدوات PivotTable | خيارات | إجراءات | تحديد | بيانات"]
["تحديد | تسميات وبيانات","أدوات PivotTable | خيارات | إجراءات | تحديد | تسميات وبيانات"]
["تحديد | تسمية","أدوات PivotTable | خيارات | إجراءات | تحديد | تسمية"]
["تحديد | تمكين التحديد","أدوات PivotTable | خيارات | إجراءات | تحديد | تمكين التحديد"]
["إظهار قائمة الحقول","أدوات PivotTable | خيارات | إظهار | إظهار قائمة الحقول"]
["PivotChart | تحديث البيانات","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث الكل","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث | تحديث الكل"]
["PivotChart | تحديث البيانات","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات PivotTable | خيارات | بيانات | تحديث البيانات"]
["تجميع وإظهار التفاصيل | فك التجميع...","أدوات PivotTable | خيارات | تجميع | فك التجميع..."]
["فك التجميع...","أدوات PivotTable | خيارات | تجميع | فك التجميع..."]
["PivotChart | إعدادات الحقل","أدوات PivotTable | خيارات | حقل نشط | إعدادات الحقل"]
["إعدادات الحقل","أدوات PivotTable | خيارات | حقل نشط | إعدادات الحقل"]
["إعدادات الحقل","أدوات PivotTable | خيارات | حقل نشط | إعدادات الحقل"]
["تجميع وإظهار التفاصيل","أدوات PivotTable | خيارات | حقل نشط | توسيع الحقل بأكمله"]
["PivotChart | ترتيب الحل...","أدوات PivotTable | خيارات | عملية حسابية | حقول، وعناصر، ومجموعات | ترتيب الحل..."]
["صيغ | ترتيب الحل...","أدوات PivotTable | خيارات | عملية حسابية | حقول، وعناصر، ومجموعات | ترتيب الحل..."]
["PivotChart | حقل محتسب...","أدوات PivotTable | خيارات | عملية حسابية | حقول، وعناصر، ومجموعات | حقل محتسب..."]
["صيغ | حقل محتسب...","أدوات PivotTable | خيارات | عملية حسابية | حقول، وعناصر، ومجموعات | حقل محتسب..."]
["PivotChart | سرد الصيغ","أدوات PivotTable | خيارات | عملية حسابية | حقول، وعناصر، ومجموعات | سرد الصيغ"]
["صيغ | سرد الصيغ","أدوات PivotTable | خيارات | عملية حسابية | حقول، وعناصر، ومجموعات | سرد الصيغ"]
["PivotChart | عنصر محتسب...","أدوات PivotTable | خيارات | عملية حسابية | حقول، وعناصر، ومجموعات | عنصر محتسب..."]
["صيغ | عنصر محتسب...","أدوات PivotTable | خيارات | عملية حسابية | حقول، وعناصر، ومجموعات | عنصر محتسب..."]
["فرز وأحدث 10 عناصر...","أدوات PivotTable | خيارات | فرز وتصفية"]
["فرز وأحدث 10 عناصر...","أدوات PivotTable | خيارات | فرز وتصفية | فرز..."]
["PivotChart | تحديث البيانات","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث الكل","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث | تحديث الكل"]
["PivotChart | تحديث البيانات","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","أدوات الجدول | تصميم | بيانات الجدول الخارجي | تحديث البيانات"]
["PivotChart | تحديث البيانات","بيانات | الاتصالات | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","بيانات | الاتصالات | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث البيانات","بيانات | الاتصالات | تحديث | تحديث البيانات"]
["تحديث الكل","بيانات | الاتصالات | تحديث | تحديث الكل"]
["تحديث الكل","بيانات | الاتصالات | تحديث الكل"]
["إخفاء التفاصيل","بيانات | مخطط تفصيلي | إخفاء التفاصيل"]
["تجميع وإظهار التفاصيل | إخفاء التفاصيل","بيانات | مخطط تفصيلي | إخفاء التفاصيل"]
["إظهار التفاصيل","بيانات | مخطط تفصيلي | إظهار التفاصيل"]
["تجميع وإظهار التفاصيل | إظهار التفاصيل","بيانات | مخطط تفصيلي | إظهار التفاصيل"]
["تجميع...","بيانات | مخطط تفصيلي | تجميع | تجميع..."]
["تجميع وإظهار التفاصيل | تجميع...","بيانات | مخطط تفصيلي | تجميع | مخطط تفصيلي تلقائي"]
["تجميع وإظهار التفاصيل | تجميع...","بيانات | مخطط تفصيلي | تجميع..."]
["تجميع وإظهار التفاصيل | فك التجميع...","بيانات | مخطط تفصيلي | فك التجميع | فك التجميع..."]
["فك التجميع...","بيانات | مخطط تفصيلي | فك التجميع | فك التجميع..."]
["تجميع وإظهار التفاصيل | فك التجميع...","بيانات | مخطط تفصيلي | فك التجميع..."]
["معالج PivotTable و PivotChart","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | معالج PivotTable و PivotChart"]

{"sheet":"شريط أدوات الحماية","index":30,"n_rows":8,"n_cols":2,"rows_kept":8,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات الحماية"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["حماية نموذج","الصفحة الرئيسية | خلايا | تنسيق | حماية نموذج"]
["السماح للمستخدمين بتحرير النطاقات...","مراجعة | تغييرات | السماح للمستخدمين بتحرير النطاقات..."]
["حماية المشاركة","مراجعة | تغييرات | حماية المشاركة"]
["حماية مصنف...","مراجعة | تغييرات | حماية مصنف..."]
["حماية ورقة...","مراجعة | تغييرات | حماية ورقة..."]

{"sheet":"شريط أدوات التحديث","index":31,"n_rows":5,"n_cols":2,"rows_kept":5,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات التحديث"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["تحديث","تمت إزالتها من المنتج"]
["عدم التحديث","تمت إزالتها من المنتج"]

{"sheet":"شريط أدوات المراجعة","index":32,"n_rows":19,"n_cols":2,"rows_kept":19,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات المراجعة"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["التعليق التالي","مراجعة | تعليقات | التعليق التالي"]
["التعليق السابق","مراجعة | تعليقات | التعليق السابق"]
["إظهار تعليقات توضيحية بالحبر","مراجعة | تعليقات | إظهار تعليقات توضيحية بالحبر"]
["إظهار/إخفاء التعليقات","مراجعة | تعليقات | إظهار/إخفاء التعليقات"]
["تعليق جديد","مراجعة | تعليقات | تعليق جديد"]
["تعليقات","مراجعة | تعليقات | تعليقات"]
["حذف التعليق","مراجعة | تعليقات | حذف التعليق"]
["تعليقات توضيحية بالحبر","مراجعة | حبر | تعليقات توضيحية بالحبر"]
["مستلم البريد (كمرفق)...","ملف | إرسال | إرسال نسخة من المستند إلى أشخاص آخرون | مستلم البريد (كمرفق)..."]
["إنشاء مهمة(!idspnOutlook_NV)","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | إنشاء مهمة(!idspnOutlook_NV)"]
["إنهاء المراجعة...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | إنهاء المراجعة..."]
["تحديث الملف","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تحديث الملف"]
["تعليقات توضيحية بالحبر","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تعليقات توضيحية بالحبر"]
["حذف كافة التعليقات التوضيحية بالحبر","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | حذف كافة التعليقات التوضيحية بالحبر"]
["رد مع التغييرات...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | رد مع التغييرات..."]
["مستلم البريد (كمرفق)...","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | مستلم البريد (كمرفق)..."]

{"sheet":"شريط أدوات إعدادات الظل","index":33,"n_rows":9,"n_cols":2,"rows_kept":9,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات إعدادات الظل"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["تشغيل/إيقاف الظل","أدوات الصورة | تنسيق | أنماط الصور | تأثيرات الصورة | ظل | خيارات الظل..."]
["لون الظل","أدوات الصورة | تنسيق | أنماط الصور | تأثيرات الصورة | ظل | خيارات الظل..."]
["دفع الظل لأسفل","أوامر أخرى | أوامر غير موجودة في الشريط | تأثير الظل | دفع الظل لأسفل"]
["دفع الظل لأعلى","أوامر أخرى | أوامر غير موجودة في الشريط | تأثير الظل | دفع الظل لأعلى"]
["دفع الظل لليسار","أوامر أخرى | أوامر غير موجودة في الشريط | تأثير الظل | دفع الظل لليسار"]
["دفع الظل لليمين","أوامر أخرى | أوامر غير موجودة في الشريط | تأثير الظل | دفع الظل لليمين"]

{"sheet":"شريط أدوات إيقاف التسجيل","index":34,"n_rows":7,"n_cols":2,"rows_kept":7,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات إيقاف التسجيل"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["استخدام المراجع النسبية","المطور | تعليمات برمجية | استخدام المراجع النسبية"]
["تسجيل ماكرو جديد...","المطور | تعليمات برمجية | تسجيل ماكرو جديد..."]
["استخدام المراجع النسبية","عرض | وحدات الماكرو | وحدات الماكرو | استخدام المراجع النسبية"]
["تسجيل ماكرو جديد...","عرض | وحدات الماكرو | وحدات الماكرو | تسجيل ماكرو جديد..."]

{"sheet":"شريط أدوات النص إلى كلام","index":35,"n_rows":8,"n_cols":2,"rows_kept":8,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات النص إلى كلام"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["إيقاف الكلام","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | إيقاف الكلام"]
["تكلّم عند الدخول","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | تكلّم عند الدخول"]
["حسب الأعمدة","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | حسب الأعمدة"]
["حسب الصفوف","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | حسب الصفوف"]
["خلايا التكلّم","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | خلايا التكلّم"]

{"sheet":"شريط أدوات Visual Basic","index":36,"n_rows":11,"n_cols":2,"rows_kept":11,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات Visual Basic"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["محرر تعليمة برمجية","تمت إزالتها من المنتج"]
["الأمان...","المطور | تعليمات برمجية | الأمان..."]
["تسجيل ماكرو جديد...","المطور | تعليمات برمجية | تسجيل ماكرو جديد..."]
["محرر Visual Basic‏","المطور | تعليمات برمجية | محرر Visual Basic‏"]
["وحدات ماكرو...","المطور | تعليمات برمجية | وحدات ماكرو..."]
["وضع التصميم","المطور | عناصر تحكم | وضع التصميم"]
["تسجيل ماكرو جديد...","عرض | وحدات الماكرو | وحدات الماكرو | تسجيل ماكرو جديد..."]
["وحدات ماكرو...","عرض | وحدات الماكرو | وحدات الماكرو | عرض وحدات الماكرو"]

{"sheet":"شريط أدوات ويب","index":37,"n_rows":21,"n_cols":2,"rows_kept":21,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات ويب"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["المفضلة","تمت إزالتها من المنتج"]
["المفضلة | إضافة إلى المفضلة...","تمت إزالتها من المنتج"]
["انتقال","تمت إزالتها من المنتج"]
["انتقال | بحث على ويب","تمت إزالتها من المنتج"]
["انتقال | تعيين صفحة البحث...","تمت إزالتها من المنتج"]
["انتقال | تعيين صفحة البدء...","تمت إزالتها من المنتج"]
["انتقال | صفحة البدء","تمت إزالتها من المنتج"]
["إظهار شريط أدوات ويب فقط","تمت إزالتها من المنتج"]
["إيقاف","تمت إزالتها من المنتج"]
["بحث على ويب","تمت إزالتها من المنتج"]
["تحديث","تمت إزالتها من المنتج"]
["صفحة البدء","تمت إزالتها من المنتج"]
["فتح المفضلة...","تمت إزالتها من المنتج"]
["الأمام","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | الأمام"]
["انتقال | الأمام","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | الأمام"]
["السابق","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | السابق"]
["انتقال | السابق","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | السابق"]
["العنوان:","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | العنوان:"]

{"sheet":"شريط أدوات WordArt","index":38,"n_rows":15,"n_cols":2,"rows_kept":15,"merged":[[1,0,1,1]]}
[]
["Excel: شريط أدوات WordArt"]
["الموقع في Excel 2003","الموقع في Excel 2010"]
["تباعد أحرف WordArt","تمت إزالتها من المنتج"]
["تحرير النص...","تمت إزالتها من المنتج"]
["نفس ارتفاع الأحرف لـ WordArt","تمت إزالتها من المنتج"]
["تنسيق كائن...","أدوات PivotChart | تنسيق | أنماط الأشكال | تنسيق كائن..."]
["تنسيق كائن...","أدوات SmartArt | تنسيق | أنماط الأشكال | تنسيق كائن..."]
["محاذاة WordArt","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط WordArt"]
["معرض WordArt","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط WordArt"]
["شكل WordArt","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط WordArt | تأثيرات النص | تحويل"]
["تنسيق كائن...","أدوات الرسم | تنسيق | أنماط الأشكال | تنسيق كائن..."]
["تنسيق كائن...","أدوات الصورة | تنسيق | أنماط الصور | تنسيق كائن..."]
["تنسيق كائن...","أدوات المخطط | تنسيق | أنماط الأشكال | تنسيق كائن..."]
["نص عمودي لـ WordArt","ملف | خيارات | تخصيص الشريط... | سرد الأوامر | نص عمودي لـ WordArt"]